request for
US
・UK
A1 初級
n.名詞請求
The company received a request for information about its new product.
n.名詞徵求
The charity sent out a request for donations to help the victims of the earthquake.
n.名詞要求
There was a request for better working conditions from the employees.
n.名詞詢問
The library received a request for books on ancient history.
影片字幕
美警破獲墨西哥販毒集團與中國地下銀行集團勾結 (Mexican drug cartel tied to underground Chinese banking group)
- Martinez Reyes attorneys did not immediately respond to a request for comment.
馬丁內斯-雷耶斯的律師沒有立即迴應置評請求。
- Martinez Reyes' attorneys did not immediately respond to a request for comment.
馬丁內斯-雷耶斯的律師沒有立即迴應置評請求。
【萬聖節Halloween】萬聖節為什麼要穿上裝扮？了解萬聖節的由來 (The history of Halloween)
- Today, instead of traveling to a neighbor's home for soul cakes or other offerings, the custom involves a request for sweets.
現代的習俗已經不是跟鄰居要靈魂蛋糕或其他供品，而是要糖果。
- Today, instead of traveling to a neighbor's home for soul cakes or other offerings, the custom involves a request for sweets.
現代的習俗已經不是跟鄰居要靈魂蛋糕或其他供品，而是要糖果。
2024美國總統選舉會如何影響美聯儲？ (How Presidential Elections Influence The Federal Reserve)
- The campaigns for both President Biden and former President Donald Trump did not respond to CNBC's request for a comment.
拜登總統和前總統唐納德-特朗普的競選團隊都沒有迴應 CNBC 的置評請求。
- The campaigns for both President Biden and former President Donald Trump did not respond to CNBC's request for a comment.
在最好的情況下，在世界最好的狀態下，美聯儲不會因為今年是選舉年而採取任何不同的行動，尤其是在貨幣政策職能方面。
Pride and Prejudice 第四章節 | 簡·奧斯汀有聲書 (41-50章) 📚🗣️ (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- His daughter's request, for such it might be considered, of being admitted into her family again before she set off for the north, received at first an absolute negative.
線索，那將具有重要的意義。
- His daughter's request, for such it might be considered, of being admitted into her family again before she set off for the north, received at first an absolute negative.
但仔細想想，也許 Lizzy 比任何人都清楚他現在還有哪些親戚
美國為何如此支持和資助以色列？ (Why Does the U.S. Support and Fund Israel So Much? | WSJ)
- But today, there are increasingly vocal calls for more scrutiny of that aid from the left wing of the Democratic Party, including threats to scuttle Biden's request for $14.3 billion in additional assistance to Israel.
但如今，民主黨左翼越來越大聲呼籲對這項援助進行更多審查，包括威脅阻止拜登向以色列提供 143 億美元額外援助的請求。
- But today, there are increasingly vocal calls for more scrutiny of that aid from the left wing of the Democratic Party, including threats to scuttle Biden's request for $14.3 billion in additional assistance to Israel.
公開批評以色列曾經是不被允許的，現在你看到越來越多的人這樣做，而且這些呼聲越來越大。
是大谷翔平幫助了他的翻譯水原一平，還是他被出賣了？ (Did Shohei Ohtani help his interpreter, or was he betrayed?)
- Mizuhara has not responded to NBC's request for comment.
水原沒有回應 NBC 的置評請求。
- Mizuhara has not responded to NBC's request for comment.
水原沒有回應 NBC 的置評請求。
海地首都淪為幫派控制！居民們為了生存苦苦掙扎 | BBC News (Haiti capital under gang control with residents in survival struggle | BBC News)
- This is the kind of everyday terror they live with With no success and our vehicle out of action the patrol ends But the Kenyans are no longer the only foreign fighters in town We've been told by a source within the Haitian security force that they've hired private military contractors from the u.s They're fighting the gangs with drones They say one of them is led by Eric Prince Former Navy SEAL and Blackwater founder and that he's recruiting mercenaries to deploy on the ground Prince didn't respond to our request for comment The mercenaries are already making gains Gang leader to la play who we interviewed six months ago is the one targeted in this video He's now said to be in critical condition The fight against you right now is really ramping up There are American mercenaries that are going to come there are drones being used.
這就是他們每天生活在恐怖中的樣子 由於沒有成功，我們的車也失去了作用，巡邏結束了 但肯亞人不再是城裡唯一的外國戰士 我們從海地安全部隊內部的一個消息來源得知 他們已經從美國僱傭了私人軍事承包商他們正在用無人機打擊黑幫 他們說其中一個僱傭兵的頭目是埃裡克-普林斯 前海豹突擊隊隊員，黑水公司創始人 他正在招募僱傭兵部署在當地 普林斯沒有迴應我們的置評請求 僱傭兵已經取得了進展
- Prince didn't respond to our request for comment.
日本交易、愛潑斯坦、USAID 避孕藥與奧茲！ (Japan deal, Epstein, USAID contraceptives and Ozzy)
- The State Department hasn't responded to Reuters' request for comment on this.
國務院尚未迴應路透社的置評請求。
- The State Department hasn't responded to Reuters' request for comment on this.
責備政府的人說，這不是為了省錢，因為美國政府將花錢銷燬這些物資，而且這是對婦女權利的侵犯。
俄羅斯墜機、愛潑斯坦文件、歐中關係、特斯拉與汽車三巨頭！ (Russia plane crash, Epstein files, EU-China, Tesla and Big 3)
- Russia has not responded to a request for comment.
俄羅斯沒有迴應置評請求。
- Russia has not responded to a request for comment.
中國外交部說，它不知道俄羅斯 "阿加皮亞 "遠程無人機零部件的出口，並根據中國法律和國際義務控制軍民兩用產品的對外銷售。
美國法官駁回波音公司在致命墜機案中的刑事指控 | BBC News (US judge dismisses criminal case against Boeing for fatal crashes | BBC News)
- Yeah, I mean, I think, you know, look, in some ways it shouldn't be a surprise because we knew that the Department of Justice had put in this request for the case to be dismissed.
是啊，我的意思是，我想，你知道，看看，在某些方面這不應該讓人驚訝，因為我們知道司法部已經提出了要求，希望駁回此案。
- I mean, I think, you know, look, in some ways it shouldn't be a surprise because we knew that the Department of Justice had, had put in this request for the case to be dismissed.
儘管如此，顯然，正如你讀到的奧康納法官這份 10 頁的說明，這相當驚人，我認為你挑出了其中一些要點。