請輸入想查詢的單字或片語
pillar
US /ˈpɪlɚ/
・UK /ˈpɪlə(r)/
B2 中高級英檢高級
n. (c.)可數名詞柱子
The center pillar was damaged so they needed to replace it
影片字幕
貨輪撞美巴爾的摩大橋，救援行動正在進行中 (Rescue operation underway after Baltimore's Key Bridge collapses)
- The Synergy Marine Corporation says it collided with the bridge pillar, and all of its crew members, including the two pilots, have been accounted for.
Synergy Marine Corporation 表示該船與橋墩相撞，其所有船員，包括兩名飛行員，都已獲得確認。
的故事：格哈德-裡希特（1932-至今） (The Story of: Gerhard Richter (1932–Today))
- Realism, and with reference to Socialist Realism, but also a label Richter wasn't too satisfied about. Richter was interested in current affairs, consumer society, new media and popular culture. He incorporated these elements into his painterly practice, depicting for instance televisions, design magazines, advertisements or political figures and events. This was the genesis of Richter's professional oeuvre, and photography was the starting point, something which used to be impossible with his academic background. He combined photography with his characteristic blurred effect, and immediately started to examine the relationship between both media, photography and painting, a true pillar within his artistic practice. The German artist was interested and fascinated by the dialectic relation between the objectivity and the subjectivity when painting photographs. For Richter, the photograph was the most perfect picture. He could eliminate conscious thinking, as the picture does not change, it is absolute, autonomous, unconditional and not linked to any style. With his blurred effect, he made everything equal, equally important and simultaneously equally unimportant. He was strongly drawn to depicting certain subjects from found photographic material. Think of military subjects, family portraits, images from newspapers or magazines. These selected images all have their very own narrative and motive to be painted, most often combining death or suffering, and its exploitation of death and suffering in media. From 1963 until 1964, Richter had his first exhibitions and commercial successes, collaborating with several galleries, and also collectors were starting to get really interested in his work and career. A landmark year for Gerhard Richter was 1966, for many reasons. The first, the birth of his daughter, Betty, whom he iconically painted in 1988. He also painted his wife
現實主義"，並參考了 "社會主義現實主義"，但這也是裡希特不太滿意的標籤。裡希特對時事、消費社會、新媒體和大眾文化很感興趣。他將這些元素融入自己的繪畫實踐中，例如描繪電視、設計雜誌、廣告或政治人物和事件。這就是裡希特專業創作的起源，而攝影則是他的起點，這在他的學術背景下是不可能實現的。他將攝影與他特有的模糊效果相結合，並立即開始研究攝影和繪畫這兩種媒介之間的關係，這是他藝術實踐中的真正支柱。這位德國藝術家對繪畫照片時客觀性和主觀性之間的辯證關係非常感興趣，併為之著迷。對裡希特來說，照片是最完美的圖畫。他可
德國與英國的新條約為何將重整軍備和移民先發制人放在首位？| DW 新聞 (Why are rearmament and migration preemption at the forefront of the new Germany-UK treaty? | DW News)
- So that's actually quite an important new pillar for the security of Germany that is done through this treaty.
是以，這實際上是德國安全的一個相當重要的新支柱，通過這項條約得以實現。
為什麼波音公司花了十年時間才成功送太空人到國際太空站？ (Why It Took Boeing A Decade To Launch NASA Astronauts On Starliner)
- Boeing is not on the pillar that it used to be.
波音公司的支柱地位已今非昔比。
臺灣南部沉船潛水探險 | 我們一起去潛水！ (Shipwreck Diving Adventure in Southern Taiwan | Let’s Go Diving!)
- The highlight of this area is a rock pillar adorned with a dazzling array of hard and soft corals, creating a mesmerizing underwater spectacle.
該區域的亮點是一個石柱，上面點綴著令人眼花繚亂的硬珊瑚和軟珊瑚，形成了令人目不暇接的水下奇觀。
東京｜表參道不為人知的歷史，東尊會公寓（1927 年） (Tokyo | Omotesando’s Hidden History, Dōjunkai Apartments (1927))
- I'm pretty sure there used to be a pillar that was remaining right there where that Chloe is.
我敢肯定，在克洛伊所在的位置，曾經有一根柱子還在。
- There used to be a pillar from the old Dojukan apartment complex.
這裡曾經有一根舊道竹館公寓樓的柱子。
日本最危險的火山即將爆發？| 東京的噩夢 (Is Japan’s Most Dangerous Volcano About to Erupt? | Tokyo’s Nightmare)
- A pillar of white smoke and ash bursts through the sky as high as 3,200 metres, sending with it 290,000 metric tonnes of ash and volcanic debris, and reaching as far as Sapporo city, over 180 kilometres away.
一道白煙和火山灰柱衝破雲霄，高達 3200 米，帶來 29 萬公噸火山灰和火山碎屑，遠至 180 多公里外的札幌市。
東京最奇怪的小公寓內景 (Inside Tokyo's STRANGEST Tiny Apartment)
- Like you can see the other balcony right over here, but something tells me this is probably a load bearing pillar.
你可以看到另一個陽臺就在這裡，但直覺告訴我，這可能是一根承重柱。
特朗普扔下 "F "炸彈 | "午夜錘 "行動失敗 | ICE的沼澤地拘留營 (Trump Drops The F-Bomb | Operation Midnight Hammer Failed | ICE's Everglades Internment Camp)
- I spent 20 years as a line cook and a pillar of my community. What about you?
我做了 20 年的廚師，是社區的中流砥柱。你呢？
一天工作8小時的點子是哪來的？1919年成為全球勞工標準 (How the 8-hour working day became a global labour standard in 1919)
- A landmark for workers' rights, the convention has had far-reaching impact on normalizing the 8-hour workday and has been an enduring pillar of modern working life.
作為工人權利的里程碑，該公約深遠的影響了八小時工作制，使之常態化，並一直是現代工作生活經久不衰的支柱。