overhauling
US /oʊvə'hɔ:lɪŋ/
・UK /əʊvə'hɔ:lɪŋ/
B2 中高級
v.t.及物動詞徹底檢查；翻修；檢修；趕上；解松
The ship's engine had to be completely overhauled
影片字幕
尚比亞藐視債權人，拖欠債務 (Zambia defies creditors, defaults on debt)
01:40
- Analysts and creditors said they expect Zambia could face a lengthy process of overhauling its debt.
分析師和債權人表示，他們預計尚比亞可能面臨漫長的債務整改過程。
多一年時間成為醫生 😨 （這對您意味著什麼？） (1 Additional Year to Become a Doctor 😨 (What This Means for YOU))
11:01
- The ACGME is not only beefing up the requirements, but completely overhauling how they're counted.
ACGME 不僅提高了要求，還徹底改變了計算要求的方式。
第 2 部分：燃油噴射器的壓力測試和大修（D.G 燃油噴射器.閥門大修系列.） (PART 2: PRESSURE TESTING & OVERHAUL OF FUEL INJECTOR ( D.G Fuel Injection .valve Overhaul Series.))
10:33
- This is the part 2 of fuel injector overhaul series, overhauling and testing of fuel injector.
這是噴油器檢修系列的第二部分，即噴油器的檢修和測試。
為什麼飛機機械師短缺是航空業的下一個挑戰？ (Why A Shortage Of Airplane Mechanics Is Aviation's Next Challenge)
13:35
- The work done by an AMT can vary from overhauling an entire plane to specific sections or components.
AMT 的工作內容多種多樣，從整架飛機的大修到特定部分或組件的大修。
長年上不了榜的美國終於蓋了一座「最美」機場！ (America Has Finally Built a Beautiful Airport)
12:09
- Now the thought of that might give you a headache, and it probably should because the logistics of running and overhauling an operational airport are incredibly intense.
一想到這些，你可能就會感到頭疼，也許是應該頭疼，因為運行和檢修一個營運中的機場的後勤工作是非常緊張的。
澤連斯基為何在反腐改革上反其道而行之 | DW News (Why Zelenskyy reversed course on anti-corruption reform | DW News)
16:43
- And I think that is something that might run a little bit deeper in terms of not just overhauling a single law, but also going a little bit further in terms of how do we ensure that the rule of law and the government function and the trust that the population has in that gets restored and remains strong.
我認為，這可能是一個更深層次的問題，不僅僅是全面修訂一部法律，還需要進一步研究如何確保法治和政府職能以及民眾對法治和政府的信任得到恢復並保持穩固。
泰國航空公司如何避免倒閉並重建未來 (How Thai Airways Avoided Collapse and Rebuilt for the Future)
17:21
- Thai Airways has been overhauling its fleet strategy, phasing out older planes to improve efficiency and cut costs.
泰國航空公司一直在全面調整其機隊戰略，逐步淘汰老舊飛機，以提高效率和降低成本。
習主席的新經濟計劃引發中國高薪工人的危機 (President Xi's New Economic Plans Spark A Crisis for China's Best-Paid Workers)
03:54
- As you mentioned, Xi Jinping is really overhauling the economy.
正如你提到的，習近平正在對經濟進行徹底改革。