sarcastic
US /sɑrˈkæstɪk/
・UK /sɑ:ˈkæstɪk/
C1 高級
adj.形容詞諷刺性的
He made some sarcastic remarks about me
影片字幕
字詞如何傷人：哲學快講 #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
- So a sarcastic text, if read without the help of social cues like tone of voice or body language, can end up creating miscommunication.
所以，一個諷刺的文字，如果沒有語調或肢體語言等社交線索的幫助而被閱讀，可能會造成溝通不良。
- So a sarcastic text, if read without the help of social cues like tone of voice or body language, can end up creating miscommunication.
你也叫過另一半「小親親、小寶貝」嗎？！為什麼我們會對愛人使用噁心肉麻的暱稱？ (Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords)
- Pumpkin first shows up in descriptions of the American dialect in 1900, gaining popularity through the mid-century when, along with Sweetheart, Peaches, and other pet names, it picked up a sarcastic or condescending usage as well.
南瓜首次出現在美國方言的描述中是在 1900 年，整個世紀中葉開始流行，與「甜心」、「桃子」和其他暱稱一起，它也被用來表示諷刺或居高臨下的用法。
- it picked up a sarcastic or condescending usage as well.
也有諷刺或居高臨下的用法。
【看動畫學英文】《阿甘妙世界》今天有人很暴躁喔！ (Who Had The Worst Day? | Gumball | Cartoon Network)
- Question their masculinity in a sarcastic way!You know where to go out with your perfume?
用諷刺的方式質疑他們的男子氣概！你知道帶著香水去哪裡嗎？
- Quick, everyone, question their masculinity in a sarcastic way!
承認自己有時會化妝來掩蓋自己的瑕疵，而你媽媽會說：托比亞斯，如果你這麼喜歡化妝，我可以給你買一些，但別再偷我的了！
世界上最先進的 AI 機器女孩蘇菲跟 10 位 YouTuber，她會愛上其中一人嗎？ (Ai Girl Speed Dates 10 YouTubers)
- I'm being sarcastic Oliver I heard you wrote a song for me.
我在諷刺奧利弗，聽說你為我寫了首歌。
- I'm being sarcastic.
我不明白你是如何如此瞭解周圍環境的，我使用攝像頭來識別人臉和物體，使用超音波傳感器來探測障礙物，使用人工智能算法來解讀所有這些傳感器的數據。
市場趨勢新視角：Elaine Kub 與 Walt Hackney 深度剖析！ (Market Plus - Elaine Kub and Walt Hackney)
- I think Walt is being sarcastic.
你的建議，不能在該程序中工作
- Kub: I think Walt is being sarcastic.
庫巴：我覺得華特是在諷刺我。
【即時新聞】英國資深女演員「麥教授」瑪姬史密斯辭世，享壽 89 歲(Tributes paid to Dame Maggie Smith | BBC News)
- And she sometimes said some quite sarcastic things.
她有時還會說一些頗具諷刺意味的話。
- And she sometimes said some quite sarcastic things.
最後，吉爾斯，我有一個非常簡短的想法，因為你提到她的家人說她是一個非常注重隱私的人。