refinery
US /rɪˈfaɪnəri/
・UK /rɪˈfaɪnəri/
B1 中級
n.名詞提煉廠
Barrels of crude oil were sent to the refinery
影片字幕
戰況升溫！美國官員透露：川普否決暗殺伊朗最高領袖的計畫 | BBC News (Fighting intensifies - Trump vetoed plan to kill Iran’s Supreme Leader say US officials | BBC News)
- Satellite pictures show a huge fire burning at the Shahran oil refinery.
衛星圖片顯示，沙赫蘭煉油廠燃起熊熊大火。
- Satellite pictures show a huge fire burning at the Sharan oil refinery.
衛星圖片顯示，沙赫蘭煉油廠燃起熊熊大火。
川普對美國經濟做出了「無法挽回」的事！😱🇺🇸 (Trump Just Did Something IRREVERSIBLE to US Economy)
- and that is if you want to build a refinery, it takes at least 5 to 10 years to build a refinery.
油價與世界脫鉤，這樣美國就不再需要依賴荷姆茲海峽了？
- When you build the refinery, it's a financial investment.
探明儲量，我們可以乾脆把所有石油都在美國煉製，然後賣給日本和歐洲聯盟。
伊朗轟炸科威特煉油廠！戰火邁入第四週！ (Iran hits Kuwait refinery as war heads toward week four)
- Kuwait's state oil firm said a refinery had suffered multiple drone attacks, setting some units alight.
以色列對伊朗的戰爭沒有結束的跡象。
- Kuwait's state oil firm said a refinery had suffered multiple drone attacks, setting some units alight.
科威特國家石油公司表示，一家煉油廠遭受多次無人機攻擊，導致部分設備起火。
伊朗遭指控仍攻擊海灣國家！德黑蘭「黑雨」事件真相是什麼？ (Iran still striking Gulf nations despite apology; Tehran’s black rain)
- That comes after major airstrikes in the south and the west of the city happened last night where oil installations were hit, oil storage facilities, apparently also a refinery might have been hit as well.
燃料儲存設施，還有煉油廠似乎也可能遭到攻擊。
- Oil storage facilities apparently also a refinery might have been hit as well.
燃料儲存設施，還有煉油廠似乎也可能遭到攻擊。
伊朗揚言「零約束」！數波猛烈攻擊今夜襲來 (Iran threatens "zero restraint" as it launches major attacks overnight)
- A strike set this Kuwait-owned refinery on fire,
昨天，德黑蘭對科威特發動了飛彈和無人機攻擊。
- A strike set this Kuwait owned refinery on fire.
一次攻擊讓這座科威特擁有的煉油廠起火。
大家準備好了嗎？戰爭經濟時代來臨！ (Everyone should be getting ready for a War Time Economy)
- So if I'm an oil company and there is like light oil, should I build a refinery to refine light oil in the US, or should I basically export it to another country that has refineries to refine light oil at a very efficient price?
再舉個例子，咖啡。
- But now, if I'm going to spend $20 billion building a refinery in the United States now, then I will have to pass that down cost to you because you are the client.
嗯，當然有可能。
越南加強與重要夥伴的雙邊合作 | Vietnam Today (Việt Nam strengthens bilateral cooperation with key partners | Vietnam Today)
- He requested Japan's support in diversifying Vietnam's crude oil sources, including potential access to Japan's reserves and facilitating supply options for the Nissan refinery, as well as advancing the Block B omon project.
他請求日本支持越南實現原油來源多元化，包括可能獲得日本的儲備，並為日產煉油廠提供供應選項，同時推進 B Block Omon 項目。
- He requested Japan's support in diversifying Vietnam's crude oil sources, including potential access to Japan's reserves and facilitating supply options for the Nisson refinery, as well as advancing the Block B OMON project.
日本大使承諾將這些提議轉達給東京。
以色列總理納坦雅胡：伊朗「比以往任何時候都更弱」！| BBC News (Israeli PM Netanyahu says Iran 'weaker than it's ever been' | BBC News)
- A drone attack at a Kuwaiti oil refinery has caused a fire, according to state media.
據國家媒體報導，科威特一處煉油廠的無人機襲擊引發了火災。
- A drone attack at a Kuwaiti oil refinery has caused a fire, according to state media.
據國家媒體報導，科威特一處煉油廠的無人機襲擊引發了火災。
伊朗戰爭：能源危機加劇！川普警告以色列別攻擊石油和天然氣設施 | BBC News (Iran War: Trump warns Israel not to hit oil and gas sites as energy crisis deepens | BBC News)
- And this afternoon, Iran attacked Haifa Oil Refinery, the largest oil processing facility in Israel.
而今天下午，伊朗襲擊了以色列最大的煉油加工廠海法煉油廠。
- And this afternoon, Iran attacked Haifa oil refinery, the largest oil processing facility in Israel.
而今天下午，伊朗襲擊了以色列最大的煉油加工廠海法煉油廠。
美國增兵應對油價飆升！能源設施遭攻擊致油價衝高！ (U.S. ramps up military presence as attacks on energy sites drive oil prices higher)
- What possible military purpose can you have for attacking a refinery in a non combatant?
攻擊非戰鬥國家的煉油廠，有什麼可能的軍事目的？
- What possible military purpose can you have for attacking a refinery in a noncombatant?
沙烏地阿拉伯現在還能想像一個有能力用飛彈和無人機威脅它，並能透過有效關閉荷姆茲海峽來決定油價的伊朗嗎？