resounding
US
・UK
C1 高級
v.i.不及物動詞轔轔
The hall is resounding with laughter
adj.形容詞響亮的 ； 轟動的 ； 馳名的
We suffered a resounding defeat
影片字幕
【CNN10】川普贏得南卡羅來納州共和黨初選、烏克蘭紀念俄羅斯入侵兩週年、科學家證實在日本發現了一個新物種 | 2024年2月27日 (Scientists confirm discovery of a new species in Japan | February 27, 2024)
- Four resounding primary wins. [In] every contest on the horizon, Trump is favored.
四場響亮的初選勝利。在每一場即將到來的競爭中，川普都被看好。
- For resounding primary wins, every contest on the horizon, Trump is favorited,
現在，非常明確地說，這不是唐納·川普的轉變。
從社群爆紅到品牌危機：麥當勞 CEO 奪回客源的生存戰（McDonald’s CEO Went Viral. Now He Has to Win Back Customers. | WSJ）
- But I think we've come back in a pretty resounding way.
但我認為我們以相當響亮的方式回歸了。
- But I think we've come back in a pretty resounding way.
但我認為我們已經以非常響亮的方式回歸了。
鐵達尼號 -- 電影影評 #JPMN (Titanic -- Movie Review #JPMN)
- resounding one as well. Anchored by an instrumental version of Celine Dion's beautifully powerful
鏗鏘有力。由席琳-迪翁的美麗而有力的器樂版的《Celine Dion'》作為支撐。
- an emotionally resounding one as well.
鏗鏘有力。由席琳-迪翁的美麗而有力的器樂版的《Celine Dion'》作為支撐。
二戰時期的跳傘河狸奇聞！ (A WWII Tale of Parachuting Beavers)
- Despite this tragic accident, the Idaho Department of Fish and Game considered the beaver project a resounding success.
儘管發生了這起悲劇性事故，愛達荷州魚類和野生動物管理局仍認為海狸項目取得了巨大成功。
- Despite this tragic accident, the Idaho Department of Fish and Game considered the Beaver Project a resounding success.
儘管發生了這起悲劇性事故，愛達荷州魚類和野生動物管理局仍認為海狸項目取得了巨大成功。
紐約迎接新年水晶球！ | 越南新聞報導 (New York welcomes the New Year's Eve ball | Vietnam Today)
- I think the resounding message is about hope.
我認為這是關於生活、自由和快樂。
- I think the resounding message is about hope.
我認為響亮訊息是關於希望。
摩根·麥斯威尼因曼德爾森醜聞請辭英國首相首席幕僚長 | BBC News (Morgan McSweeney resigns as UK PM’s chief of staff following Mandelson scandal | BBC News)
- He had overseen the reshaping of the Labour Party that that has taken place under Keir Starmer, the selection of candidates, the campaign, the successful general election campaign only 18 months ago, which won that resounding majority and then followed him, of course, into.
他監督了工黨在基爾·斯塔默領導下進行的重塑，包括候選人的挑選、競選活動，以及僅在18個月前那場贏得壓倒性多數席次的成功大選，然後當然地，跟隨他進入了。
- He's overseen the reshaping of the Labour Party that, uh, that has taken place under Keir Starmer, the selection of candidates, the campaign, the successful general election campaign only 18 months ago, which won that resounding majority,
進入政府，自從他上任以來，一直在英國首相官邸的核心工作，是斯塔默計畫和這個工黨政府中一個極具影響力的人物，而他今天已經辭職了。