semi-autonomous
US
・UK
B2 中高級
other半自治
one of Spain's 17 semi-autonomous regions
影片字幕
永不分手｜伊朗並未構成迫切威脅｜不是最聰明的人｜佛羅裡達的表兄妹配偶 (Un Forever | Iran Posed No Imminent Threat | Not The Smartest Person | Florida's Cousin-Couples)
- Futuristic, nothing wrong about hiring a semi-autonomous man-sized droid with flailing arms at your restaurant that exclusively serves hot soup?
傳言四起，說 Punch 猴子有女朋友了。
- Nothing wrong about hiring a semi autonomous man sized droid with flailing arms at your restaurant that exclusively serves hot soup.
在你的餐廳裡，僱用一個半自動、像人一樣大、手臂甩來甩去的機器人來專門賣熱湯，這沒什麼不對。
伊朗庫德族團體規劃地面行動，美方已證實！ (Iranian-Kurdish groups plan possible ground operation, US contacts confirmed)
- This is a semi autonomous region.
這是一個半自治區域。
- This is a semi-autonomous region.
他們反對伊朗伊斯蘭共和國，其中一些人就駐紮在伊拉克這裡。
川普：美國應「擁有」格陵蘭以抗衡俄中！BBC獨家報導 (Donald Trump says US needs to 'own' Greenland to block Russia and China | BBC News)
- Greenland is a semi autonomous territory of Denmark, which has called Mr. Trump's demands unacceptable.
Greenland 是丹麥的一個半自治領土，丹麥已表示川普總統的要求是不可接受的。
- Greenland is a semi-autonomous territory of Denmark, which has called Mr.
Greenland 是丹麥的一個半自治領土，丹麥已表示川普總統的要求是不可接受的。
歐洲領袖譴責川普威脅對格陵蘭課徵關稅！ BBC新聞 (European leaders condemn US President Trump’s tariff threats over Greenland | BBC News)
- There's been condemnation of President Donald Trump's announcement that he will hit the UK and other European countries with increased trade tariffs unless the US is allowed to buy Greenland, which is a semi autonomous Danish territory.
針對美國總統唐納·川普宣佈，除非允許美國購買格陵蘭，這是一個丹麥的半自治領土，否則將對英國及其他歐洲國家加徵貿易關稅，此舉已遭到各方譴責。
- There's been condemnation of President Donald Trump's announcement that he will hit the UK and other European countries with increased trade tariffs unless the US is allowed to buy Greenland, which is a semi-autonomous Danish territory.
針對美國總統唐納·川普宣佈，除非允許美國購買格陵蘭，這是一個丹麥的半自治領土，否則將對英國及其他歐洲國家加徵貿易關稅，此舉已遭到各方譴責。
JD萬斯：歐洲應認真看待川普在格陵蘭問題上的發言 | BBC News (JD Vance says Europe should take Trump ‘seriously’ on Greenland | BBC News)
- President Trump claims control of the semi-autonomous Danish territory is vital for US national security.
Vance 表示，在川普總統提議購買格陵蘭或甚至採取軍事行動併吞這塊丹麥領土後，歐洲應該認真看待川普總統。
- President Trump claims control of the semi autonomous Danish territory is vital for US national security.
川普總統聲稱，對這個半自治的丹麥領土的控制，對美國國家安全至關重要。
川普對格陵蘭的渴望能透過外交手段壓制嗎？| DW 新聞 (Can Trump's lust for Greenland be stifled through diplomacy? | DW News)
- The talks are set to focus on Greenland's status as a semi autonomous territory within Denmark, a NATO ally of the U.S.
這些會談預計將聚焦於格陵蘭作為丹麥境內半自治領土的地位，丹麥是美國的北約盟友。
- The talks are set to focus on Greenland's status as a semi-autonomous territory within Denmark, a NATO ally of the U.S.
丹麥和格陵蘭堅持認為該島是丹麥的一部分，並受北約保護。
黃仁勳揭密：不是AI搶走你的飯碗，而是…｜ AI格局一次說明白！不看你會後悔一輩子｜中英對照 練英文聽力！ (黃仁勳：會奪走你工作的不是AI，而是…｜第一次有人把AI格局講得這麼清楚 不看後悔一生｜中英對照 英文聽力訓練)
- In the future, it'll be autonomous or highly autonomous or semi-autonomous or assisted.
未來，它將是自動駕駛、高度自動駕駛、半自動駕駛或輔助駕駛。
- In the future, it'll be autonomous or highly autonomous or semi-autonomous or assisted.
去年，你談到了一些關於物理人工智能的話題，也就是物理人工智能的概念。
歡迎來到倫敦市！ (Welcome to The City of London)
- and has remained semi-autonomous ever since.
這是因為 "城市 "存在的時間比英國長得多。
- And has remained semi-autonomous even since
並一直保持著半自主性，甚至自
川普嗆聲！若不接受格陵蘭計畫，將對反對者課徵更高關稅 | DW 新聞 (Trump threatens higher tariffs on opponents of Greenland plan | DW News)
- The warning comes after several European nations sent small numbers of troops to the Arctic island, a semi autonomous Danish territory.
此警告發布於數個歐洲國家派遣少量部隊前往該北極島，一個半自治的丹麥領土之後。
- The warning comes after several European nations sent small numbers of troops to the Arctic Island, a semi-autonomous Danish territory.
此警告發布於數個歐洲國家派遣少量部隊前往該北極島，一個半自治的丹麥領土之後。