tacky
US /ˈtæki/
・UK /ˈtæki/
C1 高級
adj.形容詞品質低劣的；俗氣的
Jill always looked tacky, but with a complete make-over, she looked like a super model
adj.形容詞俗氣的
The tacky Easter candy stuck to the child's hands after the egg hunt
影片字幕
脫歐或留歐？留歐的十個理由 (BREXIT OR BREMAIN? - 10 GOOD REASONS TO BREMAIN)
04:48
- And there are as many Brits in Portugal and Spain (yes, it's tacky, I know, but we loooove Benidorm…) as there are Poles in Britain. Olé!
還有和住在葡萄牙和西班牙的英國人 (是的，我知道這有點俗，但我們超愛貝尼多姆...) 和住在英國的波蘭人一樣多。好啊！(編按：西班牙文，鬥牛時的喝采聲)
你相信嗎？10 STEP就可以籌備好一個婚禮！How to Plan a Wedding in 10 Steps (The Honest Version)
03:43
- A buffet? That is so tacky
又是自助餐？怎麼那麼無聊啊！
【Lady's Night】你來來來...「自拍曲」 #SELFIE (Official Music Video) - The Chainsmokers
03:44
- Do you see her?She's so short and that dress is so tacky who wears Cheetah?
你有看到他嗎? 她超矮服裝又超俗氣 誰還在穿豹紋阿?
你好大版! 與日本大阪的初次見面! (My trip to Osaka! 初めての大阪観光！)
10:30
- that are too flashy, gaudy, or even tacky.
太過浮誇、豔麗、甚至俗氣的。
- It's almost a bit tacky.
這幾乎有點俗氣。
Why this font is everywhere
10:21
- to realize that this isn't like some cheap tacky thing this is actually like
意識到這並不是什麼廉價的俗氣的東西，這其實就像。
餅乾的改變、替代和錯誤(11個食譜)｜食材交換(11個食譜) (Every Common Cookie Alteration, Substitution And Mistake (11 Recipes) | Ingredient Swap)
06:48
- and the texture is sticky to the point of tacky.
而且質地粘稠到發粘的程度。
- but with a sticky, tacky finish.
但有粘性，有粘性。
萌萌達熊貓怎麼做外交？解讀中國的 "熊貓外交" (China's panda diplomacy, explained)
04:51
- Then after pandas officially became endangered, and that looked kind of tacky, they started giving pandas as loans.
然而當熊貓們正式瀕臨絕種時，他們的外交手段卻變得有點不高尚，開始視熊貓為租借品。
史上最爛的中國電影 - 視頻論文 (The Worst Chinese Movie Ever Made | Video Essay)
13:24
- To the tacky variety show chapter screens
從《殺神John Wick》畫風的文字設計