rush
US /rʌʃ/
・UK /rʌʃ/
A2 初級英檢初級多益
v.t./i.動詞 (及物/不及物)(一群人)突然襲擊
The crowd of fans rush the stage when the band came on stage to play
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)匆忙；倉促
Sorry, I'm in a rush, can this wait till tomorrow?
v.t./i.動詞 (及物/不及物)趕；冒失地做
They rush their projects without checking for mistakes
v.t./i.動詞 (及物/不及物)衝
Kelly had to rush to work, so she did not have time to talk
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)趕
Kelly did not have time to talk because she was in a rush
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)搶購；爭購；蜂擁前往
Get to the store early or there will be a rush for tickets at lunchtime
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)急流
There was a rush of the water in the river after the heavy rain fell
v.t./i.動詞 (及物/不及物)(河水等)奔騰；湧
The river will rush quickly in the spring after the winter snow melts
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)燈心草
The beautiful flooring was made from rush
v.t./i.動詞 (及物/不及物)趕送
They rushed the injured to the hospital.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)突襲
The rush on the embassy was unexpected.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)激動
He felt a rush of excitement as he stepped onto the stage.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)淘金熱
The California Gold Rush attracted many people.
影片字幕
如何在建築物爆炸中倖存 (How to Survive a Building Explosion)
06:05
- Avoid your human instinct to rush into danger or you could end up as another victim.
避免你人類本能去冒險，否則你可能會成為另一個受害者。
- to rush into danger
衝向危險
臺灣廢棄UFO村之謎。 (Mystery of Taiwan's Abandoned UFO Village)
18:35
- and it has that kind of eerie feeling of a gold rush town
that was just abandoned overnight.
它有一種令人毛骨悚然的淘金小鎮的怪異感覺 那是一夜之間就放棄了。
你是內向的人嗎？別擔心，或許你更具有脫單優勢喔！ (5 Reasons Why Introverts Make Great Relationship Partners)
03:48
- In fact, they don't care about adrenaline rush.
事實上，他們並不在意腎上腺素的飆升。
社群上瘋傳「逃跑計畫」？！越來越多的中國移民在美墨邊境尋求庇護 (Growing number of Chinese migrants seek asylum at U.S.-Mexico border)
05:27
- It's something that both Kevin and Zhang told us when we were doing this story that most Chinese are well aware of Title 42 expiring and they predict a rush at the border. Gotti.
這是在我們製作這個故事時 Kevin 和 Zhang 告訴我們的，大多數中國人都很清楚第 42 條款即將到期，他們預測邊境會湧現大量人潮。
你應該從生活中剔除的 10 件事 (10 Things You Should Eliminate From Your Life)
08:26
- Eliminating the rush allows you to create space for self-reflection, meaningful moments, and genuine connections.
消除匆忙可以讓你為自我反思、有意義的時刻和真正的連結創造空間。
跟著加拿大人 Bob 學英文系列：遲到的藉口用英文怎麼說？！ (How to Make Excuses for Being Late in English! ?⏰?)
08:14
- Sometimes you rush out the door, and then you get to your car, or you get to the bus stop, and you realize that you forgot something important, and then you have to go back and get it.
有時你匆忙出門，卻發現到你的車上，或者你到了公共汽車站，然後 你會發現自己忘了一些重要的東西，然後你會 必須回去拿。
韓國居然在荒郊野外蓋了一座平庸的新首都？ (South Korea Built a Mediocre New Capital in the Middle of Nowhere)
06:52
- In fact, many workers just commuted there from Seoul, even though a weekday rush hour commute from, let's say, the presidential residence in Seoul to the Government Complex Sejong takes over two hours.
事實上，許勞工只是從首爾通勤到那裡，儘管工作日高峰時段從首爾總統官邸到世宗政府大樓的通勤時間需要兩個多小時。