parallel
US /ˈpærəˌlɛl/
・UK /'pærəlel/
B1 中級英檢中級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)與...相當；與...相似
The scientist's own test seemed to parallel the results of his student
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)緯線
He lives on the tenth parallel north of the United States
adj.形容詞反平行的
The parallel train tracks are the same distance apart and never meet
adj.形容詞同時發生的
The computer processor allows many parallel functions to happen at the same time
adj.形容詞平行的
The twin brothers made parallel drawings of each other
v.t./i.動詞 (及物/不及物)比較
Your experiences parallel mine in every way
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)相似之處
The author draws a parallel between the two wars.
adj.形容詞並行的
Parallel processing can significantly speed up computation.
v.t./i.動詞 (及物/不及物)與…平行
The new highway will parallel the old one.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)並行 (電腦)
The software supports parallel processing.
影片字幕
【宇宙終極謎團：時間】物理學家Brian Greene 葛林深入淺出解析時間！你我都會思考的奧祕！ (【宇宙最大謎團 - 時間】Brian Greene 葛林 - 物理學家由淺到深解釋時間 | 早晚會思考的問題)
- So you go into the past and maybe you can prevent your parents from meeting, but you're preventing them from meeting in a parallel reality, which means that you will never be in that reality, but the origin of your birth is still completely understood.
所以，你進入過去，也許可以阻止你的父母相見，但你阻止的是他們在平行現實中相見，這意味著你永遠不會在那個現實中，但你出生的起源還是完全可以理解的。
- Yeah, so you go into the past, and maybe you can prevent your parents from meeting, but you're preventing them from meeting in a parallel reality, which means that you will never be born in that reality.
這是我從未有過的體驗。
亞特蘭大國際機場 (ATL) 完整攻略：機場導覽與交通指南！ (Getting Around Atlanta International Airport (ATL) - Complete Airport Guide and Tour)
- Altogether, ATL has seven airside concourses, arranged parallel to one another, north to south, with concourse T to the west and concourses A, B, C, D, E, and F ascending to the east.
亞特蘭大機場共有七個空側候機大廳，從北到南平行排列，西側為 T 大廳，東側為 A、B、C、D、E 和 F 大廳。
- Altogether, ATL has seven airside concourses, arranged parallel to one another north to south, with Concourse T to the west and concourses A, B, C, D, E, and
所有候機大廳都由一條被稱為飛機列車的地下人行道連接到空中。
【看動畫學英文】《南方公園》多重宇宙有夠蠢！(Multiple Universes are Stupid - SOUTH PARK)
- Only it's a parallel alternate universe, and y'all have been replaced!
你們也都是白人男孩，現在看看！
- Only it's a parallel, alternated universe
只不過這是一個平行、交替的宇宙
倫敦故事：都市裡的雕塑藝術！ (The London Story - Sculpture in the City)
- They're called Parallel Fields,
你看,這些新穎的大樓就剛好落在
- They are called Parallel Field and as you can see,
名叫「平行之域」,像現在看到的
Trey Ratcliff 的摩洛哥護照之旅！ 🌍📸 (Trey Ratcliff - Passport through Morocco)
- It's almost like you pass through this membrane into this parallel universe.
但在這之中摩洛哥總是排在我清單的前幾名
- passed through this membrane into this parallel universe.
穿過一扇門簾踏入另一個平行宇宙的感覺
量子電腦大解密：人類科技的極限在哪裡？ (Quantum Computers Explained – Limits of Human Technology)
- Twenty of them can already store a million values in parallel.
方法就是製造台量子電腦
- 20 of them can already store a million values in parallel
20 個量子位元就可以平行儲存 100 萬個數值
輝達是如何在 2024 年擊敗其他所有科技公司的？ (How NVIDIA just beat every other tech company)
- Well, in 1999, Nvidia released the GeForce 256, the first chip ever to be marketed as a graphics processing unit, or GPU, a piece of hardware that could sit alongside your CPU, which at this time could only process one calculation at a time and take on the graphics rendering load while you're gaming using far more efficient parallel processing.
是以，當他們決定真的要這麼做時，他們按順序查找了包括 NV 在內的單詞，並找到了拉丁文 NVIDIA，這是古羅馬女神的名字。
- Developers could take tasks that would usually be performed one by one on the CPU cores and instead, just like they've been able to do with games on Nvidia GPUs, split those tasks up and perform parallel processing using the thousands of GPU cores they now had access to.
是以，這一切都聯繫在一起。
