請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    old chestnut

    US

    ・

    UK

    A1 初級
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)老生常談
    That joke is an old chestnut; everyone's heard it.
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)舊調重彈
    The band played a few old chestnuts to please the older members of the audience.

    影片字幕

    【巴黎奧運】奧運開幕表演引發爭議,表演影片已從 YouTube 頻道刪除 (‘Huge controversy’: Paris Olympics opening ceremony removed from YouTube channel)

    04:06【巴黎奧運】奧運開幕表演引發爭議,表演影片已從 YouTube 頻道刪除 (‘Huge controversy’: Paris Olympics opening ceremony removed from YouTube channel)
    • We were just promoting diversity, that old chestnut, that if you say it was to promote diversity, well, then what you saw was not some pornographic, satanic sort of display of hedonism.

      我們只是在促進多樣性,這是老生常談的話題,如果你說這是為了促進多樣性,那麼你看到的就不是什麼色情、撒旦式的享樂主義表演。

    B2 中高級

    SirKen Robinson: Trường học bào mòn khả náng sáng tạo - Schools kill creativity. (SirKen Robinson: Trường học bào mòn khả năng sáng tạo - Schools kill creativity)

    19:29SirKen Robinson: Trường học bào mòn khả náng sáng tạo - Schools kill creativity. (SirKen Robinson: Trường học bào mòn khả năng sáng tạo - Schools kill creativity)
    • did it happen? Remember that old chestnut?

      這件事發生了嗎?記得這故事嗎?

    A2 初級

    【TED】肯尼.羅賓森:學校扼殺了創意嗎? (Sir Ken Robinson: Do schools kill creativity?)

    19:29【TED】肯尼.羅賓森:學校扼殺了創意嗎? (Sir Ken Robinson: Do schools kill creativity?)
    • did it happen? Remember that old chestnut?

      這件事發生了嗎?記得這故事嗎?

    A2 初級

    肯尼•羅賓森 (Sir Ken Robinson) 問,學校扼殺了創意嗎? (中英雙字幕) (肯尼•羅賓森 (Sir Ken Robinson) 問,學校扼殺了創意嗎? (中英雙字幕))

    19:29肯尼•羅賓森 (Sir Ken Robinson) 問,學校扼殺了創意嗎? (中英雙字幕) (肯尼•羅賓森 (Sir Ken Robinson) 問,學校扼殺了創意嗎? (中英雙字幕))
    • did it happen? Remember that old chestnut?

      這件事發生了嗎?記得這故事嗎? did it happen? Remember that old chestnut?

    A2 初級

    用迪士尼《元素方城市》學英文! 🏠💨💧🔥 (Learn English with Disney's ELEMENTAL)

    23:35用迪士尼《元素方城市》學英文! 🏠💨💧🔥 (Learn English with Disney's ELEMENTAL)
    • This old chestnut.

      這老掉牙的說法。

    • Goody this old chestnut.

      真是老掉牙的說法。

    B1 中級

    用迪士尼《天外奇蹟》學英文 — 冒險就在前方! (Learn English with Disney's UP — The Adventure is Out There)

    23:20用迪士尼《天外奇蹟》學英文 — 冒險就在前方! (Learn English with Disney's UP — The Adventure is Out There)
    • Oh goody, this old chestnut.

      太好了,又是這個老梗。

    B1 中級

    不小心把口香糖吞下去會...? (What Happens If I Swallow Chewing Gum? | Greg Foot | Head Squeeze)

    02:34不小心把口香糖吞下去會...? (What Happens If I Swallow Chewing Gum? | Greg Foot | Head Squeeze)
    • Give us a thumbs up if you also heard that old chestnut!

      如果你也曾聽過這老掉牙的說法,按下喜歡吧!

    B2 中高級

    理查德-道金斯 - 查爾斯-達爾文的天才 - 第3部分:上帝反擊[+副刊]。 (Richard Dawkins - The Genius of Charles Darwin - Part 3: God Strikes Back [+Subs])

    48:14理查德-道金斯 - 查爾斯-達爾文的天才 - 第3部分:上帝反擊[+副刊]。 (Richard Dawkins - The Genius of Charles Darwin - Part 3: God Strikes Back [+Subs])
    • 'This is a classic old chestnut -
    B1 中級