restrained
US
・UK
B1 中級英檢高級多益
v.t.及物動詞制止；遏制
I restrained my feelings when I felt angry
adj.形容詞拘謹的；克制的
His restrained words told us only what we asked
adj.形容詞克制的；壓抑的
He gave a restrained smile, not wanting to show too much enthusiasm.
影片字幕
絕不嫌小！日式風格的雪梨露臺屋，僅47平方米/506平方英尺！ (NEVER TOO SMALL: Japanese Inspired Sydney Terrace House, 47sqm/506sqft)
- Simplicity is absolutely key, and so making sure that what we choose is really restrained and really calm and uncluttered makes for a far more calm living environment.
簡約絕對是關鍵，是以，確保我們選擇的東西是真正剋制的、真正平靜的、不雜亂的，這樣的生活環境就會平靜得多。
- And so making sure that what we choose is really restrained and really calm and uncluttered makes for a far more calm living environment.
什麼是股市？它是如何運作的？ | BBC News (What is the stock market and how does it work? | BBC News)
- Now he is politically less restrained.
現在，他在政治上不再那麼剋制了。
- You know, now he is politically, um, less restrained.
他說，如果你是一家大公司的首席執行官，你現在不知道該怎麼辦。
擺脫人生情緒雲霄飛車！🎢 (Getting Off Life's Emotional Rollercoaster)
- Nothing can keep you tied down or restrained from progress.
是以，父親的建議是無比明智的，因為當你相信所有的好事最終都會導致壞事，而所有的壞事都會導致更好的事情時，你就能給自己力量，不斷向前、向上。
- Nothing can keep you tied down or restrained from progress.
沒有什麼能束縛或限制你前進的腳步。
思想史：餐桌禮儀的演變！ (HISTORY OF IDEAS - Manners)
- It seems natural to most of us that we shouldn't burp loudly in front of strangers, touch their behinds without permission or spit in the face of those who annoy us. But history shows us a different story. What we might take to be normal impulses to be modest, restrained and dignified are the hard-won fruits of a long and always unsteady civilising process.
對我們大多數人來說，不應該在陌生人面前大聲打嗝，不應該未經許可摸別人的屁股，不應該向惹惱我們的人吐口水，這些似乎都是理所當然的。但歷史告訴我們一個不同的故事。我們可能會認為謙虛、剋制和有尊嚴是正常的衝動，但這卻是漫長而又總是不穩定的文明進程中來之不易的成果。
- What we might take to be normal impulses to be modest, restrained, and
公元前 13000 年。英格蘭薩默塞特的戈夫洞穴。我們現在所在的洞穴被稱為
20件直播節目中被捕捉到的離奇未解事件！ (20 Unexplained Things Caught on Live TV)
- Even after regaining consciousness, Sabrina attacked an officer and attempted to run back onto the highway before being restrained.
即使恢復意識後，Sabrina 還攻擊了一名員警，並試圖跑回高速公路，隨後被制伏。
- Even after regaining consciousness, Sabrina attacked an officer and attempted to run back onto the highway before being restrained.
但對大多數在家觀看的觀眾來說，葛蘭德的發言被他身後一個男人的詭異身影給搶了風頭。
君王之歌 🎶 | 歡樂歷史 (The Monarchs Song 🎶 | Horrible Histories)
- We're all restrained by Magna Carta.
總是笑臉迎人，準備開戰。
- Rule restrained by Magna Carta William, William, Henry, Stephen, Henry, Richard, John.
統治受《大憲章》限制 威廉、威廉、亨利、史蒂芬、亨利、理查、約翰。
最爆笑的《高爾夫球》10大經典爆笑時刻！🤣 (Top 10 Funniest Happy Gilmore Moments)
- Wait, he's restrained himself.
等等，他已經剋制住了。
- He's restrained himself.
就吃這個吧
當愛不再簡單！ (When Love Isn't Easy)
- Both of you managed to be more or less polite, more or less restrained, more or less grown up.
你們倆都或多或少地表現出了禮貌，或多或少地表現出了剋制，或多或少地表現出了成熟。
- Both of you managed to be more or less polite, more or less restrained, more or less grown up.
你們倆都或多或少地表現出了禮貌，或多或少地表現出了剋制，或多或少地表現出了成熟。