lone wolf
US
・UK
A1 初級
n.名詞獨行俠
He was described as a lone wolf, preferring to work alone.
n.名詞孤狼
The attack was carried out by a lone wolf, with no known ties to any terrorist organization.
n.名詞孤狼
After being ousted from his pack, the wolf became a lone wolf.
影片字幕
塔迪·波卡喬令人毛骨悚然的真相，人人都已遺忘 (第三部)！ (The SCARY TRUTH About Tadej Pogacar Everyone Has FORGOTTEN (PART 3))
- Pogacar often raced like a lone wolf.
Vingegaard 現在擁有一個超級團隊 Jumbo Visma，也就是 Visma | Lease a Bike。
- Pogacha often raced like a lone wolf in raw strength.
Pogacar 經常像一匹孤狼一樣，憑藉純粹的力量進行比賽。
李維特反駁伊朗威脅加州的報導：「根本沒有這種威脅」！ (Leavitt DISPUTES report on Iran threat to California: 'NO SUCH THREAT')
- Are any of them potential lone wolf attackers or sleeper cells?
就像，好吧，來自這些關注國家的非法移民，有這麼多人被攔截並阻止在邊境。
- Are any of them potential lone wolf attackers or sleeper cells?
其中有沒有可能是獨狼攻擊者或潛伏細胞？
你正在壓抑情緒的跡象！🤯 (Signs You're Bottling Up Your Emotions)
- Some people might think this emotional numbness and isolation is just who they are, believing I prefer to be alone or I'm just a lone wolf.
有些人可能會認為這種情感上的麻木和孤獨就是他們的本性，認為我喜歡獨處，或者我就是一匹孤狼。
- Some people might think this emotional numbness and isolation is just who they are, believing, "Oh, I prefer to be alone," or "I'm just a lone wolf." But the truth is, this disconnection may be a sign of unresolved trauma, not just a preference for solitude.
另一方面，真正痊癒的人可能會體驗到更深層次的情感聯繫，他們能更清晰地感受到自己的情緒，並能全身心地投入到周圍的世界中。
獨來獨往不等於孤單？5 個特徵看出你是「獨狼型人格」！ (5 Signs You Have a Lone Wolf Personality, not Lonely)
- What is a lone wolf personality?
什麼是獨狼型人格？
- What is a lone wolf personality?
什麼是獨狼型人格？
安靜內向的你在職場上過勞了嗎？(如何辨認職場倦怠) (Burnout as a Quiet, Shy, Introvert at Work (& How to Recognize It))
- I have always been known as a lone wolf throughout my entire life in anything that I've done.
在我的一生中，無論做什麼事，我都以 "獨行俠 "著稱。
- I have always been known as a lone wolf throughout my entire life.
是以，認識到我可以在哪些方面虹吸任務，這一點真的很重要？
「業餘時間」：布惕吉吉猛批川普、海格斯對伊朗戰爭的處理方式！ (‘Amateur hour’: Buttigieg slams Trump, Hegseth’s Iran war approach)
- And I think that's what we're seeing, these lone wolf radicalizations.
他已經花了七個月告訴美國人，我們必須削弱伊朗在海外投射軍事力量的能力。
- And I think that's what you're seeing, these lone wolf radicalizations.
我認為這就是你看到的，這些孤狼式的極端化。
你最喜歡的動物揭露了什麼祕密？第二彈！ (What Your Favorite Animal Says About You Part 2)
- But beneath that lone wolf energy is a deep longing for a pack.
選擇牠的人通常都很獨立、深思熟慮，而且比別人想像的還要堅強。
- But beneath that lone wolf energy is a deep longing for a pack people who feel like home.
但在那孤獨的狼的能量之下，你內心深處渴望一個像家一樣的群體。
