limbo
US /ˈlɪm.boʊ/
・UK /ˈlɪm.bəʊ/
C1 高級
n. (u.)不可數名詞懸而未決;停滯不前
Until we have official permission to go ahead with the plans we're in limbo.
影片字幕
DACA,解釋 (DACA, explained)
05:28
- We need to help accommodate these kids, who through no fault of their own find themselves in this legal limbo.
我們必須幫助安頓這些孩子,他們對於自身遊走在法律邊緣的處境也無能為力
- who only consider themselves to be Americans, in limbo for the next several months.
讓許多認為自己是美國人的人民,在接下來幾個月都遊走在法律邊緣
現在就去地理中國 (Geography Now! China)
19:50
- Taiwan... is in a weird jurisdiction limbo with China,
台灣在中國看來有其灌的法律地位
北愛爾蘭實行最嚴格的冠狀病毒限制,因為病例激增 - BBC News (Northern Ireland imposes toughest coronavirus restrictions in UK as cases surge - BBC News)
08:33
- It's that really weird kind of limbo phase that we're in the moment, okay, and where is home?
就是那種很奇怪的邊緣階段,我們在當下,好吧,家在哪裡?
如何解決Covid-19期間日益嚴重的收入不平等問題|CNBC報道。 (How to fix rising income inequality during Covid-19 | CNBC Reports)
09:00
- went into limbo during lockdown, he found himself out of a job.
在封鎖期間,他發現自己沒有工作了。
大臣被指 "追趕",他承諾增加數十億經濟支持 - BBC News (Chancellor accused of “playing catch-up” as he pledges billions more in economic support - BBC News)
12:49
- Limbo not fully open, not completely closed.
Limbo不完全開放,不完全關閉。
農曆七月鬼門開!這些事千萬別在鬼月做... (Ghost Month Do's and Don'ts)
05:49
- So they can leave their current limbo state and reincarnate into a new life.
如此一來,祂們可以離開停滯不前的狀態,並投胎迎接新生活。
這就是戰爭"。波蘭的墮胎之戰 - BBC News ('This is War': Poland’s battle for abortion - BBC News)
06:08
- Shocked by this backlash, the government has delayed the ban, leaving women and doctors in limbo.
受到這種反彈的衝擊,政府延後了禁令,使婦女和醫生陷入困境。
用F-U-Haul擺脫你討厭的一任總統! (Get Rid Of Your Pesky One-Term Presidents With F-U-Haul!)
01:14
- MOVING TRUCKS TO BOOK, LEAVING STAFFERS IN THE LIMBO OF 'DO WE
將卡車搬到書本上,讓員工們陷入 "我們要不要 "的困境。