here are each state's favorite doughnuts.

這裡有每個州最喜歡的甜甜圈。

The Heavenly Donut Co. in Birmingham

伯明翰的天堂甜甜圈公司。

has a large variety of doughnuts,

有很多品種的甜甜圈。

but one of the favorites is the Reese's doughnut.

但最喜歡的是里斯的甜甜圈。

People wait in long lines for hot, fresh doughnuts

人們排著長隊等著吃新鮮的熱甜甜圈。

from Jason's Donuts in Fairbanks.

從費爾班克斯的傑森甜甜圈店買的

BoSa Donuts is a locally owned chain

博薩甜甜圈是一家在地連鎖店。

with over 20 locations in Arizona.

在亞利桑那州有20多家分店。

With over 50 doughnut options,

有50多種甜甜圈選擇。

customers have a hard time getting just one.

客戶很難只得到一個。

There's always a line at Mark's Do-Nut Shop

Mark's Do-Nut Shop總是要排隊的

in North Little Rock.

在北小石城。

Its doughnuts are sweet, but not too sweet.

它的甜甜圈是甜的，但不會太甜。

Popular flavors are the cinnamon twist and coconut.

受歡迎的口味有肉桂捻和椰子。

Primo's Donuts makes amazing glazed doughnuts

Primo's Donuts做了驚人的釉面甜甜圈。

but is known for its buttermilk bar.

但卻以牛乳吧而聞名。

It's glazed while hot and served fresh.

趁熱上釉，新鮮食用。

You've gotta stop by Amy's Donuts in Colorado Springs

你一定要去科羅拉多斯普林斯的艾米甜甜圈店看看。

for its sweet and savory doughnuts.

以其甜美可口的甜甜圈。

It specializes in fun doughnuts,

它主打的是趣味甜甜圈。

such as the Cookie Monster and Elvis.

如餅乾怪和貓王。

Neil's Donuts is a no-frills bakery

Neil's Donuts是一家不折不扣的麵包店。

that makes melt-in-your-mouth doughnuts.

使融化在你的嘴甜甜圈。

One of its showstoppers is its giant cinnamon rolls.

它的亮點之一是它的巨型肉桂卷。

Duck Donuts is known for its customizable

鴨子甜甜圈以其可定製的產品而聞名。

and made-to-order doughnuts.

和現做現賣的甜甜圈。

You can build your own doughnut

你可以建立自己的甜甜圈

by choosing the icing, topping, and drizzle.

通過選擇糖霜、澆頭和雨點。

Its Newark location is popular

其在紐瓦克的位置很受歡迎

among University of Delaware students.

特拉華大學學生中。

The Salty Donut makes mouthwatering

鹹味甜甜圈讓人垂涎三尺

and delicious artisan doughnuts.

和美味的手工甜甜圈。

The most famous flavors are the croughnut

最著名的口味是croughnut(餅乾)。

and the white chocolate tres leches.

和白巧克力的Tres leches。

Sublime Doughnuts prides itself

崇高甜甜圈引以為豪的是

on using fresh ingredients

關於使用新鮮材料

and fun, whimsical recipes.

和有趣、奇思妙想的食譜。

It has a secret-menu chicken and waffles doughnut,

它有一個祕製菜單雞肉和華夫餅甜甜圈。

and its most popular doughnut is

而其最受歡迎的甜甜圈是

the fresh strawberries and cream.

新鮮草莓和奶油。

Kamehameha Bakery specializes in

卡美哈美哈麵包店的特色是什麼？

poi-glazed doughnuts and malasadas.

Poi-glazed甜甜圈和malasadas。

Malasadas are Portuguese doughnuts

葡式甜甜圈

that have become a Hawaiian staple.

已經成為夏威夷的主打產品。

The purple color comes from poi,

紫色來自poi。

which is made from the underground stem of the taro.

它是由芋頭的地下莖製成的。

Guru Donuts is a local favorite in Boise.

古魯甜甜圈是博伊西當地人的最愛。

It has constantly changing selections of flavors,

它有不斷變化的口味選擇。

like Peanut Butter Jelly Time and Girl Scout.

如花生醬果凍時間和女童子軍。

The fan favorite at Firecakes Donuts

火餅甜甜圈的粉絲最愛

is the doughnut ice cream sandwich,

是甜甜圈冰淇淋三明治。

but the must-have is the birthday cake doughnut.

但必備的是生日蛋糕甜甜圈。

Two large yeast doughnuts are glazed and stacked,

兩個大的酵母團上了釉，疊在一起。

then loaded with rainbow sprinkles.

然後裝上彩虹灑水。

It has limited availability,

它的供應量有限。

so preordering is recommended.

所以建議預購。

Long's Bakery is an Indianapolis institution.

Long's Bakery是印第安納波利斯的一個機構。

Its best seller is the perfectly glazed yeast doughnut.

它最暢銷的是完美的釉面酵母甜甜圈。

Mahalo's Coffee makes mini doughnuts

Mahalo's咖啡做的迷你甜甜圈。

that are delicious and fun to eat.

是好吃又好玩的。

The most popular doughnut is the Cinnamon Lava:

最受歡迎的甜甜圈是桂花拉瓦。

mini doughnuts are glazed with vanilla and caramel

迷你甜甜圈是由香草和焦糖製成的。

and dusted with cinnamon sugar.

並撒上桂花糖。

Hana's Donuts has the best assortment

Hana's Donuts有最好的品種。

of doughnuts in Kansas City.

堪薩斯城的甜甜圈店。

You can't go wrong with the Boston cream

波士頓奶油是不會錯的。

and the Oreo doughnuts.

和奧利奧甜甜圈。

People love Nord's Bakery and its doughnuts in Louisville.

人們喜歡諾德麵包店和它在路易斯維爾的甜甜圈。

The maple bacon doughnut is so popular

楓葉培根甜甜圈太受歡迎了

it often sells out fast.

往往賣得很快。

While not necessarily a doughnut,

雖然不一定是甜甜圈。

locals and tourists love beignets in Louisiana.

當地人和遊客都喜歡路易斯安那州的貝奈特。

And the most famous place to get them

而最著名的地方得到他們

is at Café du Monde in the French Quarter.

是在法國區的Café du Monde。

In fact, it's the only food on the menu.

事實上，這是菜單上唯一的食物。

The Holy Donut adds a special ingredient to its doughnuts:

聖甜甜圈在其甜甜圈中加入了一種特殊的成分。

Maine potatoes.

緬因州的洋芋。

The riced potatoes add a rich texture

煮熟的洋芋增加了豐富的口感

you can't find anywhere else.

你在其他地方找不到的。

The crowd-pleasers are the chocolate sea salt

最受歡迎的是巧克力海鹽。

and the vegan pomegranate.

和素食石榴。

Krumpe's Do-Nuts hits the late-night sweets craving,

克魯姆普的Do-Nuts擊中了深夜甜食的渴望。

especially since its shop hours

尤其是其店面時間

are from 7 p.m. to 11 p.m.

時間為晚上7時至11時。

But the doughnuts are always made fresh,

但油條總是新鮮的。

and they're light and fluffy when you get them hot.

而且你把它們弄熱的時候，它們又輕又蓬鬆。

Union Square Donuts is a trendy spot

聯合廣場甜甜圈是一個時尚的地方

for locals and tourists in Somerville.

為薩默維爾的當地人和遊客提供服務。

Doughnut flavors change regularly,

甜甜圈口味會定期更換。

so you'll never get bored.

所以你永遠不會感到無聊。

In the fall, the best seller is

在秋季，最暢銷的是

the pumpkin spice latte glazed.

南瓜香料拿鐵的釉面。

Paczki is a traditional Polish jelly-filled doughnut

Paczki是波蘭傳統的果凍餡甜甜圈。

popular in Michigan due to the large Polish population.

由於波蘭人口眾多，在密歇根州很受歡迎。

And one of the best places to get one

而其中一個最好的地方得到一個

is New Palace Bakery.

是新宮麵包店。

Bogart's Doughnut Co. is known

博格特甜甜圈公司是著名的。

for its brioche doughnuts and soft serve.

以它的油條甜甜圈和軟服務。

Get the Nutella-filled doughnut for a chocolate overload.

買到果仁醬餡的甜甜圈，讓你的巧克力過癮。

Tatonut Donut Shop in Ocean Springs

海泉的Tatonut甜甜圈店

uses potato flour to make

用土豆粉製作

its doughnuts lighter and fluffier.

它的甜甜圈更輕，更鬆軟。

The standout is the Persian,

最突出的是波斯人。

which is like a cinnamon roll, but in doughnut form.

這就像一個肉桂卷，但在甜甜圈的形式。

The first Lamar's Donut opened

第一家拉瑪甜甜圈店開業

in Kansas City, Missouri, in 1960.

1960年，在密蘇里州堪薩斯城。

Since then, it's expanded to 25 stores in five states.

此後，它在五個州擴展到25家店。

With more than 70 rotating flavors plus doughnut holes,

有70多種旋轉口味，外加甜甜圈洞。

it's impossible to pick just one doughnut to try.

不可能只挑一個甜甜圈來嘗試。

Granny's Gourmet Donuts is an old-school doughnut shop,

外婆的美食甜甜圈是一家老派的甜甜圈店。

but people drive from all over to get its sweet treats.

但人們從各地驅車來獲取它的甜食。

Just remember to bring cash and a hearty appetite.

只要記得帶上現金和豐盛的胃口就可以了。

If you're looking for fresh

如果你正在尋找新鮮的

and delicious doughnuts in Omaha,

和美味的甜甜圈在奧馬哈。

look no further than Olsen Bake Shop.

不妨去看看奧爾森烘焙店。

The maple-glazed, cream-filled doughnut

楓葉釉，奶油餡的甜甜圈。

and glazed croissants are classics.

和釉面牛角包都是經典之作。

Pinkbox Doughnuts offers fun and creative doughnuts

粉紅盒子甜甜圈提供有趣的創意甜甜圈。

like the Pooh Doughnut.

像維尼甜甜圈。

Don't worry, it's chocolate cake

不用擔心，這是巧克力蛋糕。

topped with chocolate mousse and chocolate frosting.

澆上巧克力慕斯和巧克力糖霜。

It also has a pink version.

它還有一個粉紅色的版本。

Donut Love in North Hampton

北漢普頓的甜甜圈之戀

is a family-owned doughnut shop

是一家家族式的甜甜圈店

that makes its potato-based doughnuts by hand.

該公司手工製作以洋芋為原料的甜甜圈。

If you've got a sweet tooth,

如果你有一個甜食。

you'll love Broad Street Dough Co.

你會愛上Broad Street Dough Co.

Its doughnuts are hand dipped and made to order.

它的甜甜圈都是手工浸泡的，而且是現做現賣。

But the crowd-pleaser is the Cookie Monster,

但最讓人津津樂道的是餅乾怪。

a blue doughnut dipped in vanilla

藍油條

and topped with crushed Oreo, cookie dough,

並在上面撒上奧利奧碎塊、餅乾麵糰。

chocolate, and vanilla drizzle.

巧克力，和香草雨。

Rebel Donut is a woman-owned doughnut shop

Rebel Donut是一家女性經營的甜甜圈店。

with two locations in Albuquerque.

在阿爾布開克有兩家分店。

All of its doughnuts are hand cut,

其所有的甜甜圈都是手工切割的。

hand dipped, and hand decorated.

手工浸泡，並進行手工裝飾。

Its most popular doughnut is the Blue Sky Doughnut,

其最受歡迎的甜甜圈是藍天甜甜圈。

which was specially created for

專門為

an actor from "Breaking Bad,"

霹靂嬌娃

which was filmed in Albuquerque.

該片在阿爾布開克拍攝。

Alimama makes the best mochi doughnuts in New York City.

Alimama做的是紐約市最好吃的麻糬甜甜圈。

The texture is wonderfully chewy and irresistible.

質地美妙的嚼勁，讓人無法抗拒。

The most popular flavors are the brûlée mochi doughnut

最受歡迎的口味是布丁麻糬甜甜圈。

and cereal mochi doughnut.

和穀類麻糬甜甜圈。

While Krispy Kreme was founded in North Carolina,

雖然Krispy Kreme成立於北卡羅來納州。

we chose Hole Doughnuts for its

我們選擇Hole Doughnuts是因為它的

perfectly imperfect doughnuts.

完美的不完美的甜甜圈。

They're made from the freshest ingredients,

它們是由最新鮮的原料製成的。

which results in the best doughnut ever.

這導致了有史以來最好的甜甜圈。

Sandy's Donuts makes over 75 kinds of doughnuts each day,

桑迪甜甜圈每天製作超過75種甜甜圈。

but its most popular is the classic glazed,

但其最受歡迎的是經典的釉面。

while the most unique ones are the Unicorn

而最獨特的是獨角獸

and the Death by Chocolate Doughnut.

和巧克力甜甜圈的死亡。

Holtman's has some of the best doughnuts in Cincinnati.

Holtman's有辛辛那提最好的甜甜圈。

It makes hundreds of doughnuts a day from scratch.

它每天從頭開始製作數百個甜甜圈。

Polar Donuts offers friendly service

極地甜甜圈提供友好的服務

and first-class doughnuts.

和一流的甜甜圈。

Its customers love

它的客戶喜歡

its cereal-covered doughnuts and fritters.

它的穀類覆蓋的甜甜圈和油條。

Blue Star Donuts uses a special homemade

藍星甜甜圈使用的是一種特殊的自制。

French brioche recipe to make its gourmet doughnuts.

法式油條配方製作其美食油條。

Its doughnuts, glazes, and fillings

它的甜甜圈、釉料和餡料。

are made fresh throughout the day,

是全天新鮮製作的。

making it a must-visit in Oregon.

使其成為俄勒岡州的必遊之地。

Beiler's Bakery in Philadelphia makes

費城的Beiler's Bakery做的是

60 different types of doughnuts

60種不同類型的甜甜圈

and up to 6,000 doughnuts a day.

和每天多達6000個甜甜圈。

Another fan favorite is the Beiler's sticky buns.

另一個粉絲最喜歡的是貝勒的粘包子。

You can find the best artisan doughnuts

你可以找到最好的手工甜甜圈。

in Providence at PVDonuts.

在普羅維登斯的PVDonuts。

It offers extravagant and colorful brioche doughnuts

它提供了奢華和多彩的油條甜甜圈。

as well as classics like crullers,

以及搖籃車等經典車型。

and the most popular doughnut is the Dunkaroos doughnut.

而最受歡迎的甜甜圈是Dunkaroos甜甜圈。

Glazed Gourmet Doughnuts in Charleston

查爾斯頓的釉面美食甜甜圈------。

offers unique and fun flavors

提供獨特和有趣的口味

like banana pudding and Funfetti,

像香蕉布丁和Funfetti。

which go perfectly with a cup of coffee.

與一杯咖啡完美搭配。

Its most popular doughnut is the Purple Goat,

其最受歡迎的油條是紫羊。

which has a homemade berry jam goat cheese filling

其中有自制的漿果果醬山羊奶酪餡料。

with a lavender-infused glaze.

用薰衣草的釉料。

Jerry's Cakes and Donuts is a local family-owned bakery

Jerry's Cakes and Donuts是一家當地的家族式麵包店。

that serves mouthwatering sour cream

酸奶油

cake doughnuts and fritters.

蛋糕油條和油條。

Gibson's Donuts is open 24/7,

吉布森甜甜圈24小時營業。

so regulars can get doughnuts

這樣常客就可以吃到甜甜圈了

for breakfast, lunch, and dinner.

早餐、午餐和晚餐。

Round Rock Donuts is world-known

圓石甜甜圈世界聞名

for its yellow-colored glazed doughnuts.

因其黃顏色的釉面甜甜圈。

But the accolades have to go to its giant doughnut,

但榮譽必須歸功於它的巨型甜甜圈。

which is the size of 12 regular doughnuts.

這是12個普通甜甜圈的大小。

It's true when they say everything's bigger in Texas.

他們說德克薩斯什麼都大，這是真的。

Fresh Donuts & Deli is a mom-and-pop shop

新鮮甜甜圈&熟食店是一家母嬰店。

that has perfected its classics.

完善了它的經典之作。

The glazed yeast doughnut is wonderfully light and fluffy,

釉面酵母油條美妙的輕盈和鬆軟。

and other must-haves are

和其他必備品是

the apple fritter and maple bar.

蘋果餡餅和楓葉棒。

Cider and cider doughnuts are staples

蘋果酒和蘋果酒甜甜圈是主打產品

at Cold Hollow Cider Mill.

在Cold Hollow蘋果酒廠。

But the specialty is the Dreamee,

但特產是Dreamee。

a maple creemee between a cider doughnut.

在蘋果酒甜甜圈之間的楓葉餡餅。

Sugar Shack Donuts & Coffee

糖屋甜甜圈和咖啡

has a bunch of yeast and cake varieties

有一堆酵母和蛋糕品種

that can fulfill your sweet-tooth cravings.

可以滿足你對甜食的渴望。

Don't miss out on Top Pot Doughnuts in Seattle.

千萬不要錯過西雅圖的頂鍋甜甜圈。

It has classic, fancy, and seasonal doughnuts

這裡有經典的、花式的、季節性的甜甜圈。

that all doughnut lovers can appreciate.

所有愛吃甜甜圈的人都能體會到。

At Peace, Love and Little Donuts,

在和平，愛和小甜甜圈。

the doughnuts are made to order and customizable

甜甜圈是定做的，可以定製。

with your choice of icing and toppings.

搭配你選擇的糖霜和配料。

Adults and kids alike love

大人和小孩都喜歡

the fun atmosphere and novelty doughnuts.

趣味的氛圍和新奇的甜甜圈。

Greenbush Bakery makes some

Greenbush Bakery使一些

out-of-this-world old-fashioneds.

出格是老式的。

The showstopper is the giant apple fritters.

最精彩的是巨型蘋果餅。

They're about the size of a dinner plate

它們跟餐盤差不多大。

and weigh about a pound.

並重約一斤。

Cowboy Donuts offers a variety

牛仔甜甜圈提供各種

of classic doughnuts and pastries.

的經典甜甜圈和糕點。

The doughnuts with sprinkles are the best.

灑金的甜甜圈最好吃了。

While they aren't technically states,

雖然它們在技術上不是國家。

here are the best doughnuts

這裡有最好的甜甜圈

in Washington, DC, and Puerto Rico.

在華盛頓特區和波多黎各。

A favorite at Astro Doughnuts & Fried Chicken

Astro Doughnuts & Fried Chicken的最愛。

is the crème brûlée doughnut,

是焦糖布丁甜甜圈。

which is blow-torched to give it its crackling top.

它的頂部是吹塑的，以使它的裂紋。

Kudough's Donuts & Coffee Bar

Kudough's甜甜圈和咖啡吧。

makes one-of-a-kind, creative doughnuts in San Juan.

在聖胡安製作獨一無二的創意甜甜圈。

What food do you think we should cover next?

你覺得接下來我們應該報道什麼食物？

Let us know in the comments.

請在評論中告訴我們。