Name: Meta Ray-Ban 智能眼鏡評論 - 6 個月後 (Meta Ray-Ban Smart Glasses Review - 6 Months Later)
Uploaded: 2025-05-31T10:33:11.000Z
Duration: 11 min 34 s

It's been six months since I purchased a pair of the Meta Ray-Ban smart glasses.

我購買一副 Meta Ray-Ban 智能眼鏡已經有六個月了。

程度副詞

I, like a lot of people looking at getting these, had some questions like what is the point of these if you're not an Instagram influencer or you just don't care about posting to social media?

我和很多想購買這些產品的人一樣，都有一些疑問，比如如果你不是 Instagram 的影響者，或者你根本不在乎在社交媒體上發佈資訊，那麼這些產品有什麼意義？

And would I use them enough to justify the cost?

我是否有足夠的時間來使用它們，以證明費用的合理性？

Well, six months later, I now know the answer to both questions.

六個月後，我現在知道了這兩個問題的答案。

So the first highlight of these glasses is their design.

是以，這款眼鏡的第一個亮點就是它的設計。

Meta and Ray-Ban have done something pretty remarkable here.

Meta 和雷朋在這裡做了一件非常了不起的事情。

They've created a wearable that looks like something people are already wearing.

他們創造的可穿戴設備看起來就像人們已經穿戴在身上的東西。

I have walked by and talked with countless people over the past six months while wearing these glasses and like one person realized what they actually were.

在過去的六個月裡，我戴著這副眼鏡走過無數人的身邊，與無數人交談，但沒有一個人意識到這副眼鏡到底是什麼。

The only real giveaway is the camera and the sides are slightly thicker.

唯一真正的亮點是攝像頭和兩側略厚的邊框。

And Meta Ray-Bans come in a few different styles, headliner, Wayfarer, which is what I have, and a couple others.

Meta Ray-Bans 有幾種不同的款式：headliner、Wayfarer（我的款式）和其他幾種。

And yes, you can get them with prescription lenses and you can even get transition lenses, either prescription or non-prescription, though they'll cost you an extra $50 to $80.

是的，你可以買到有度數的鏡片，甚至可以買到過渡鏡片，無論是有度數的還是非度數的，不過要多花 50 到 80 美元。

So how exactly did these work and what makes them smart glasses?

那麼，這些眼鏡究竟是如何工作的，又是什麼使它們成為智能眼鏡的呢？

Well, they have an integrated camera, they have open ear speakers on each side of the glasses and they have the Meta AI built into them.

它集成了攝像頭，眼鏡兩側各有一個開耳式揚聲器，還內置了 Meta 人工智能。

In terms of controls, you've got a capture button on the top right for photos and videos, a touchpad on the right side for volume control, skipping tracks and triggering the assistant, and you can even use them to trigger Spotify, Apple Music or Amazon Music with a single tap.

在控制方面，右上方有一個用於拍攝照片和視頻的捕捉按鈕，右側有一個用於控制音量、跳過曲目和觸發助手的觸摸板，你甚至可以用它們來觸發 Spotify、蘋果音樂或亞馬遜音樂，只需輕輕一點即可。

Also note, Apple Music is only available on the iPhone version of the MetaView app.

另請注意，Apple Music 僅適用於 iPhone 版本的 MetaView 應用程序。

The glasses come with an IPX4 water resistance rating, so you don't have to worry if you caught in light rain and I was able to wear them out kayaking in the sound with no problem.

這款眼鏡的防水等級為 IPX4，所以即使遇到小雨也不用擔心，我戴著它在溪流中划船也沒有問題。

You just wipe them off after they get a bit wet, though note they're not designed to stay in the rain or sustain splashes for hours or anything like that.

不過要注意的是，它們的設計並不適合在雨中浸泡或長時間承受濺水。

Now one of the most crucial aspects of the glasses is the speakers.

現在，眼鏡最重要的一個方面就是揚聲器。

The sound quality is surprisingly decent.

I found over the past six months that I've reached for my earbuds a bit less while wearing these, especially when all I'm looking for is just some background music.

在過去的六個月裡，我發現戴上這款耳機後，我拿耳塞的次數少了一些，尤其是當我只想聽一些背景音樂時。

One of my favorite use cases is transitioning music playing from my car to the glasses with just a single tap.

我最喜歡的用例之一是，只需輕點一下，就能將車內播放的音樂切換到眼鏡上。

The glasses also have a five mic system, which is excellent for phone calls.

這款眼鏡還有一個五麥克風系統，非常適合打電話。

Alright, and this is how the mics sound for the MetaRay bands.

好了，這就是 MetaRay 樂隊麥克風的聲音。

Let me know what you think of the comments.

您認為這些麥克風的聲音如何？

So the AI thing, what exactly can MetaAI and this assistant do?

那麼，關於人工智能，MetaAI 和這個助手究竟能做些什麼呢？

Well, I'd break it down into two categories.

This is going to be more familiar to you if you're familiar with like Apple and Google's assistant.

如果你熟悉蘋果和谷歌的助手，就會對它更加熟悉。

So that's things like hands-free phone calls.

You can ask these to take a photo for you, send a text message to somebody in your contacts, play music and more.

您可以要求它們為您拍照、向聯繫人發送簡訊、播放音樂等。

You can also use it to send messages to your contacts in both WhatsApp and Messenger, or add videos directly to your Instagram story.

您還可以用它向 WhatsApp 和 Messenger 中的聯繫人發送信息，或直接在 Instagram 故事中添加視頻。

The second thing the AI assistant is for is having general conversations with, and you can pretty much ask it anything, like general search queries.

人工智能助理的第二個用途是與你進行一般性對話，你幾乎可以向它提出任何問題，比如一般性的搜索查詢。

So for example here, what zones do pawpaw trees grow in?

那麼，舉個例子，棕櫚樹生長在哪個區域？

Pawpaw trees can grow in Raleigh, North Carolina, as it falls within USDA Zone A. 8, which is suitable for their growth.

紫檀樹可以在北卡羅來納州羅利市生長，因為這裡屬於美國農業部A. 8區，適合紫檀樹生長。

It'll even do proactive things for you with the media quality check feature.

它甚至還能通過媒體質量檢查功能主動為你做一些事情。

It'll tell you when someone in a photo has their face covered by hair or if your camera lens is dirty.

它會告訴你照片中某人的臉被頭髮遮住了，或者你的相機鏡頭髒了。

And speaking of the camera, that's where things on these glasses get really interesting.

說到攝像頭，這就是眼鏡上真正有趣的地方。

The glasses pack a 12 megapixel camera, and while that might not sound impressive in the is surprisingly good.

這款眼鏡配備了一個 1200 萬像素的攝像頭，雖然這聽起來並不令人印象深刻，但其性能卻出人意料地好。

The colors are pretty accurate, and the HDR processing doesn't go overboard like it does on many modern smartphone cameras.

色彩相當準確，HDR 處理也不像許多現代智能手機相機那樣過分。

What's really cool about having a camera in your glasses is the unique vantage point.

在眼鏡中安裝攝像頭的真正魅力在於其獨特的視角。

Like when I was kayaking in the sound, the Meta Ray Bans were perfect for capturing moments when I was on the water, or even when we kayaked to an island in the middle of the sound and my brother found this little shrimp in his boat, and the amount of time I would have spent fumbling for my phone, I would have missed capturing that moment that I was able to with the glasses.

比如，當我在濤聲中劃皮艇時，Meta Ray Bans 非常適合捕捉我在水上的瞬間，甚至當我們劃皮艇到濤聲中的一個小島時，我哥哥在他的船上發現了這隻小蝦，如果我花很多時間摸索手機，我就會錯過用眼鏡捕捉到的那一刻。

Now will these replace your smartphone camera or fancy dedicated camera?

現在，它們能取代你的智能手機攝像頭或高級專用攝像頭嗎？

No, not for serious photography at least.

But for capturing spontaneous moments or when you're in situations where using other cameras isn't practical, that's where the Meta Ray Bans shine.

但對於捕捉即興瞬間或在使用其他相機不現實的情況下，這正是 Meta Ray Bans 的優勢所在。

There are some constraints though to keep in mind with this camera system.

不過，這種相機系統也有一些限制因素需要注意。

Videos are limited to three minutes, though I usually keep mine at 60 seconds to conserve battery.

視頻限時三分鐘，不過為了省電，我通常把時間控制在 60 秒。

Another limitation of the camera system is the aspect ratio.

相機系統的另一個限制是長寬比。

For both photos and videos, it's fixed in a portrait orientation, which might not always be ideal.

對於照片和視頻，它都固定為縱向，這可能並不總是很理想。

Now what about battery life and how do you charge the glasses?

現在，電池續航時間如何，如何給眼鏡充電？

The glasses come with this nice leather Ray Ban case that doubles as a charger.

眼鏡配有一個漂亮的雷朋皮套，可以當充電器使用。

There's a USB-C port on the bottom and the glasses themselves charge via pin connectors in the nose bridge.

底部有一個 USB-C 端口，眼鏡本身通過鼻樑上的針式連接器充電。

Meta claims four hours of battery life on a single charge and up to 36 hours with the case.

Meta 聲稱單次充電續航時間為 4 小時，使用保護套後可長達 36 小時。

In my experience, that's been pretty accurate.

根據我的經驗，這種說法非常準確。

I took these on a day trip to Cape Lookout and they lasted about between four and five hours and I was taking a lot of photos and videos.

我帶著它們去望角一日遊，它們大約能用四到五個小時，我拍了很多照片和視頻。

You'll get about 30 to 40% capacity with just a 15 minute charge in the case.

在箱子裡充電 15 分鐘，就能獲得大約 30% 到 40% 的容量。

So what features have I found myself not really using with these glasses?

那麼，我發現這副眼鏡有哪些功能我並沒有真正使用過呢？

Well, I use the Meta Assistant for basic tasks like controlling media, phone calls, etc.

我使用 Meta 助手來完成基本任務，如控制媒體、撥打電話等。

I haven't found myself using its deeper capabilities like having conversations with it or asking it to identify what you're looking at.

我還沒有發現自己使用過它更深層次的功能，比如與它對話或讓它識別你正在看的東西。

I have tried that feature a lot, especially when it first came out.

我曾多次嘗試過這項功能，尤其是在它剛問世的時候。

I tried to use it to identify what kind of tree am I looking at and it would just tell me you're looking at a tree with green leaves and I'm like, okay, thanks.

我試著用它來識別我看到的是哪種樹，它只會告訴我你看到的是一棵長著綠葉的樹，我想，好吧，謝謝。

I also haven't used the direct sharing features much.

我也沒怎麼用過直接共享功能。

It's there if you want it, but it hasn't been a go-to for me since outside of my job, I don't post or check social media all that often.

如果你需要，它就在那裡，但它並不是我的首選，因為除了工作之外，我並不經常發佈或查看社交媒體。

So what are the downsides I've encountered while using the Meta Ray Bans?

那麼，我在使用 Meta Ray Bans 時遇到了哪些缺點呢？

The main one involves the Meta AI Assistant.

其中主要涉及 Meta 人工智能助理。

It couldn't identify songs currently playing off my iPhone and it won't let you directly reply to a text that it's reading aloud.

它無法識別我的 iPhone 正在播放的歌曲，也無法讓你直接回復它正在朗讀的文本。

And when you ask it to play a song on Apple Music, it'll play that song, but nothing after it.

當你要求它播放 Apple Music 上的一首歌時，它會播放那首歌，但之後就沒有了。

The integration with your phone's operating system isn't as seamless as you want it to be and it really makes me curious how much better the experience would be if these glasses were made by Apple or Google.

與手機操作系統的無縫集成並不盡如人意，這讓我很好奇，如果這款眼鏡是蘋果或谷歌生產的，體驗會有多好。

And it also makes you aware of how locked down these phone operating systems still are.

這也讓你意識到，這些手機操作系統仍然是多麼封閉。

Also, because Meta AI is a large language learning model, like ChatGPT and all of these other chatbots out there, it can just confidently lie to you when it gives you an answer, which makes the being able to ask it just for information, that feature a bit useless because I don't trust it to actually give me the correct answer.

此外，由於 Meta AI 是一個大型語言學習模型，就像 ChatGPT 和其他所有哈拉機器人一樣，它在給你答案時可以很自信地對你撒謊，這使得向它詢問資訊的功能變得有點無用，因為我不相信它真的會給我正確的答案。

I think closer to eight hours would be ideal, especially for long days where you're outside and you don't necessarily want to have to put the glasses back in their case to charge for 15 minutes.

我認為接近 8 小時是最理想的，特別是對於長時間在戶外活動的人來說，不一定非要把眼鏡放回盒子裡充電 15 分鐘。

Another downside is when taking photos, there's a slight one to two second delay when you press the button and when the photo is actually taken, which can be frustrating because people will often think you already took the photo and start moving before the photo has actually been snapped.

另一個缺點是在拍照時，從按下按鈕到真正拍照會有一到兩秒鐘的延遲，這可能會讓人沮喪，因為人們往往會認為你已經拍了照片，並在照片真正拍完之前就開始移動。

The last downside with these glasses is while they are comfortable, if you wear them for several hours, I've at least noticed that my ears will get a little bit sore as you kind of just feel the weight of them a little bit.

這副眼鏡的最後一個缺點是，雖然戴起來很舒服，但如果戴上幾個小時，我至少會發現耳朵有點痠痛，因為你會感覺到眼鏡的重量。

And while it's not sore enough to make me not want to wear these as sunglasses, not at all, but I do still hope that Meta and Ray-Ban are able to make these a little bit lighter and the sides a little bit slimmer in the next generation.

雖然這並沒有痠痛到讓我不想把它當太陽鏡戴的地步，完全沒有，但我還是希望 Meta 和雷朋能在下一代產品中把它做得更輕一點，邊框更細一點。

So would I recommend getting a pair of the Meta Ray-Ban smart glasses?

那麼，我會推薦大家購買一副 Meta Ray-Ban 智能眼鏡嗎？

I was skeptical at first, but these glasses have genuinely surprised me.

起初我還心存疑慮，但這副眼鏡確實讓我大吃一驚。

They're great for trips, adventures, or just capturing everyday moments.

它們非常適合旅行、探險或捕捉日常瞬間。

The camera quality is decent considering it's built into a pair of sunglasses and the overall experience of using them is just fun.

考慮到相機是內置在一副太陽鏡中的，是以相機品質還算不錯，而且整體使用體驗也很有趣。

So yes, I would recommend them, but for whom you may ask?

所以，是的，我會推薦它們，但你會問，推薦給誰？

Well, if you're the type of person who just loses sunglasses really easily, these probably are not for you.

如果你是那種很容易弄丟太陽鏡的人，這款太陽鏡可能不適合你。

Unlike items like AirPods, there's no find my or tracking these if they get lost.

與 AirPods 等產品不同的是，這些產品丟失後無法找回或追蹤。

And since there's no fingerprint sensor or other authentication method for the glasses, they'd be pretty easy for thieves to steal and reuse.

由於眼鏡沒有指紋傳感器或其他驗證方法，小偷很容易偷到眼鏡並重復使用。

That's something Meta should definitely address in future versions.

這是 Meta 在未來版本中一定要解決的問題。

How I look at these is if you're already in the market for a pair of $200 designer sunglasses, well, for just $100 more, you get an integrated camera, speakers, and an assistant.

我的看法是，如果你已經在市場上買了一副價值 200 美元的名牌太陽鏡，那麼只需再多花 100 美元，你就能得到一個集成攝像頭、揚聲器和助手。

對我來說，這是個非常容易的追加銷售。

Now, another question a lot of people ask when looking at these is, should you get the version with transition lenses so you can just keep wearing them as you come inside?

現在，很多人在看這些產品時都會問另一個問題：你是否應該買帶過渡鏡片的版本，這樣你就可以一直戴著它們進屋了？

One, do you prefer noise cancellation when you're inside working and or taking calls?

第一，您是否喜歡在室內工作或接聽電話時使用降噪功能？

And two, how much do you think you'll really benefit from having the integrated Meta AI assistant?

其次，您認為集成的 Meta AI 助手到底能給您帶來多少好處？

If you're in a noisy environment or just an environment, you want that noise cancellation and you don't care about the AI features as much, then I'd say just go for the sunglasses version of these and save yourself some money.

如果你在嘈雜的環境中，或者只是在一個環境中，你想要降噪功能，而不太在意人工智能功能，那麼我建議你選擇太陽鏡版本的產品，為自己省點錢。

All in all, I've really come to enjoy the Meta Ray-Ban smart glasses.

總之，我非常喜歡 Meta Ray-Ban 智能眼鏡。

They're one of the best wearables you can get that offer real value and utility today.

它們是當今能提供真正價值和實用性的最佳可穿戴設備之一。

I only wish they could be more integrated with my phone and have slightly better battery life, but it makes me really hopeful for the future of this category.

我只希望它們與手機的集成度更高，電池續航時間稍長，但這讓我對這類產品的未來充滿希望。

Where these are today is already pretty impressive, and I can't imagine all the things you'd be able to do with these if they had embedded displays.

如今，這些產品的性能已經相當可觀，我無法想象如果它們有嵌入式顯示屏，你還能用它們做什麼。

For now, though, I'm content just listening to music on these, taking photos and videos, and sending someone an occasional text or taking a call from my glasses, which is a pretty cool thing you can do now.

不過現在，我只滿足於用它來聽音樂、拍照和攝像，偶爾用眼鏡給別人發個簡訊或接個電話，現在能做到這些已經很不錯了。