showstopper
US /'ʃoʊˌstɒpə/
・UK /'ʃəʊˌstɒpə/
C1 高級
n.名詞因特別精彩而被掌聲打斷的表演
They created a showstopper cake for their wedding day
影片字幕
扇形小說失敗（Part Timers #7）。 (FAN FICTION FAIL (Part Timers #7))
10:58
- the showstopper of the tour.
是這次出團旅行的導遊打來的 (譯註: showstopper並不是指搗亂的人或物，而是指整場表演中最精彩的部份，或表現最為棈彩的人，就是因為太精彩了，讓觀眾讚嘆加鼓掌不斷，使得整場表演停止無法繼續)
【CC中英字幕】Smosh - 兼職生第一季第七集：失敗同人誌 (【CC中英字幕】Smosh - 兼職生第一季第七集：失敗同人誌)
10:58
- the showstopper of the tour.
是這次遊覽的導遊。
地獄廚神高登拉姆齊的倫敦最高餐廳！從開門到打烊｜第一集：Restaurant Gordon Ramsay High (Gordon Ramsay Runs London's Tallest Restaurant | Open to Close | Ep 1: Restaurant Gordon Ramsay High)
16:23
- So we are just creating a little showpiece for our showstopper main course, which is our duck.
所以我們正在為我們的壓軸主菜，也就是我們的鴨肉，打造一個小小的展示品。
- So it's a bit of a showstopper.
這簡直是壓軸大戲。
機器人如何讓這個食品廣告看起來毫不費力？ (How robots made this food commercial look effortless)
08:29
- The bolt initially, when you come to see your work it's sort of the showstopper for an outsider
螺栓最初，當你來看你的作品時，它算是一個外人的秀場。
為什麼勇士隊選擇了詹姆斯-威斯曼而不是拉梅洛-鮑爾？ (Why the Warriors drafted James Wiseman over LaMelo Ball | Get Up)
03:08
- Um, this guy is gonna be a showstopper.
嗯，這傢伙會是一個令人驚歎的。
朱莉婭-福克斯分享她標誌性的 DIY 牛仔文胸上衣背後的故事 | 時尚閃回 | Harper's BAZAAR (Julia Fox Shares the Story Behind Her Iconic DIY Denim Bra Top | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR)
07:39
- They just are really a showstopper.
它們實在是太引人注目了。
決戰時裝伸展臺：桑德的辛辣金句語錄 | Prime Video (Making the Cut: Several Sassy Sayings of Sander | Prime Video)
05:24
- I thought it was really cool because I also told you guys make one showstopper to me.
我覺得這真的很酷，因為我也告訴你們做一個炫耀給我。
Max和Stephen A.看籃網在厄文回歸戰輸給騎士！ | First Take (Stephen A. and Max react to the Nets falling to the Cavs in Kyrie Irving's return | First Take)
07:12
- I'm looking at Kyrie Irving, the showstopper offensive player Mr Box Office, because he is Kyrie Irving you walk through the turnstiles toe watch that brother showing, No question.
我看中的是凱里-歐文，這位表演型的進攻球員票房先生，因為他是凱里-歐文你走過轉盤看那兄弟表演，毫無疑問。