shutter
US /ˈʃʌtɚ/
・UK /ˈʃʌtə(r)/
B2 中高級英檢高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)快門
The shutter on this camera seems to be broken
v.t.及物動詞關(店)；停止(營業)
Many companies had to shutter their business during the economic recession
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)百葉窗；窗
The sun shines in because we have a broken shutter
v.t.及物動詞關上(百葉窗)
Could you please shutter the window
影片字幕
雪崩之後：PTSD 患者的冒險攝影師人生（上）| 國家地理生活！ (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- Shutter priority.
就像，我的意思是縮時攝影機很棒
- So I can't change the shutter speed.
但那真的很棒。
我測試了 14 款最「 overkill 」的智慧手機配件！ (I tested the 14 most OVERKILL Smartphone Gadgets)
- So this shutter button is a Bluetooth button.
是以，這個快門按鈕是一個藍牙按鈕。
- So this shutter button is a Bluetooth button, and you can kind of tell.
不過，最後一塊拼圖是 SnapPod。
2011奧斯卡：最佳影片所有評論大集合 #JPMN (2011 Oscars: All Best Picture Reviews #JPMN)
- Some of my favorite films from last year like "Shutter Island," "Easy A," "Frozen," and “Scott Pilgrim vs. the World,” are, as expected, not included on this list.
去年我最喜歡的一些電影，如快門島，輕鬆A，冰雪奇緣，和 "斯科特-皮爾格林大戰世界"，正如預期的那樣，沒有列入這個名單。
- Some of my favorite films from last year, like "Shutter Island," "E.Z.A.," "Frozen," and "Scott Pilgrim vs.
熊撿到我的GoPro自拍了！ GoPro竟然被熊撿去拍了超驚喜的自拍照！ (A bear found my GoPro and took a selfie)
- A few minutes after it got dropped into the pond, something hit the shutter button,
結果不是。
- A few minutes after it got dropped into the pond, something hit the shutter button and the camera had cooled down enough that it turned back on and recorded half an hour of murky water and bubbles before finally running out of battery.
掉進池塘幾分鐘後，有東西按到了快門按鈕，相機也冷卻到可以重新啟動，錄下了半小時的渾水和氣泡，最後才沒電。
史上最讓人抓狂的10大發明！ (Top 10 Most Annoying Inventions Ever)
- Venetian blind sunglasses Also known as shutter shades, this style was advertised as early as 1942, and
威尼斯百葉窗太陽眼鏡，又稱 shutter shades，這種風格最早在 1942 年就開始宣傳了，而且
- Also known as shutter shades, this style was advertised as early as 1942,
它們在 1980 年代開始流行起來。
我的META眼鏡：日本旅遊真實心得大公開！ (My META Glasses: A Traveler's Honest Review After Japan)
- But for the most part, I only use the volume control and also the shutter button.
但在大多數情況下，我只使用音量控制和快門按鈕。
- But for the most part, I only use the volume control and also the shutter button.
所以，如果你走在某個地方，你會想，哦，我要趕緊拍張照片。
我是如何「自然而然」學會流利日語的！ (How I Learned FLUENT Japanese (Naturally))
- My buddy Lucas told me, "As long as you're picking a reputable brand, just find a camera that you like, that you enjoy the feel of, the shutter sound, all of that,
我收到的最好建議之一，是當我當時想買我的第一臺相機時。
- My buddy Lucas told me, "As long as you're picking a reputable brand, just find a camera that you like, that you enjoy the feel of, the shutter sound, all of that, and
我的朋友 Lucas 告訴我：「只要你選一個信譽良好的品牌，就找一臺你喜歡的相機，你喜歡它的手感、快門聲，所有這些，然後
DJI Air 3 的平淡無奇，揭示了無人機產業的什麼祕密？ (What the uninspiring DJI Air 3 says about the drone industry)
- As someone who desperately wants to extract the best possible image quality from any of my cameras, I'm aiming to film at the lowest ISO possible, with proper shutter speeds as well.
作為一個極度想從我的任何相機中提取最佳影像品質的人，我的目標是以最低的 ISO 拍攝，同時也要有適當的快門速度。
- As someone who desperately wants to extract the best possible image quality from any of my cameras, I'm aiming to film at the lowest ISO possible, with proper shutter speeds as well.
我知道，我知道，這是一個小抱怨，但較小的感測器在高 ISO 下確實難以保持影像品質。
白平衡壞掉了！ (White Balance is Broken)
- Cameras, and some but not all software, account for the fact that exposure isn't linear when you change any of the settings that affect exposure, like the shutter speed or size of the lens aperture or the amplification of the signal from the camera sensor, which is called ISO.
當您改變任何影響曝光的設置（如快門速度、鏡頭光圈大小或相機傳感器信號的放大倍數，即 ISO）時，相機和一些軟件（但不是所有軟件）都會考慮到曝光不是線性的這一事實。
- some but not all software, account for the fact that exposure isn't linear when you change any of the settings that affect exposure, like the shutter speed or size of the lens aperture or the amplification of the signal from the camera sensor, which is called ISO.
但更重要的是，我們不需要更換組織、部門。
