reconciliation
US /ˌrɛkənˌsɪliˈeʃən/
・UK /ˌrekənsɪliˈeɪʃn/
B2 中高級英檢高級
n. (u.)不可數名詞調停；一致；復交；和好
Peace can only be achieved through reconciliation
影片字幕
歐巴馬總統緬甸行！昂山素季、仰光大學（2012） (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- No process of reform will succeed without national reconciliation.
非常歡迎貴國政府最近決定 加入我們稱為開放政府
- National reconciliation will take time.
發展機構。而美國 要幫助這個國家成為合作夥伴，
◄ 德勒斯登聖母教堂 (Dresden Frauenkirche) [HD] ► (◄ Frauenkirche, Dresden [HD] ►)
![◄ 德勒斯登聖母教堂 (Dresden Frauenkirche) [HD] ► (◄ Frauenkirche, Dresden [HD] ►)](https://img.youtube.com/vi/X5OuOaKeBJI/hqdefault.jpg)
- The rebuilt Frauenkirche is a monument reminding people of its beautiful and troublesome past and stands as a symbol of hope and reconciliation.
重建後的聖母教堂已成了一座紀念館，警醒人們它美麗動人卻又令人耗費心神的過往，同時它也成為了希望與和諧的象徵。
- The rebuilt Frauenkirche is a monument reminding people of its beautiful and troublesome past and stands as a symbol of hope and reconciliation.
虐待的5個階段，第3個最危險！ (5 Stages of Abuse, 3 Is The Most Dangerous)
- But even when part of you can see the manipulation and unfairness and wants to leave, this next stage makes it difficult because of stage four, reconciliation.
但是，即使你的一部分意識到了操縱和不公平，想要離開，下一階段也會因為第四階段--和解--而變得困難重重。
- But even when part of you can see the manipulation and unfairness and wants to leave, this next stage makes it difficult because of Stage 4: Reconciliation.
我簡直不知所措。
川普發布核武威脅「最終警告」！ (Trump issues FINAL warning on nuclear threat)
- the reconciliation package to come.
即將到來的和解方案。
- the reconciliation package to come.
即將到來的和解方案。
「終極背叛」：議員痛批共和黨同僚對選民的漠不關心！ ('The ultimate betrayal': Congressman appalled at Republican colleague's indifference to constituents)
- And so the Republican reconciliation bill is a catastrophe.
是以，共和黨的和解法案是一場災難。
- And so the Republican reconciliation bill is a catastrophe.
是以，共和黨的和解法案是一場災難。
醫生短缺18.7萬！📉 (這對未來醫生有什麼影響？) (187,130 Doctors Short 📉 (What This Means for Future Docs))
- Earlier this year, House lawmakers proposed capping direct unsubsidized loans at just $150,000 as part of a broader reconciliation package, which is nowhere near enough to cover the full cost of medical school for many students.
今年早些時候，眾議院立法者提議將直接無補貼貸款的上限設定為 15 萬美元，作為更廣泛的和解方案的一部分。
- Earlier this year, House lawmakers proposed capping direct unsubsidized loans at just $150,000 as part of a broader reconciliation package, which is nowhere near enough to cover the full cost of medical school for many students.
即使可能出現這些變化，也會給未來的醫生，尤其是許多依靠貸款支付醫學院學費的學生帶來不確定性和更多障礙。
馬斯克為何痛恨這份「巨大美好法案」？裡面到底寫了什麼？！ (What's In The Big Beautiful Bill And Why Elon Musk Hates It)
- President Trump and Senate Majority Leader John Thune are pushing to get the Republicans' reconciliation bill passed by July 4th, but several senators are saying there needs to be more spending cuts.
特朗普總統和參議院多數黨領袖約翰-圖恩（John Thune）正力爭在 7 月 4 日之前通過共和黨的和解議案，但幾位參議員表示需要削減更多開支。
- President Trump and Senate Majority Leader John Thune are pushing to get the Republicans' reconciliation bill passed by July 4,
特朗普總統和參議院多數黨領袖約翰-圖恩（John Thune）正力爭在 7 月 4 日之前通過共和黨的和解議案，但幾位參議員表示需要削減更多開支。