partnership
US /ˈpɑ:rtnərʃɪp/
・UK /ˈpɑ:tnəʃɪp/
B1 中級英檢中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)合夥
The business partnership was new and the two owners enjoyed working together
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)合作夥伴關係
The women formed a partnership to help support single mothers
影片字幕
星巴克為何害怕這間中國手搖飲新創公司？— 茶吉Chagee (Why Starbucks Fears This Chinese Tea Startup : Chagee)
- The partnership gave Chagee an edge in the competitive tea market.
這使得兩家公司能夠共享資源和專業知識，建立更強大、更高效的供應鏈。
- The partnership gave Chagee an edge in the competitive tea market.
這使得兩家公司能夠共享資源和專業知識，建立更強大、更高效的供應鏈。
愛情裡的走走停停：為什麼你們的關係總是分合不定？（Stop Start in Love）
- It is, in fact, an almost logical phenomenon with a singular purpose: to protect one or both of the parties from a generally unconscious but violent fear that love might work out, that happiness might become real, that a true partnership could build, that vulnerability might be created and then, when the shield was lowered, when one had grown to depend on someone completely, that everything might go catastrophically wrong.
事實上，這幾乎是一個有邏輯的現象，目的單一：保護其中一方或雙方，免於一種普遍無意識但強烈的恐懼，害怕愛情可能會成功，快樂可能會成真，真正的伴侶關係可能會建立，脆弱性可能會產生，然後，當防備卸下，當一個人完全依賴某人時，一切都可能災難性地出錯。
- that happiness might become real, that a true partnership could build, that vulnerability might be created,
為了避免這些擔憂，這種忽冷忽熱的戀人心裡會尋找巧妙的解決方案，並在一個令人沮喪的遊戲中找到。
成本策略：德州鮮切牛排如何在通膨下守住 19 美元低價？（How Texas Roadhouse Keeps Steak at $19 as Beef Prices Soar | WSJ）
- To me, it's great community partnership.
在我來看，這是很棒的社群夥伴關係。
- To me, it's great community partnership.
在我來看，這是很棒的社群夥伴關係。
川普召開記者會談論美國攻擊委內瑞拉 | DW 重點新聞 (Trump press conference on US attack on Venezuela | DW News)
- This partnership of Venezuela with the United States of America, a country that everybody wants to be involved with because of what we are able to do and accomplish, will make the people of Venezuela rich, independent, and safe.
- This partnership of Venezuela with the United States of America, a country that everybody wants to be involved with because of what we are able to do and accomplish, will make the people of Venezuela rich, independent, and safe.
回顧巴菲特合夥人查理蒙格的生平與傳奇 (Looking back at the life and legacy of investing legend Charlie Munger)
- Charlie Munger was best known as Warren Buffett's right-hand man, their investing partnership dating back decades.
查理·蒙格最著名的身分是華倫·巴菲特的得力助手，他們的投資夥伴關係可以追溯到數十年前。
- Charlie Munger was best known as Warren Buffett's right-hand man, their investing partnership dating back decades.
查理·蒙格最著名的身分是華倫·巴菲特的得力助手，他們的投資夥伴關係可以追溯到數十年前。