talk show
US /tɔk ʃo/
・UK /tɔ:k ʃəu/
A1 初級
phr.片語脫口秀
phr.片語脫口秀
n.名詞清談節目
She was invited to be a guest on a popular talk show.
n.名詞廣播清談節目
He hosts a late-night talk show on the radio.
n.名詞清談節目形式
The format of the show is similar to a traditional talk show.
影片字幕
【看脫口秀學英文】Jimmy O. Yang 說中國沒有單口喜劇？！ (Jimmy O. Yang Says There's No Stand-up Comedy In China)
- TALK SHOW, ISN'T IT?
脫口秀，不是嗎？
- This is your first time you've ever been on a talk show, isn't it?
身體來自中國，但在中國很難找到白色的身體、
忍住不尷尬挑戰 2 (feat. MARZIA)！ (TRY NOT TO CRINGE CHALLENGE 2 (w/ MARZIA))
- Finnish actor attempts backflip on talk show.
芬蘭演員試圖在脫口秀節目上表演後空翻
- Finnish actor attempts back flip on talk show.
OMG R3KT！ GET REKT M8！
深夜惡夢！當 Kimmel、Meyers、Colbert、Fallon、Letterman 和 Noah 同臺…會發生什麼事？！ (Late Night Nightmare w/ Kimmel, Meyers, Colbert, Fallon, Letterman & Noah)
- We're here to tell you, you can't just leave a talk show.
我們要告訴你，你不能就這樣離開脫口秀節目。
- We're here to tell you you can't just leave a talk show.
我們要告訴你，你不能就這樣離開脫口秀節目。
最終集！最後的《詹姆斯·柯登深夜秀》：第一章 🚀 啟程未知 (The Last Late Late Show: Chapter 1 — Launching An Unknown)
- Oh unlucky We are very excited this morning for the next step in the evolution of late-night comedy James Corden takes a stage on Monday He's a new host of the late-late show right here on CBS I saw some announcement that a guy named James Corden was gonna be taking over the late-late show And so I googled James Corden the news had gotten out that like they had picked a new host and it was James Corden And I was like, I don't know like I literally it's like literally my job to know who everyone is and I had never heard of James Corden I was Puzzled like everyone else because he had no talk show background And then I saw that he was like an accomplished guy who had done a lot of stuff in the UK and they'd won a Tony On Broadway and it's kind of subversive because we all get to learn about him Here in the States on on the stage.
我們今早非常興奮 深夜喜劇的下一步 詹姆斯-柯登將於週一登臺 他是CBS電視臺深夜節目的新主持人 我看到有消息說 詹姆斯-柯登將接手深夜節目我不知道 我的工作就是知道每個人是誰 我從來沒聽說過詹姆斯-科登 我和其他人一樣感到困惑 因為他沒有脫口秀的背景 然後我看到他是個很有成就的人 他在英國做了很多事情 還在百老匯得過託尼獎 這有點顛覆 因為我們都能在美國的舞臺上了解他
- Well instead he walked out with a late-night talk show James calls me I was like, how did the meeting go to CBS?
相反，他帶著一個深夜脫口秀節目走了出來 詹姆斯打電話給我，我當時想，哥倫比亞廣播公司的會議進行得怎麼樣了？
最終極的終身成就獎！ (The Late Late Lifetime Achievement Award)
- I'm gonna get more donations in you The ever-dreaming mr. Harry Styles I want you to call me You're hosting the late-late show, I'm excited Harry Styles everybody The brilliant the stunning the beautiful Well, I'm here to talk to my all-time favorite late-night talk show host That's how you want to do this, oh, that's right.
你要主持深夜節目，我很興奮 Harry Styles everybody The brilliant the stunning the beautiful Well, I'm here to talk to my all-time favorite late-night talk show host That's how you want to do this, oh, that's right. 我是來和我最喜歡的深夜脫口秀主持人哈拉的，你想這樣嗎？
- Well, I'm here to talk to my all-time favorite late-night talk show host.
卡登的父母來教你「性教育」？！ (Sex Education with James Corden's Parents)
- If you you know, out there, parents, if your kids ever catch you having sex, don't let them get their own talk show.
是啊
- If you, you know, out there, parents, if your kids ever catch you having sex, don't let them get their own talk show, otherwise it will be talked about in the opening of the show on the fourth night, and you'll be sitting in the audience.
如果你，你知道，外面的父母們，如果你的孩子發現你有性生活，千萬別讓他們有自己的脫口秀節目，否則第四天晚上的節目開場就會談論這件事，而你就會坐在觀眾席上。
