secretary of state
US /ˈsɛkrɪˌtɛri ʌv stet/
・UK /ˈsekrətəri ɔv steit/
A1 初級
n.名詞國務卿
The Secretary of State is responsible for foreign affairs.
n.名詞國務大臣
The Secretary of State for Education announced new policies.
影片字幕
「我不會被你霸凌！」 Pam Bondi 與民主黨參議員 Schiff 和 Padilla 激烈交鋒！ ('I’m not going to be bullied by you': Pam Bondi clashes with Dem Senators Schiff and Padilla)
- And I remember it clearly because I served as California Secretary of State at the time, and I invited anybody associated with the Trump campaign who was making these claims to come forward with evidence of irregularities in the election or massive voter fraud.
我記得很清楚，因為當時我擔任加利福尼亞州州務卿，我邀請任何與特朗普競選團隊有關聯的人，如果他們提出這些主張，請拿出選舉違規或大規模選民舞弊的證據。
- And I remember it clearly because I served as California Secretary of State at the time.
我很高興你問了關於賓夕法尼亞州的問題。
黎巴嫩、以色列戰火稍歇，後續局勢將如何發展？｜經濟學人（Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist）
新聞祕書Karoline Leavitt 於 2025年5月22日 簡報媒體 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- Judge Brian Murphy is not the Secretary of State.
一名古巴國民，被判犯有殺人、持械搶劫、假冒官員、綁架和強力搶劫罪。
- Judge Brian Murphy is not the Secretary of State.
一名古巴國民，被判犯有殺人、持械搶劫、假冒官員、綁架和強力搶劫罪。
川普 vs 希拉蕊 2016美國總統大選第三場辯論 (附字幕+在地化詞彙)！ (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- and I welcome you to the third and final of the 2016 presidential debates between Secretary of State Hillary Clinton and Donald J.
辯論賽的第三場也是最後一場，由國務卿 Hillary Clinton 和 Donald J. Trump 進行。本次辯論
- debates between Secretary of State Hillary Clinton and Donald J. Trump. This debate is
辯論賽的第三場也是最後一場，由國務卿 Hillary Clinton 和 Donald J. Trump 進行。本次辯論
你有喝過嗎？中國「茅台酒」是如何成為全球最有價值的白酒品牌，跟著 WSJ 一起挖掘！ (How China’s ‘Firewater’ Became the World’s Most Valuable Liquor Brand | WSJ The Economics Of)
- Two years later, Secretary of State Henry Kissinger met Zhou and said, "If we drink enough Moutai, we can solve anything." Because of the fact that it's been at so many historical moments, so the brand awareness of Moutai is, like, top-notch, which also explains why it's a status symbol.
在瞭解細節之前，我們先來看看人們是如何飲用茅臺酒的？
- Two years later, Secretary of State Henry Kissinger
兩年後，國務卿亨利-基辛格
川普案件調查之重點整理！ (The Trump investigations you should actually care about)
- There is a phone call between Donald Trump and Brad Raffensperger, the Secretary of State of Georgia,
唐納·川普打了通電話給喬治亞州州務卿布拉德·拉芬斯伯格，
- and Brad Raffensperger, the Secretary of State of Georgia.
和佐治亞州州務卿布拉德-拉芬斯佩爾格。
伊隆馬斯克突訪問中國，用意為何又各取什麼利益？ (Elon Musk makes surprise visit to China: Here's what to know)
- You know, it probably isn't as much of a cloud as one might think, at least based on the reaction that we saw from Secretary of State Anthony Blinken's visit with President Xi, because Blinken said that TikTok didn't even come up in their conversations.
你知道的，這可能並不像人們想的那樣是一個真正的問題，至少根據我們從國務卿安東尼·布林肯與習近平主席會談的反應來看，因為布林肯表示，在他們的對話中根本沒有提到TikTok。
- SECRETARY OF STATE ANTONY
國務卿安東尼
亞馬遜「Just Walk Out」技術？一點也不革命！ (Amazon's "Just Walk Out" Technology Isn't Revolutionary)
- Twitter, appoint someone Secretary of State." Ooh, Twitter, piss off the Chinese for me.
今天，川普發現新的空軍一號要斥資 40億美元打造而且還是在他第一任期後才會完成。
- "Twitter, appoint someone Secretary of State."
「推特，幫我任命一位國務卿。」
麥克·華茲將卸任國家安全顧問職位，美國媒體報導 | BBC News (Mike Waltz to leave national security adviser role, US media reports | BBC News)
- There you see it on the screen CBS our partner in America reporting that in terms of sources talking to them and let's speak to Tom Bateman our State Department correspondent and Tom let me start by asking you about this breaking news we'll come to that resources deal a little later but these are the first casualties of this Trump administration for people who perhaps don't know some of the background just remind people about that whole huge controversy around the signal chat group yeah absolutely and first of all to let you know that the White House being asked about this as you would imagine at the moment saying that it won't comment on reports from anonymous sources but as you say our colleagues at CBS quoting several sources saying that Mike Waltz and Alex Wong will leave their positions today and as you say that would be a highly significant moment the first to leave their posts in any senior official position in this second Trump administration now as for Mike Waltz it's it's interesting that we've heard a lot less from him publicly he's been a lot less publicly visible over the last few weeks having gone from a position of really high visibility in the administration I mean I remember being in the room as a group of journalists interviewed him and Marco Rubio the Secretary of State in Saudi Arabia when the administration had just met the Russians the first meeting between the minister of the US administration and the Russians in quite a significant amount of time so he was at the highest profile levels of foreign policy for the administration and then we had March which was that signal chat that was set up by Mike Waltz the National Security Advisor included several high-level officials in that and others working for them and he had mistakenly included Jeffrey Goldberg the editor of the Atlantic magazine who then broke the story about how this signal chat had been set up in which Pete Hegseth the Defense Secretary shared what the administration denied was classified information but was clearly attack plans for the bombing of Houthi positions in Yemen but not only that row about classified information being used on a commercial chat application at the most senior levels of the US administration but also sort of deeply embarrassing internal discussions between the members of the administration about first of all whether they wanted to go ahead with this plan to bomb the Houthis because some members of the administration particularly J.D.
你在螢幕上看到的是CBS，我們在美國的合作伙伴報道了消息人士的談話，讓我們採訪國務院記者湯姆-貝特曼（Tom Bateman），湯姆，讓我先問你關於這個爆炸性新聞，我們稍後再談資源交易，但這些是特朗普政府的第一批傷亡，對於那些可能不知道一些背景的人來說，這只是提醒人們注意圍繞信號哈拉組的整個巨大爭議。首先要告訴大家的是，白宮在被問及此事時表示，不會對匿名消息來源的報道發表評論，但正如你所說，哥倫比亞廣播公司（CBS）的同事援引多位消息人士的話稱，邁克-華爾茲（Mike Waltz）和亞歷克斯-王（Alex
- I mean, I remember being in the room, uh, as a group of journalists interviewed him and Marco Rubio, the Secretary of State, uh, in, uh, Saudi Arabia when the administration had just met the Russians, the first meeting between the administra the, uh, US administration and the Russians in quite a significant amount of time.
湯姆，我們就到這裡，非常感謝你帶我們瀏覽了這一突發事件的早期分析，貝恩德感謝你從白宮發來的消息，正如貝恩德所說，特朗普總統將出席一個現場活動，我想他將其描述為在接下來的幾分鐘內舉行的祈禱活動，正如我們的兩位記者所說，像這樣的消息你會期待來自總統本身的確認，所以也許我們可能會在接下來的幾分鐘內得到這個消息，我們將密切關注總統正在進行的現場活動。