shell out
US /ʃɛl aʊt/
・UK /ʃel aut/
A1 初級
phr. v.片語動詞花費
I had to shell out a lot of money for the repairs on my car.
影片字幕
你懂藝術嗎？要價二億的畫作居然是全白的？！(Why these all-white paintings are in museums and mine aren't)
06:30
- How is an all-white painting considered art, and why would anyone shell out millions for something like this?
一幅被認為是一片空白的畫作怎麼會被認為是藝術傑作？又怎麼會有人會以如此高價買下這樣的作品？
ARMADA--"山戶 "號戰列艦 (ARMADA - Battleship YAMATO)
05:33
- In fact, this battleship could lob a shell out to 42 km: literally beyond the horizon.
事實上，她的射程可達42公里，距離上來說這已經超越了地平線
2014年最佳免費Mac應用 (Best Free Mac Apps 2014)
20:36
- office suite for your Mac so if you don't want to shell out the cash for
免費的office套件，所以呢，如果你不想花錢
歐美國家看診等待時間動輒數月甚至數年，為什麼看醫生需要等待這麼久？ (Why does it take so long to schedule a doctor appointment?)
04:52
- But estimates are that it's in the thousands. It's still a small percentage of overall doctors practicing medicine, meaning there should be plenty of options out there for those not able to shell out that extra money for the kind of care that we once received without that extra cost.
但估計也有數千人。這在所有行醫的醫生中仍然只佔很小的比例，也就是說，對於那些沒有能力支付額外費用的人來說，他們應該有很多選擇，以獲得我們曾經在沒有額外費用的情況下獲得的醫療服務。
一點都不平價的平價 iPhone 16e 究竟有什麼特色？ (The iPhone 16e Big Feature isn’t AI — It’s Battery)
07:24
- You can get around that with a third-party case that has a magnetic ring, but Apple figured this 16E customer is not someone who would shell out extra cash for MagSafe accessories anyway.
你可以通過第三方帶有磁環的保護套來解決這個問題，但蘋果認為，無論如何，這位 16E 用戶都不會為 MagSafe 配件額外掏錢。
動視暴雪做過的最糟糕的10件事 (Top 10 Worst Things Activision Blizzard Has Done)
10:51
- This would serve to convince people to shell out even more for a clear gameplay advantage.
這將起到說服人們為明顯的遊戲優勢掏出更多的錢的作用。
三星Galaxy S21 Ultra上手：值得注意的更新內容 (Samsung Galaxy S21 Ultra hands-on: noteworthy updates)
07:06
- Instead, you'll have to shell out
相反，你將不得不掏出
iPhone 12 mini與12與12 Pro Max尺寸對比表 (iPhone 12 mini vs 12 vs 12 Pro Max size comparison)
06:04
- you had to shell out a thousand dollars for an iPhone 11 Pro
你不得不掏出一千美元的iPhone 11 Pro。
惱人的橙色--新的臀部購物 (Annoying Orange - New Butt Shopping)
05:45
- Like if you've gotta shell out a bunch of money for a new, but shouldn't you be able to feel stuff?
就像你得掏出一堆錢買一個新的，但你不應該能感覺到東西嗎？
NFT 話題火熱！到底什麼是NFTs？| CNBC解釋給你聽 (What are NFTs? | CNBC Explains)
04:00
- Collectors have long been willing to shell out huge sums of money on unique items such as paintings, baseball cards and vintage cars.
長期以來，收藏家們都願意掏出鉅額資金購買獨一無二的物品，如繪畫、棒球卡和老爺車等等。