to the extreme
US /tu ði ɪkˈstrim/
・UK /tu: ðə iksˈtri:m/
A1 初級
phr.片語極端地
He takes his love for football to the extreme, watching every game.
phr.片語到極限
She pushed herself to the extreme during the marathon.
影片字幕
年薪三百萬根本不夠!為什麼「美國夢」越來越難達成了? (Why A $100,000 Salary Can’t Buy The American Dream)
09:29

- People are indulging to the extreme, and I think we often buy because we think that it's going to change our life or it's going to give us this emotion that we feel like we're missing.
人們沉迷購物到了極致,我認為我們經常購買是因為我們認為它會改變我們的生活,或者它會給我們帶來我們感覺缺失的情感。
威望:隱藏在眾目睽睽之下。 (The Prestige: Hiding In Plain Sight)
07:38

- "The Prestige" exploits this power to the extreme,
諾蘭在《頂尖對決》將這種技法發揮到淋漓盡致
為什麼日本妻子討厭外國丈夫? (Why Japanese Wives Hate Foreign Husbands)
11:50

- I even know one Japanese wife that's taking it to the extreme where you have to change even when entering the home to say a clean living room attire.
我甚至認識一位日本妻子,她把它發揮到了極致,甚至在進家門時也要換上說是乾淨的客廳服裝。
我永遠不會再花錢買的7樣東西 (7 Things I Will NEVER Spend Money On Again)
11:25

- I am the type of guy that loves taking care of himself. Not to the extreme, of course,
我是那種喜歡照顧自己的人。當然,沒有達到極端的程度。
為什麼現在擁有汽車變得如此昂貴?! (Why Car Ownership Is Getting So Expensive | CNBC Marathon)
44:14

- It was just to the extreme that we've never seen before.
這簡直是我們從未見過的極端情況。
在世界上最冷的城市長大是什麼感覺?-71°C(-95°F) 雅庫茨克 (What is it Like Growing Up in the World’s Coldest City? −71°C (−95°F) Yakutsk)
15:02

- Many homeless people suffer from severe frostbite, often losing fingers or toes to the extreme cold.
許多無家可歸的人患有嚴重的凍傷,常常因為極度寒冷而失去手指或腳趾。
6 個在人際關係裡證明你是個「好女孩」的跡象 (6 signs you're a "nice girl" in relationships)
04:25

- We self-sacrifice to the extreme.
我們其實自我犧牲到了極致。
如何在一天內滑雪 | 20 個技巧 (How to Ski in a Day | 20 Tips)
20:51

- It's gonna make it easier To do this which leads to the next part One of the reasons why it feels easier with more speed is that it's easier to put more weight on the outside ski To the extreme, you know, you can do whatever you want with the inside ski if you have 100% of the weight on it So once you got more weight on the outside The third strategy is the following is to flatten the inside ski that you do by kind of pushing out the knee So that you roll out on the little toe and then you can just steer the ski to straight So in the best of all worlds You don't change your stance at all.
這樣做會更容易 這就引出了下一部分 速度越快 感覺越容易的原因之一 就是把更多的重量放在外側滑雪板上如果你把100%的重量都放在內側滑雪板上 你就可以為所欲為了 所以一旦你把更多的重量放在外側滑雪板上 第三個策略就是把內側滑雪板放平 你可以把膝蓋往外推 這樣你的小腳趾就會滾出去

