overboard
US
・UK
C1 高級
adv.副詞越過船邊墜入水中
When a big wave hit the fishing boat, some people fell overboard and had to be rescued
影片字幕
我超慘的夢魘小組報告！😱 (My Horrible Nightmare Group Project)
- I know, not as creative as I could get, but I wasn't about to go crazy overboard here.
我沒有得到回應，但是你知道嗎？ 沒關係
- I know, not as creative as it could get, but I wasn't about to go crazy overboard here.
我知道，不是我做過最好的計畫 但是我也不想要做的太過火了
專案管理簡單學！掌握 PMI 核心架構入門技巧 🚀 (Project Management Simplified: Learn The Fundamentals of PMI's Framework )
- Try not to go overboard.
一旦你理解了這些基礎知識，其它一切對你來說都很容易
- Try not to go overboard.
盡量不要過於誇大
醫生們為何窮困潦倒？背負學貸值得嗎？ (Why are So Many Doctors Broke? Is It Worth the Debt?)
- As soon as those six figure salaries come rolling in, many physicians go overboard with spending, trying to make up for lost time and to treatyoself.
一旦六位數的薪水開始進帳，許多醫師就會開始過度消費，試圖彌補失去的時間並獎勵自己。
- As soon as those six-figure salaries come rolling in, many physicians go overboard with spending, trying to make up for lost time and to hashtag treat yourself.
第三，醫師的收入比以前少了，而且
綠野仙蹤2 (下) 📚 | 露西·莫德·蒙哥馬利有聲書 (第11-18章) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- And Jane Andrews nearly fell overboard.
鉅細靡遺地敘述著，毫無絲毫悔意或懊悔。
- And Jane Andrews nearly fell overboard.
而 Jane Andrews 差點掉下船。
歷史學家有話說！關於「海賊」你有什麼疑問嗎？| Tech Support | WIRED Japan (歴史家だけど「海賊」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- Some, like George Lowther, made a name for being almost psychopathically vicious and they would often pick on the captain of a ship that they captured as a figure of authority and they'd often torture him just to make his life a misery before killing him and throwing him overboard.
有些人，例如 George Lowther，以近乎精神病般的殘酷而聞名，他們經常欺負他們俘虜的船隻的船長，作為權威的象徵，他們經常折磨他，只是為了讓他痛苦不堪，然後殺死他並將他扔下船。
- and they'd often torture him just to make his life a misery before killing him and throwing him overboard.
Johnny Depp 只是將其採納，加以潤飾並加以發揮，就像 Robert Newton 多年前對《金銀島》所做的那樣。
賽門·西奈克：不懂人性，你就搞不懂生意！ (Simon Sinek: If You Don't Understand People, You Don't Understand Business)
- And the people on the boat with the cameras start screaming, "Man overboard!
一天晚上，我正在翻看頻道，"最致命的捕撈"（Deadliest Catch）出現了。
- Man overboard!
在這一集裡，他們隨機遇到了一場大風暴。
日本的哥吉拉玩具製造工廠！ Godzilla 誕生祕辛大揭祕！ (The Godzilla-Making Toy Factory In Japan)
- It's only like $35, but since I bought those other things, that's about all the money I have brought with me today, and I try to keep it to what cash I bring with me so that I don't go overboard and upset the wife.
雖然只有 35 美元，但由於我買了其他東西，這差不多是我今天帶的所有錢了，我儘量把錢控制在我帶的現金範圍內，這樣我就不會太過分，惹妻子生氣了。
- And I try to keep it to what cash I bring with me so that I don't go overboard and upset the wife.
現在，不僅是在日本，在美國，我們也在現代電影中重塑這些怪獸，它們在新一代中大放異彩。