sweet-talk
US /ˈswitˌtɔk/
・UK /ˈswi:tˌtɔ:k/
A1 初級
v.動詞不真誠地稱讚（某人）以說服他們做某事。
n.名詞不真誠的讚美曾經說服某人做某事。
影片字幕
兩個台灣，兩個中國，兩次 (Two Taiwans, Two Chinas, Twice)
11:54
- It's not the only example of Portuguese sweet talk.
這是一場內戰，意思在占有主流地位的體系會有絕對優勢，為此他們要擴增自己的勢力。
阿麗亞娜格蘭德，麥莉賽勒斯，拉娜德爾雷伊 - 不要叫我天使（查理的天使）。 (Ariana Grande, Miley Cyrus, Lana Del Rey - Don’t Call Me Angel (Charlie’s Angels))
03:53
- ♪ YOU BETTER STOP THE SWEET TALK ♪
♪ 你最好別再甜言蜜語 ♪
5個要遠離的有毒人物 (5 Toxic People To Walk Away From)
03:15
- Whether they manipulate, guilt trip or sweet-talk you, watch out for these sneaky individuals.
無論這種人怎麼操控、讓你感到內疚，或是對你說好聽話，都要小心這類狡猾的人。
哪條路是向上的？(1977) - 牧師的妻子的復仇場景 (8/10) | Movieclips (Which Way Is Up? (1977) - The Preacher's Wife's Revenge Scene (8/10) | Movieclips)
02:19
- That all your gifts and flowers and sweet talk ***.
你所有的禮物、鮮花和甜言蜜語***。
5 Seconds of Summer - Teeth（官方視頻） (5 Seconds of Summer - Teeth (Official Video))
03:39
- some days you're the only thing I know only thing that's burning when the nights grow cold I can't look away can't look away beg you to stay beg you to stay yeah sometimes you're a stranger in my bed don't know if you love me or you want me dead push me away push me away and beg me to stay beg me to stay call me in the morning to apologize every little light gives me butterflies something in the wind looking through my eyes don't know if I'm gonna make it out alive fight so dirty but your love's so sweet talk so pretty but your heart can't cheat late night devil put your hands on me and never never never ever let go fight so dirty but your love's so sweet talk so pretty but your heart can't cheat late night devil put your hands on me and never never never ever let go some days you're the best thing in my life sometimes when I look at you I see my wife then you turn into somebody I don't know and you push me away push me away yeah call me in the morning to apologize every little light gives me butterflies something in the wind looking through my eyes don't know if I'm gonna make it out alive fight so dirty but your love's so sweet talk so pretty but your heart can't cheat late night devil put your hands on me and never never never ever let go fight so dirty but your love's so sweet talk so pretty but your heart can't cheat late night devil put your hands on me and never never never ever let go blood on my shirt a rose in my hand you're looking at me like you don't know who I am blood on my shirt heart in my hand still I'll be there fight so dirty but your love's so sweet talk so pretty but your heart can't cheat late night devil put your hands on me and never never never ever let go fight so dirty but your love's so sweet talk so pretty but your heart can't cheat late night devil put your hands on me and never never never ever let go love her, love her, love her, love her, let go love her, love her, love her, love her, let go
有些時候你是我唯一知道的東西 唯一燃燒的東西 當夜晚變得寒冷 我無法移開視線 無法移開視線 求你留下來 求你留下來 是的 有時候你是我床上的陌生人 不知道你是愛我還是想要我死 把我推開 把我推開 求我留下來 求我留下來 早上打電話給我道歉 每一束光都讓我蝴蝶飛舞 風中的東西透過我的眼睛爭吵如此骯髒 但你的愛如此甜蜜 話語如此動聽 但你的心卻無法欺騙 深夜惡魔 把你的手放在我身上 永遠永遠永遠永遠不要放手 爭吵如此骯髒 但你的愛如此甜蜜 話語如此動聽 但你的心卻無法欺騙 深夜惡魔 把你的手放在我身上 永遠永
便當？撒嬌？超難翻譯成英文的中文！ // Difficult Chinese Words to Translate #2 (Difficult Chinese Words to Translate #2)
06:35
- If it's the sweet talk condition
如果是甜言蜜語那種撒嬌
- You can say sweet talk
可以說 sweet talk
海綿寶寶連續 30 分鐘的經典時刻？| @海綿寶寶官方微博 (SpongeBob’s CLASSIC Moments for 30 Minutes Straight ? | @SpongeBobOfficial)
36:41
- Sweet talk him.
對他甜言蜜語
