lingua franca
US
・UK
A1 初級
n.名詞通用語
English has become the lingua franca of international business.
影片字幕
韓國語學者が語る「イカゲーム」の翻訳の難しさ | WIRED.jp (韓国語学者が語る「イカゲーム」の翻訳の難しさ | WIRED.jp)
07:30

- So what can audiences take away from discussing the nuances of the original korean english is the lingua franca.
是以,觀眾可以從討論韓國原版英語的細微差別中得到什麼,是語言上的問題。
世界上最「特別」的國家是巴布亞紐幾內亞?! (Geography of Papua New Guinea: The Most Interesting Country in the World?)
12:44

- Hirimotu can also be considered a lingua franca, but its speakers are dropping due to the wider adoption of Takpisin.
希裡莫圖語(Hirimotu)也可被視為一種通用語,但由於塔克皮辛語(Takpisin)被更廣泛地採用,其使用人數正在減少。
現在的地理印尼 (Geography Now! Indonesia)
14:53

- However Bahasa Indonesia is actually kind of like a lingua franca to many of the people
然而,對許多人來說,印尼語實際上就像是一種通用語
在臺灣牙醫師家庭教導女兒近母語者程度的英語,讓她接觸了外國價值觀卻意外不在「孝順」。 (在台灣牙醫師家庭教導女兒近母語者程度的英語,讓她接觸了外國價值觀卻意外不在「孝順」)
07:29

- It is a lingua franca, right?
這是一種通用語言,對嗎?
ICE、明尼阿波利斯與持槍權 | The Gray Area (ICE, Minneapolis, and the right to carry | The Gray Area)
38:12

- You know, you'd think you would have this common lingua franca, and
你可能會覺得你們會有共同的語言,
- By the way, 10 points for using the phrase lingua franca.
對了,用「通用語」這個詞,加十分。




