請輸入想查詢的單字或片語
rehearsal
US /rɪˈhɜ:rsl/
・UK /rɪˈhɜ:sl/
B1 中級英檢中級多益
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)排演
Before the wedding, the family will hold a rehearsal of the ceremony to make sure that everyone knows what to do
影片字幕
【即時新聞】英國資深女演員「麥教授」瑪姬史密斯辭世，享壽 89 歲(Tributes paid to Dame Maggie Smith | BBC News)
- Somebody as old as me first saw her on stage in the 1950s in a play called The Rehearsal but I first really fell for her as an actress in the early 1960s when she was one of the stars of Sir Laurence Olivier's original company at the National Theatre and she appeared with Olivier in Othello, in The Master Builder, then with her then husband Robert Stevens in Much Ado About Nothing and she was a great classical actress and what was extraordinary about her was the range.
像我這麼大年紀的人第一次在舞臺上看到她是在 20 世紀 50 年代，在一部名為《排練》的戲劇中，但我第一次真正喜歡上她作為演員是在 20 世紀 60 年代初，當時她是勞倫斯-奧利弗爵士在國家劇院的原班人馬中的明星之一，她與奧利弗一起出演了《奧賽羅》、《建築大師》，然後與她當時的丈夫羅伯特-史蒂文斯一起出演了《無事生非》，她是一位偉大的古典女演員，她的非凡之處在於她的表演範圍。
- Somebody as old as me first saw her on stage in the 1950s in a play called The Rehearsal.
她詼諧幽默，有時還很尖酸刻薄，她不會輕易受人愚弄，但當她站在舞臺上時，她會給你帶來獨一無二的東西。
柴克·艾弗隆重溫《歌舞青春》、《惡鄰纏身》、《大娛樂家》等經典電影！ (Zac Efron Rewatches High School Musical, Neighbors, The Greatest Showman & More | Vanity Fair)
- Not many people know this, but High School Musical was just a made-for-TV movie, and it was very small, so we had a very condensed shooting schedule and very limited rehearsal time.
沒有多少人知道，《高中音樂劇》只是一部電視電影，而且規模很小，所以我們的拍攝時間和排練時間都非常有限。
- and it was very small, so we had a very condensed shooting schedule and very limited rehearsal time.
哦，我的天哪。
真的這麼難看嗎？最新超級英雄電影《蜘蛛夫人》遭網評是「電影界中的犯罪」 (Madame Web Is A Crime Against Cinema | Review)
- And you can easily tell that there was limited to no rehearsal for this movie as the chemistry was completely lacking.
你可以很容易地看出，這部電影的排練時間很有限，甚至沒有排練，因為完全缺乏化學反應。
- And you can easily tell that they were limited to no rehearsal for this movie, as the chemistry was completely lacking, there was no real vibe that any of the actors were curating together, it seemed like they didn't even know what they were meant to be working towards,
我為那些有才華的演員感到難過，他們不得不嘗試塑造一個沒有人物弧線、沒有性格特徵、沒有背景故事的角色。
中【英】老友記/六人行 錢德勒（Chandler Bing）笑話合集 (【中英】老友記/六人行 錢德勒（Chandler Bing）笑話合集)
- I'm so glad we're having this rehearsal dinner, you know?
我很高興我們有這個彩排晚宴，你知道嗎？
Chandler Bing & Joey Tribbiani 佼佼者 | Friends | Max (The Best Of Chandler Bing & Joey Tribbiani | Friends | Max)
- I stayed home from work today while you were at rehearsal so somebody could be here with our chick.
- 今天你排練時，我沒去上班這樣就有人能帶著我們的小妞來了
大衛-斯派德談 SNL、克里斯-法利和諾姆-麥克唐納（全集） | 柯南-奧布萊恩需要一位朋友 (David Spade Talks SNL, Chris Farley & Norm Macdonald (FULL EPISODE) | Conan O'Brien Needs A Friend)
- Watches the cows graze on the fucking rehearsal.
看著奶牛在該死的排練場上吃草。
- And then when it came to me in rehearsal, I said that, which was basically something like the line.
排練時，當我想到這句話時，我就說了出來，基本上就是這句臺詞。
神奇四俠：初來乍到》劇組談家庭重聚、預言銀河戰士等初來乍到》劇組談家庭重聚、預示 Galactus 等！ (The Cast of 'The Fantastic Four: First Steps' Talk Family Reunion, Heralding Galactus, and More!)
- So I believe in rehearsal. I believe in bringing people together. And so we had three weeks of rehearsal with our cast together
所以我相信排練。我相信要把大家聚在一起。所以我們和演員們一起排練了三個星期
