tariffs
US
・UK
B2 中高級
n. pl.名詞 (複數)價目表，收費表
You can find the tariffs for the hotel on our website
n. pl.名詞 (複數)關稅
You will pay tariffs to bring this art in the country
影片字幕
中國品牌 Shein 如何打造出價值 660 億美元的快時尚帝國 ？(How Shein Built a $66B Fast-Fashion Empire | WSJ The Economics Of)
08:15
- Under the de minimis tax rule, shipments sent to individual buyers in the U.S. aren't subject to tariffs if they're worth less than $800.
根據最低稅收規則，發送給美國個人買家的貨物如果價值低於 800 美元，則無需繳納關稅。
- aren't subject to tariffs if they're worth less than $800.
如果價值低於 800 美元，則無需繳納關稅。
中國電動車價格殺瘋了！只要台幣三十萬就能買到全新電動車，此舉是否會擾亂全球電車市場？ (China's leading electric vehicle maker selling cars for $10,000)
02:59
- Among the concerns of US automakers and lawmakers that BYD's plan to build a factory in Mexico could allow the company to skirt tariffs under free trade rules.
美國汽車製造商和立法者擔心比亞迪在墨西哥建廠的計畫可能會讓該公司根據自由貿易規則來規避關稅。
- COULD ALLOW THE COMPANY TO SKIRT TARIFFS UNDER FREE
可使該公司規避自由貿易協定下的關稅。
你有發現太陽能價格變得很便宜嗎？究竟是為什麼呢？ (How solar energy got so cheap)
06:31
- Feed-in tariffs, which was basically a program that deployed solar at scale.
躉購制度基本上就是個大規模部署太陽能的計劃。
【國際時事】加拿大前央行行長卡尼將任加拿大下一任總理 ('Canada never, ever will be part of America': Carney wins party race to be Canada's next PM)
02:50
- And Donald Trump, as we know, has put, as the Prime Minister just said, unjustified tariffs on what we build, on what we sell, on how we make a living.
還有川普，正如我們所知，正如總理剛才所說的那樣，他們對我們建造的產品、賣的東西、賴以為生的方式徵收不合理的關稅。
- As we know, has put, as the Prime Minister just said, unjustified tariffs on what we build.
正如我們所知，正如總理剛才所說的那樣，他們對我們建造的產品徵收不合理的關稅。
【WSJ】戰爭還能支撐俄羅斯經濟多久？ (How Much Longer Can War Prop Up Russia's Economy? | WSJ)
05:32
- As the war continues, President Trump has vowed to turn up the economic pressure on Moscow, threatening tariffs and secondary sanctions if a ceasefire isn't reached.
隨著戰爭的持續，川普總統誓言要加大對莫斯科的經濟壓力，威脅說如果不能達成停火，將徵收關稅並實施二級制裁。
- Moscow, threatening tariffs and secondary sanctions if a ceasefire isn't reached.
莫斯科威脅說，如果達不成停火協議，將徵收關稅並實施二級制裁。
奧巴馬和米特-羅姆尼的最後一場總統辯論完整版 (The Complete Final Presidential Debate between Barack Obama and Mitt Romney)
大蕭條。美國曆史速成班第33期 (The Great Depression: Crash Course US History #33)
14:27
- America responded by raising tariffs to their highest levels ever with the Hawley Smoot tariff,
美國接著將關稅提到史上最高的水準，也就是《斯姆特-霍利關稅法案》
- but since Europe responded with their own high tariffs,
但因為歐洲同樣以高關稅來反擊
