shallower
US
・UK
B1 中級
adj.形容詞淺的：薄的
The stream is shallower in summer than in spring
影片字幕
英國即將迎來查爾斯國王加冕，卻面臨 G7 成員國中唯一經濟萎縮的命運！(Why the U.K. Is the Only Major Economy Set to Shrink in 2023 | WSJ)
- It thinks that while Britain is still expected to enter a recession, that it's likely to be shallower and shorter than previously feared.
英格蘭銀行認為，盡管英國仍預期會進入經濟衰退，但它可能會比之前擔憂的更緩和及短暫，
- that it's likely to be shallower
它可能會更淺
超級瑪利歐的另一面 | 短視 (Not so super Mario | Short View)
- Investors are playing in an ever shallower pool of bonds that offer decent yields,
世界上很多人對於歐洲央行行長孤注一擲於寬鬆量化政策
- Investors are playing in an ever shallower pool of bonds of decent yields,
投資者正面臨一個前所未有的優質債券收益機會
F1 電影製作幕後花絮：布萊德彼特主演 (2025) | Apple 原創電影 (Making Of F1: The Movie (2025) - Best Of Behind The Scenes With Brad Pitt | Apple Original Films)
- We still wanted to have shallower depth of field and full frame that we had to strive for in filmic images.
F1 對我們來說非常令人興奮，因為我們找到了捕捉速度的新方法。
- We still wanted to have shallower depth of field
我們仍然希望有更淺的景深
攝影教學｜景深大解密！淺景深 vs. તીવ્ર景深 哪個適合你？ (Photography Tutorial - Depth of field explained (shallow vs deep))
- You can argue that the shallower depth of field kind of isolates foreground more by making the background less distracting.
你可以說，較淺的景深可以減少背景的干擾，從而更有效地隔離前景。
- You can argue that the shallower depth of field kind of isolates the foreground more by making the background less distracting.
如果您想在弱光環境下拍攝，獲得非常深的景深，並定格運動，這可能是不可能的。
俄羅斯海軍為何輸給一個沒有船的國家？ (How the Russian Navy Lost to a Country Without Any Boats)
- And since the entire route follows shallower waters near to the coast, Russian submarines will struggle to operate in them.
由於整條路線都經過靠近海岸的較淺水域，俄羅斯的潛艇將難以在那裡活動。
- And since the entire route follows shallower waters near to the coast, Russian submarines will struggle to operate in them.
烏克蘭的穀物出口已增至比戰前更高的水準，2024年1月的出口量甚至高於2019年或2020年1月的水準。
《六人行》真正的女主角瑞秋·葛林！ (Rachel Green, the Real Protagonist of Friends)
- She's an altogether shallower and less interesting person.
我做了窗戶，我做了地板，我甚至... 在真空上使用所有這些附件
- She's an altogether shallower and less interesting
person.
她是一個完全淺薄和不那麼有趣的人 的人。
為什麼3D電影不夠沉浸感？🤯 (Why 3D Movies Are Not Immersive)
- But you can also do this when depth of field is shallower.
而那個平面前後的東西就會模糊。
- you can also do this when depth of field is shallower.
但當景深比較淺的時候，你也可以做到這點。
深海裡聽到的怪聲音，我們還是找不出源頭！ (The Deep Ocean Noises We Still Can’t Identify)
- but when it travels into shallower or deeper water outside of the channel, it encounters an area with faster sound transmission.
但是，在幾百米到一千米之間是一個低溫和相對低壓的區域，在這裡聲速是最小的。
- But when it travels into shallower or deeper water outside of the channel, it encounters an area with faster sound transmission.
但當它進入航道外較淺水區或深水區時，就會遇到聲波傳播速度較快的區域。
