let down
US /lɛt daʊn/
・UK /let daun/
A1 初級
phr. v.片語動詞辜負
phr. v.片語動詞使失望
I was let down when I couldn't go on vacation with them
phr. v.片語動詞放低
Don't let down your guard in war
phr. v.片語動詞放氣
They had to let down the tires to drive on the sand.
影片字幕
長髮公主下定決心！ | 魔髮奇緣 | 迪士尼公主 (Rapunzel Sets Her Intentions | Tangled | Disney Princess)
- Let down your hair!
別讓她看到你媽媽我就快滿 18 歲了，我想知道我真正想要的生日禮物是什麼。
- Let down your hair!
別讓她看到你媽媽我就快滿 18 歲了，我想知道我真正想要的生日禮物是什麼。
為什麼有些人明明渴望愛，卻又害怕靠近？（Those Who Are Terrified of Love）
- There is always a let down that is going to come.
總會有一次的失望即將來臨。
- There is always a let down that is going to come.
中學關於這一切的課程會怎麼建議呢？
不想上課不想上班！心理專家教你幾招趕走收假症候群！(Mental Health Experts Offer Advice On Beating The Post-Holiday Blues)
- And then we come on the other side of it, it can feel like a let down.
然後當節日結束後，感覺可能會有一點失落。
為何你會愛上錯的人？──哲學家艾倫·狄·波頓揭露人生必修課！ (Why You Will Marry the Wrong Person - Alain de Botton)
- The love that we will have tasted as children will also be bound up with experiences of being let down, being humiliated, maybe being with a parent who treated us very harshly, who scolded us, who made us feel small in some way.
生命。
- being let down, being humiliated, maybe being with a parent who treated us very harshly,
被辜負，被羞辱，也許是與父母誰對待我們非常苛刻。
2025年9月28日 (28 tháng 9, 2025)
- The neighborhood is close to a river and a park is also located there for elders and adults come to enjoy the early morning atmosphere, let down their hair after a hard day at work and do exercise.
小區附近有一條河，還建有一個公園，老年人和成年人可以在這裡享受清晨的氛圍，在一天的辛勤工作後放松心情，做做運動。
- and the park is also located there, for elders and adults come to enjoy the early morning atmosphere that they let down their hair after a hard day at work and do exercise.
傍晚時分，青少年們經常在那裡與朋友們勾肩搭背。
裴普史坦受害者們發聲！BBC新聞：要求公開所有檔案！ (Jeffrey Epstein victims demand release of all files | BBC News)
- Many say they feel let down by the partial release of thousands of heavily redacted files.
許多人表示，對於數千份經過大量塗改的檔案只部分公開，讓他們感到失望。
- Many say they feel let down by the partial release of thousands of heavily redacted files.
許多人表示，對於數千份經過大量塗改的檔案只部分公開，讓他們感到失望。
男性的孤獨心理學：你瞭解多少？ (The Psychology of Male Loneliness)
- Most would agree that such cards were naturally idiotic and unnecessary - but how useful they might be if they provided even a small opportunity for a few men to let down their guard and reveal a more complex reality.
如果他們從未與其他性別的人進行過坦誠的對話，那也不足為奇，因為在他們的歷史中，幾乎不存在這樣的可能性。
- Most would agree that such cards were naturally idiotic and unnecessary, but how useful they might be if they provided even a small opportunity for a few men to let down their guard and reveal a more complex reality.
大多數人都會認為，這樣的卡片自然是愚蠢和不必要的，但如果它們能為一些人提供哪怕是一個小小的機會，讓他們放鬆警惕，揭示更復雜的現實，那又是多麼有用啊。