stiff
US /stɪf/
・UK /stɪf/
B1 中級英檢中級
n.名詞僵硬，不靈活
The gothic poem focused on the cremation of a stiff
adj.形容詞使變硬 ； 使變濃
She froze stiff when she heard the sound in the dark
adj.形容詞不靈活的：僵硬的
Our coach gives us stiff penalties if we do not perform well in practice
影片字幕
克服開會發言焦慮！3 個讓你報告時自信滿滿的職場溝通策略（3 Communication Strategies to Speak Confidently in Meetings）
- This especially happens in virtual meetings over Zoom or on Microsoft Teams, where it is just so easy to read off of your perfectly crafted script that you end up coming across as stiff and, to be honest, boring.
這在 Zoom 或 Microsoft Teams 的線上會議上特別容易發生，因為照著你精心準備的講稿唸實在太簡單了，結果你聽起來就顯得僵硬，說實話，還有點無聊。
- where it is just so easy to read off of your perfectly crafted script that you end up coming across as stiff and, to be honest, boring.
他們的目標是什麼？
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- "Let Miss Eyre be seated," said he: and there was something in the forced, stiff bow, in the impatient yet formal tone, which seemed further to express, "What the deuce is it to me whether Miss Eyre is there or not: at this moment I am not disposed to accost her." I sat down, quite disembarrassed: a reception of finished politeness would probably have confused me: I could not have returned or repaid it by answering grace and elegance on my part;
覺得馬蹄聲可能會再次在石板路上響起，而一位披著斗篷的騎手，
- "Let Miss Eyre be seated," said he: and there was something in the forced, stiff bow, in the impatient yet formal tone, which seemed further to express, "What the deuce is it to me whether Miss Eyre is there or not: at this moment I am not disposed to accost her." I sat down, quite disembarrassed: a reception of finished politeness would probably have confused me: I could not have returned or repaid it by answering grace and elegance on my part;
和一隻像 Gytrash 一樣的紐芬蘭狗，
鬆餅控必看！比利時鬆餅教學 – Laura Vitale – Laura in the Kitchen EP782 (Belgian Waffles Recipe - Laura Vitale - Laura in the Kitchen Episode 782)
- and have a nice stiff peak.
我要用手持打蛋器，將我的蛋白打散直到
- and have a nice stiff peak.
我要用手持打蛋器，將我的蛋白打散直到
長年上不了榜的美國終於蓋了一座「最美」機場！ (America Has Finally Built a Beautiful Airport)
- Stiff competition for those found in the UK's Wetherspoons pubs.
與英國 Wetherspoons（威瑟斯彭斯）酒館中的產品展開激烈競爭。
- Stiff competition for those found in the UK's Wetherspoons pubs.
艾瑪·華森調製濃縮咖啡馬丁尼、「艾瑪氣泡飲」與另外3款經典雞尾酒！ (Emma Watson Makes An Espresso Martini, ‘Emma Spritz’ & 3 Other Classic Cocktails)
- It's a stiff drink though, but I like it.
雖然是烈酒，但我喜歡。
- It's a stiff drink, though, but I like it.
雖然是烈酒，但我喜歡。
心靈的傷，身體會記住 (The Body Keeps the Score)
- These people might sit in a particularly stiff way or have an ingrained resistance to running that has nothing to do with laziness.
這些人的坐姿可能特別僵硬，或對跑步極度抗拒，而這與懶惰無關。
- These people might sit in a particularly stiff way or have an ingrained resistance to running that has nothing to do with laziness;
這些人的坐姿可能特別僵硬，或對跑步極度抗拒，而這與懶惰無關。
【TaiwanPlus News】立法委員為立法改革提案大打出手，萬人集結抗議 (Legislators Fight, Thousands Protest Over Proposed Legislative Reforms | TaiwanPlus News)
- The two parties are trying to push the bills through over stiff opposition from the Democratic Progressive Party, and
這些法案是兩個反對黨--國民黨和臺灣人民黨--的傑作，他們共同組成了多數黨。
- The two parties are trying to push the bills through over stiff opposition from the Democratic Progressive Party.
在民進黨的強烈反對下，兩黨正試圖推動法案的通過。
AI 再進化！全新AI模型EMO只要影片跟聲音就能生成對嘴動態影片 (EMO: The New AI That Really Shocked The Internet! This is why...)
- Unlike others that might give you something stiff or odd looking, EMO's got the skills to create a wide range of believable facial expressions.
與其他可能給你一些僵硬或奇怪的東西不同，EMO 擁有創造各種可信面部表情的技能。
- Unlike others that might give you something stiff or odd-looking, EMO's got the skills to create a wide range of believable facial expressions.
有時，它生成的影片可能會有一些奇怪的位元或小故障，特別是如果它正在處理的圖像或聲音不是非常清晰，並且有時它不能完全正確地處理這些小細節。