Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    parallel

    US /ˈpærəˌlɛl/

    ・

    UK /'pærəlel/

    B1 中級英檢中級
    v.t./i.動詞 (及物/不及物)與...相當;與...相似
    The scientist's own test seemed to parallel the results of his student
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)緯線
    He lives on the tenth parallel north of the United States
    adj.形容詞反平行的
    The parallel train tracks are the same distance apart and never meet
    adj.形容詞同時發生的
    The computer processor allows many parallel functions to happen at the same time
    adj.形容詞平行的
    The twin brothers made parallel drawings of each other
    v.t./i.動詞 (及物/不及物)比較
    Your experiences parallel mine in every way
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)相似之處
    The author draws a parallel between the two wars.
    adj.形容詞並行的
    Parallel processing can significantly speed up computation.
    v.t./i.動詞 (及物/不及物)與…平行
    The new highway will parallel the old one.
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)並行 (電腦)
    The software supports parallel processing.

    影片字幕

    騎士 (Knight)

    40:16騎士 (Knight)
    • The special prestige given to mounted warriors finds a parallel in the Furusia in the Muslim world, and

      英格蘭的嘉德騎士團、瑞典的熾天使皇家騎士團,以及挪威皇家

    • given to mounted warriors finds a parallel in the furusiyya in the Muslim world, and

      授予騎馬戰士的稱號在穆斯林世界的 furusiyya 中有相似之處,

    B2 中高級

    黃仁勳在加州理工學院的演講【獨家中英文字幕完整版】6/14 (Jensen Huang’s Speech At Caltech【獨家中英文字幕完整版】6/14黃仁勳加州理工演講)

    31:48黃仁勳在加州理工學院的演講【獨家中英文字幕完整版】6/14 (Jensen Huang’s Speech At Caltech【獨家中英文字幕完整版】6/14黃仁勳加州理工演講)
    • By offloading time-consuming algorithms to a GPU that specializes in parallel processing, we routinely achieve 10, 100, sometimes 1,000-fold speedups saving money, cost, and energy.

      通過將耗時的算法卸載到專門從事並行處理的 GPU 上,我們通常能實現 10 倍、100 倍,有時甚至 1000 倍的速度提升,從而節省資金、成本和能源。

    • By offloading time-consuming algorithms to a GPU that specializes in parallel processing, we routinely achieve 10, 100, sometimes 1,000-fold speedups, saving money, cost, and

      我們在 AlexNet 改變我們公司之後做出的決定值得注意。

    B1 中級

    超微半導體 AMD 2024 年電腦展演講,12 分鐘濃縮重點! (AMD's 2024 Computex Keynote: Everything Revealed in 12 Minutes)

    12:31超微半導體 AMD 2024 年電腦展演講,12 分鐘濃縮重點! (AMD's 2024 Computex Keynote: Everything Revealed in 12 Minutes)
    • We have a new parallel dual pipeline front end and what this does is it improves branch prediction accuracy and reduces latency.

      我們有一個新的並行雙流水線前端,其作用是提高分支預測的準確性並減少延遲。

    • It also enables us to deliver much more.We also designed Zen5 with a wider CPU engine and instruction window to run more instructions in parallel for leadership compute throughput and efficiency.

      在設計 Zen5 時,我們還採用了更寬的 CPU 引擎和指令窗口,以並行方式運行更多指令,從而提高計算吞吐量和效率。

    B1 中級

    輝達是如何在 2024 年擊敗其他所有科技公司的? (How NVIDIA just beat every other tech company)

    09:20輝達是如何在 2024 年擊敗其他所有科技公司的? (How NVIDIA just beat every other tech company)
    • Well, in 1999, Nvidia released the GeForce 256, the first chip ever to be marketed as a graphics processing unit, or GPU, a piece of hardware that could sit alongside your CPU, which at this time could only process one calculation at a time and take on the graphics rendering load while you're gaming using far more efficient parallel processing.

      是以,當他們決定真的要這麼做時,他們按順序查找了包括 NV 在內的單詞,並找到了拉丁文 NVIDIA,這是古羅馬女神的名字。

    • Well, in 1999, Nvidia released the GeForce 256, the first chip ever to be marketed as a graphics processing unit, or GPU, a piece of hardware that could sit alongside your CPU, which at this time could only process one calculation at a time and take on the graphics rendering load while you're gaming using far more efficient parallel processing.

      是以,當他們決定真的要這麼做時,他們按順序查找了包括 NV 在內的單詞,並找到了拉丁文 NVIDIA,這是古羅馬女神的名字。

    B1 中級

    外媒怎麼看台積電亞利桑那州工廠和美國晶片的雄心壯志? (TSMC's Arizona Plant and US Chip Ambitions)

    06:44外媒怎麼看台積電亞利桑那州工廠和美國晶片的雄心壯志? (TSMC's Arizona Plant and US Chip Ambitions)
    • they almost work in parallel.

      中國鷹派說,好吧,我們只是要控制更多。

    • But they almost work in parallel.

      但它們幾乎是並行工作的。

    A2 初級

    【看動畫學英文】《南方公園》多重宇宙有夠蠢!(Multiple Universes are Stupid - SOUTH PARK)

    03:05【看動畫學英文】《南方公園》多重宇宙有夠蠢!(Multiple Universes are Stupid - SOUTH PARK)
    • Only it's a parallel alternate universe, and y'all have been replaced!

      我是個白白胖胖的小男孩

    • Only it's a parallel alternate universe, and y'all have been replaced!

      你們也都是白人男孩,現在看看!

    A2 初級

    再也找不到樂趣的感覺,該怎麼克服? (The Feeling That Nothing Is Fun Anymore)

    09:20再也找不到樂趣的感覺,該怎麼克服? (The Feeling That Nothing Is Fun Anymore)
    • From the perspective of Buddhism, and perhaps also. from a more modern Western parallel philosophical pessimism, life is fundamentally suffering and the way to overcome suffering is through nonattachment or transcending the condition of the mind by ending its relentless attachment to worldly concerns and desires.

      悲觀主義哲學家埃米爾-特蘭(Emile Tran)寫道:"我一直生活在恐懼之中,害怕被最壞的事情嚇一跳。"具有諷刺意味的是,這與塞內加的說法相似,但同時又暗示了一種截然不同的情感。

    • perhaps also from a more modern Western parallel, philosophical pessimism, life is fundamentally suffering,

      我們不可能總是精力充沛、興奮不已,也不可能總是與美好的事物保持一致。

    B1 中級

    Nvidia 黃仁勳在臺灣電腦展上大談「CEO 數學」! (Nvidia CEO Huang Touts 'CEO Math' Ahead of Computex Show in Taiwan)

    03:15Nvidia 黃仁勳在臺灣電腦展上大談「CEO 數學」! (Nvidia CEO Huang Touts 'CEO Math' Ahead of Computex Show in Taiwan)
    • There are many algorithms, computer graphics is one, that you can operate completely in parallel.

      有許多算法可以完全並行操作,計算機製圖就是其中之一。

    • There are many algorithms—computer graphics is one—that you can operate completely in parallel: computer graphics, image processing, physics simulations, combinatorial optimizations, graph processing, database processing, and

      有許多算法可以完全並行操作,計算機製圖就是其中之一。

    B1 中級

    雪崩之後:PTSD 患者的冒險攝影師人生(上)| 國家地理生活! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)

    24:38雪崩之後:PTSD 患者的冒險攝影師人生(上)| 國家地理生活! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
    • But it's interesting when I look at these now, too, I feel like there's a parallel with what was happening in my life.

      我們過著另一種生活方式

    • I feel like there's a parallel

      我感覺有一種平行

    A2 初級

    00週,續集! (Week 0, continued)

    04:0000週,續集! (Week 0, continued)
    • But that might be said to be an example of parallel processing, a state of art very much in vogue, where computers these days have multiple CPUs, or more technically multiple cores,

      如果你會的。

    • But that might be said to be an example of parallel processing, a state of art very much in vogue, where computers these days have multiple CPUs, or more technically multiple cores,

      如果你會的。

    B1 中級