new territories
US
・UK
B2 中高級
prop. n.專有名詞新界
The New Territories include many rural areas and islands.
n. pl.名詞 (複數)新領土
The company is expanding into new territories to increase its market share.
n. pl.名詞 (複數)新市場
Our sales team is focusing on developing new territories this quarter.
影片字幕
迷你空間裡的居民 — 香港：最繁忙的城市 | BBC Two (People living in tiny spaces - Hong Kong: World's Busiest Cities | BBC Two)
- I've come to tai wai wire area in the City's New territories where the Leung family have a Two-Bedroom Flat?
我來到市新領地的大圍線地區，梁家在那裡有一個兩房組織、部門？
- I've come to the Tai Wai area in the city's New Territories, where the Leung family have a two-bedroom flat.
我來到市新領地的大圍線地區，梁家在那裡有一個兩房組織、部門？
TVB 無線新聞7點半｜2026年1月7日｜香港英語新聞最新消息｜ (TVB News at 7:30｜7 Jan 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- The observatory warns ground frost could occur tomorrow morning in the New Territories.
天文臺警告，新界地區明天清晨可能出現地面霜凍。
- The observatory warns ground frost could occur tomorrow morning in the new territories.
該部門表示，從下週開始，將實施電子排隊系統，先到先得。
他辭去銀行業賣珍奶！如今一年狂賺5億美元！ (He Quit Banking to Sell Bubble Tea — Now It Makes Over $500 Million A Year)
- So all of a sudden, it's starting to take off in different markets, which then just fueled the fire for people from the US and all over the world saying, "We wanna take Gong Cha to our market." So then, yeah, we went through a very rapid period of expansion in terms of, uh, opening up all new territories, starting to go to the US, starting to go to Mexico.
這不是我們的客群。
- So then, yeah, we went through a very rapid period of expansion in terms of opening up all new territories, starting to go to the us starting to go to Mexico.
所以，接著我們就經歷了一段非常快速的擴張期，開拓了所有新的區域，開始進軍美國、墨西哥。
俄羅斯總統大選：誰、什麼、何時？| 路透社 (Russia's presidential election: the who, what and when? | REUTERS)
- Voting will also take place in what Russia calls its new territories: parts of Ukraine now controlled by Russian forces, which have been placed under Russian law.
投票也將在俄羅斯所謂的新領土舉行，這些地區是目前由俄羅斯軍隊控制的烏克蘭部分地區，並已納入俄羅斯法律管轄。
- Voting will also take place in what Russia calls its new territories, parts of Ukraine now controlled by Russian forces, which have been placed under Russian law.
投票也將在俄羅斯所謂的新領土舉行，這些地區是目前由俄羅斯軍隊控制的烏克蘭部分地區，並已納入俄羅斯法律管轄。
香港美食大對決！焗豬扒飯激戰，兩大餐廳巨頭誰是贏家？ (HONG KONG FOOD: BAKED PORK CHOP RICE BATTLE – We put the city's 2 restaurant giants head to head!)
- And these guys first opened in 1972 in Chun Wan, up in Hong Kong's New Territories,
在香港的每個地方，你都會看到這些餐廳，兩家都有，幾乎遍佈香港的每個區域，所有住宅區，所有商業區。
- And these guys first opened in 1972 in Chun Wan, up in Hong Kong's New Territories.
這兩家公司最早是在1972年在香港新界的荃灣開張的。
美國史上最糟糕的10個決定！ (10 WORST Decisions America Ever Made)
- Southerners feared that if slavery were banned in the new territories, the Union might tip in favor of abolition and destroy their economy.
南方人擔心，如果奴隸制在新領土被禁止，聯邦可能會傾向廢奴並摧毀他們的經濟。
- Southerners feared that if slavery were banned in the new territories, the Union might tip in favor of abolition and destroy their economy.
裁定黑人美國人根本不是公民。
菁英必學！ 商用英文單字課 💰 財務與會計詞彙 2 (Business English Vocabulary Lesson for ESL - Finance & Accounting Vocabulary 2)
- Our short term liabilities have grown very quickly this year as we expanded into new territories.
隨著我們擴展到新的區域，我們今年的短期負債增長得非常快。
- Our short-term liabilities have grown very quickly this year as we expanded into new territories.
如果單筆交易的成本高於其收益，那麼該公司就會在此交易中產生虧損或蒙受損失。
馬雅文明的韌性 (完整版) | 馬雅的興衰 | 國家地理頻道 (Resilience of the Maya Civilization (Full Episode) | Rise and Fall of the Maya | National Geographic)
- Just six decades after Mayapan was abandoned, Spanish conquistadors arrived on Yucatan shores, set on conquering these new territories and wealth for Spain.
- Just six decades after Mayapán was abandoned, Spanish conquistadors arrived on Yucatán shores, set on conquering these new territories and wealth for Spain.
在 Mayapán 被遺棄僅六十年後，西班牙征服者抵達尤卡坦海岸，一心想為西班牙征服這些新領土和財富。
