tangible
US /ˈtændʒəbəl/
・UK /ˈtændʒəbl/
B2 中高級
adj.形容詞有形的
The anger in the room was almost tangible and made many people uncomfortable
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)實體物
I love tangible things that are warm
adj.形容詞明顯的
The big player was a tangible danger to our team
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)有形資產
The company's tangibles include buildings and equipment.
影片字幕
球卡也成投資標的？揭秘華爾街進軍交換卡片市場的原因（Why Wall Street Is Investing In Trading Cards）
- There's something tangible to it; there's something you can hold in your hand, you can look at.
它有實實在在的東西。有東西可以拿在手裡，可以看。
- There's something tangible to it.
我上網查了一下，大部分都只值 3 美元。
AI 的發展是否已經遇到貧頸了？ (Are AI advancements already slowing down?)
- Calling into question the gigantic ramp in spending from Amazon, Google, Microsoft: a rush for tangible use cases and a killer app.
亞馬遜、谷歌、微軟的鉅額支出令人質疑。
- Calling into question the gigantic ramp in spending from Amazon, Google, Microsoft: a rush for tangible use cases and a killer app.
亞馬遜、谷歌、微軟的鉅額支出令人質疑。
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Every man is the sum total of his reactions to experience. As your experiences differ and multiply, you become a different man, and hence your perspective changes. The answer, then, must not deal with goals at all, or not with tangible goals anyway. In short, a man who has found meaning has not dedicated his life to reaching a predefined goal, but he has rather chosen a way of life he knows he will enjoy. The goal is absolutely secondary. It is the functioning toward the goal which is important. The directions we go in life are far less important than whose finger it is that we are following. In Thompson's case, that trembling, pointing finger always remained his own, even up until the last choice he made. And in this, he reminds us, in the most extreme sense, to take control over our lives and live them on our own terms. To step outside the lines. To curve and blur them. To make new ones. To inhale them. He shows us that our work and our lives are always an ongoing process of change, of effort, of labor, of pain, of hope, of laughing, of tripping, of meandering, of loving, and of dying, in hopes that the story will continue in the words of others. His life was as much a part of his work as the words on the pages, each breath as much as each line, revealing the difficulties of making it through this world with any resemblance to the person you were when you came in, while also showing the unbelievable thrill of the whole process.
每個人都是他對經驗的反應的總和。隨著經歷的不同和增加，你會成為一個不同的人，是以你的觀點也會改變。那麼，答案肯定根本不涉及目標，或者無論如何都不涉及有形的目標。簡而言之，一個找到生活意義的人，並不是為了達到一個預定的目標而奉獻一生，而是選擇了一種他知道自己會喜歡的生活方式。目標絕對是次要的。重要的是朝著目標前進的過程。我們生活的方向遠沒有我們跟隨誰的手指重要。在湯普森的例子中，那根顫抖著的手指始終是他自己的，甚至直到他做出最後的選擇。在這一點上，他以最極端的方式提醒我們，要掌控自己的人生，按照自己的意願生
- The answer, then, must not deal with goals at all or not with tangible goals anyway.
【宇宙終極謎團：時間】物理學家Brian Greene 葛林深入淺出解析時間！你我都會思考的奧祕！ (【宇宙最大謎團 - 時間】Brian Greene 葛林 - 物理學家由淺到深解釋時間 | 早晚會思考的問題)
- There is the tangible of how the earth revolves around the sun, or how we orbit around ourselves.
地球是如何圍繞太陽旋轉的，我們又是如何圍繞自己運行的，這些都是有形的。
- There is the tangible of how the Earth revolves around the Sun or how we orbit around ourselves.
如果不把時間加進去，就很難談論一件事。
台灣花旗走入歷史！全球花旗分行紛紛關閉：原因何在？ (Why Citibank Branches Are Closing Around The World)
- Really, one of the key metrics in banking is its price to tangible book value, price to TBV.
其實，在銀行業中的一個關鍵指標是其價值對有形資本價值的比率，即價值對有形資本價值比。
- Really, one of the key metrics in banking is its price-to-tangible book value, price-to-TBV.
其實，在銀行業中的一個關鍵指標是其價值對有形資本價值的比率，即價值對有形資本價值比。
【聽Podcast學英文】我們應該少吃米飯嗎？ (Should we eat less rice? ⏲️ 6 Minute English)
- They need to see tangible results at the end of the crop that they are getting, obviously, something better.
他們需要在莊稼收割後看到實實在在的成果，顯然，他們得到了更好的東西。
- As it turned out, the new technique produced tangible results, results which are real and measurable. Using AWD, the amounts of water and electricity needed to grow rice decreased, methane gas emissions reduced, and on top of that, the amount of rice yielded increased.
事實證明，這項新技術產生了實實在在的成果，這些成果是真實的、可衡量的。通過使用 AWD，水稻種植所需的水量和電量減少了，甲烷氣體排放量降低了，而且水稻產量也增加了。