請輸入想查詢的單字或片語
preamble
US /ˈpriˌæmbəl, priˈæm-/
・UK /priˈæmbl/
C1 高級
n.名詞序文；前言；先兆；預兆
The headmaster made a preamble about wearing the correct school uniform colors
影片字幕
{fn黑體fs22bord1shad03aHBE4aH00fscx67fscy662cHFFFFFF3cH808080}Ted與Sub-HelenFisher談話 {fnarialblackfs12bord1shad04aH00fscx90fscy110}TedTalkswithSub - HelenFisher:為什麼我們愛，為什麼我們欺騙 (Ted Talks with Sub - Helen Fisher: Why We Love, Why We Cheat)
- So with that preamble,
簡言之，她們取得的是一百萬年前、一萬年前、
顧普塔醫師談我們對川普健康的瞭解！ (Dr. Gupta on what we know about Trump's health)
- Yeah, if I can just for a second, Jake, a little preamble.
是的，如果我能說幾句，Jake，先來點前言。
史上最經典的30個七龍珠時刻！ (Top 30 Most Legendary Dragon Ball Moments Ever)
- Gohan's battle against Cell looks dire, as he's thrown against the cyborg bugman with little preamble.
悟飯對決賽魯的戰鬥看起來很危急，他毫無預警地被甩向那個半機械半昆蟲的敵人。
印中協議：新德里謹慎樂觀；信任赤字使緩衝區保持不變 (India-China deal: New Delhi cautiously optimistic; trust deficit keeps buffer zones intact)
- Let's go back to before the meeting really took place and set a preamble to what really happened and why did they arrive at where they are today.
讓我們回到會議真正召開之前，為真正發生了什麼以及他們為什麼會走到今天這個地步做一個鋪墊。
孟加拉資深部長談哈西娜的未來、與印度的關係，以及「世俗主義」立場 | BBC News (Senior Bangladesh minister on Sheikh Hasina’s future, India ties, and ‘secularism’ stance | BBC News)
- Now we understand that as part of the reforms and the July Charter, the plan is to have the preamble amended of the constitution.
我們知道，作為改革和七月憲章的一部分，計畫要修改憲法的序言。
- And they say, members of the minority community, that we have had our people who sacrificed their lives and then we achieved this, the Constitution of 1972, whose preamble mentioned secularism.
他們說，少數族群的成員說，我們的人民犧牲了生命，然後我們實現了1972年的憲法，其序言提到了世俗主義。
【史提芬．荷伯晚間秀】安娜．坎卓克說了什麼讓歐巴馬笑了？ (What Did Anna Kendrick Say To Make Obama Laugh?)
- BUT IT'S A NECESSARY PREAMBLE.
但它'是一個必要的前言。
川普：我「不會用武力」奪取格陵蘭！ (Trump: 'I wont use force' to take Greenland)
- Because when he says, I want to start discussions with all our partners immediately on the acquisition of Greenland, that is a sort of a follow up or a preamble to what he's already done, which is threatened economic tariffs on Britain and other European nations that, that doesn't want to go into this business of trying to offer Trump the, the, you know, the issue of Greenland so that he didn't mention tariffs in this speech.
因為當他說出「我希望立即與所有夥伴展開收購 Greenland 的討論」時，這有點像是他已經做過的事情的延續或序言，也就是威脅對英國和其他不願參與試圖向 Trump 提供，你知道，Greenland 問題的歐洲國家徵收關稅，雖然他在這次演講中沒有提到關稅。
