redirect
US /ˌridɪˈrɛkt,-daɪ-/
・UK /ˌri:dəˈrekt/
B1 中級
v.t.及物動詞重定向（方向）
To build the new dam, they needed to redirect the river
影片字幕
誰是內心的獨裁者？ (Who is the Dictator Within?)
- If you want to keep going, head on over to my new channel, Simon's Book Club, where we'll discuss the six pivots of ACT, how to build new relational frames and redirect our energies towards actions that align with our values rather than our stories.
如果你還想繼續，請訪問我的新頻道 "西蒙讀書俱樂部"，在那裡我們將討論 "行動的六個支點"、如何建立新的關係框架以及如何將我們的精力轉向與我們的價值觀而不是我們的故事相一致的行動。
- and redirect our energies towards actions that align with our values rather than our stories.
為什麼歐盟的關稅不會阻止中國電動汽車的發展？ (Why EU’s Tariffs Won’t Stop Chinese EVs)
- This makes it harder for the Chinese to redirect exports to other countries. You can squeeze them out of the United States and all that production will just go somewhere else.
這使得中國人更難將出口轉向其他國家。你可以把他們擠出美國，但所有的生產都會流向其他地方。
- This makes it harder for the Chinese to redirect exports to other countries.
另一種恐懼是報復。
從小到大，我們都被告誡要努力念書才會成功，但真的是這樣嗎？透過影片來了解讀書的真相！（The TRUTH About Studying）
- If you take all this time and redirect it into figuring out how to make money ASAP,
如果你把這所有時間轉移到弄清楚可以如何最快地賺到錢，
會計師現身說法：這個月讓你的存款翻倍的 6 個方法！ (ACCOUNTANT EXPLAINS: 6 Ways to Double Your Savings THIS Month)
- Once you know this, you can redirect that 300 from fun into your future, i.e. to put it towards your saving goals.
一旦你知道了這一點，你就可以把這 300 塊錢從玩樂中轉到你的未來，也就是用於你的儲蓄目標。
- Once you know this, you can redirect that £300 from fun into your future, i.e., to put it towards your saving goals.
如果您想節省更多的錢，基本上有三種方法。
我錯了（而且所有人都錯了）！ (I was wrong (and so was everyone))
- Lots of websites and apps block international traffic or redirect it.
很多網站和應用程序都會阻止國際流量或將其重定向。
- Lots of websites and apps block international traffic or redirect it.
但現在我可以點擊NordVPN的神奇按鈕，讓我說我在英國，或者在其他60個國家中的任何一個國家，然後突然就能看到英鎊的價格和不到兩週的運輸選項。
跟著馬達加斯加爆走企鵝學英文—牠們接管船艦啦！🚢🐧 (Learn English with PENGUINS of Madagascar — Taking Over the Ship)
- Kenya. During the voyage, the penguins escape from their crate and hijack the ship, trying to redirect it to Antarctica. To hijack a voyage, create a wildlife preserve. These words are included in a deck of flashcards that we created for this lesson. All you need to do is click the link in the video description to get your vocabulary practice with all the words you learned today on our RealLife
肯亞。在航行途中，企鵝們從箱子裡逃了出來，劫持了這艘船，試圖將它開往南極洲。為了劫持航程，需要建立一個野生動物保護區。這些單詞包含在我們為本課製作的一組生詞卡片中。您只需點擊視頻描述中的鏈接，就可以用您今天在我們的《真實生活》中學到的所有單詞進行詞彙練習。
- During the voyage, the penguins escape from their crate and hijack the ship trying to redirect it to Antarctica.
免費英語應用程序。稍後我會告訴你更多關於它的資訊，但現在這節課就是這樣上的。
給卡關的你的暖心建議！✨ 兩種牌卡訊息指引你 Tarot (My Personal Advice If You’re Feeling Stuck Right Now | 2 Guided Messages for You)
- I mean, that's my pure intention, helping you to redirect your energy back to yourself.
我的意思是，這就是我的純粹意圖，幫助你把能量重新導向你自己。
- I mean, that's my pure intention: helping you to redirect your energy back to yourself.
因為當你承認併為自己設定界限，承認自己體內有這種創造潛能時，你就能開始聆聽內心的指引，並挖掘出你的下一個目標。