kidding
US /'kɪdɪŋ/
・UK /'kɪdɪŋ/
B2 中高級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)開玩笑
She was just kidding but he took it seriously
participle分詞開玩笑
Are you kidding me?
v.t./i.動詞 (及物/不及物)欺騙
Are you kidding me? That can't be true!
n. (u.)不可數名詞玩笑
All this kidding around is getting us nowhere.
v.t./i.動詞 (及物/不及物)說謊
You're kidding! I don't believe you.
影片字幕
麥塊裡我竟然「弄丟」了我的馬！😭 (真的哭了) - 第4集 (I LOST my horse in Minecraft (REAL TEARS) - Part 4)
- Are you kidding me? Are you kidding me? Are you kidding me? Are you kidding me?
你在跟我開玩笑嗎？你在跟我開玩笑嗎？你在跟我開玩笑嗎？你在跟我開玩笑嗎？
- Are you kidding me?
野蠻人傳奇：部落衝突動畫系列！ (Clash-A-Rama! The Series: Ballad of the Barbarian)
- Ah, who am I kidding?
My sword is gone forever!
- 耶！一路平安！ - 玩得開心！
- Ah, who am I kidding?
好多我們沒見過的東西
黃仁勳暢談資料處理與生成式AI的未來！ (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)
- Just kidding.
開個玩笑
- Just kidding.
我們必須使用人工智能來生成它。
查德孟談「內在的探索」：Google 作者現身說法！ (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- [more laughter] And smoking a Marlboro. But no, I'm just kidding.
[更多笑聲] 還抽著 Marlboro。但不是，我只是開玩笑。
- But no, I'm just kidding.
就是情商。好消息。好消息是這些
David Allen：搞定所有事！ (David Allen: Getting Things Done)
- You think we're kidding about a labeler?
它之所以在你腦海中揮之不去，只是因為它試圖
- You think we're kidding about a labeler?
而這件事奇怪的地方在於，如果你不——
愛瑪·華森談論魯伯特·葛林特的冰淇淋車！《與克南·歐布萊恩深夜秀》 (Emma Watson On Rupert Grint's Ice Cream Truck - "Late Night With Conan O'Brien")
- I'm not even kidding.
逐漸向美式英語靠攏。
- I'm not even kidding.
不，有什麼好矯情的
超煩的橘子就是一切！！！ (Eat My Shorts #4) (Annoying Orange is EVERYTHING!!! (Eat My Shorts #4))
- I'm kidding.
對，身體上的痛苦是一回事，但真正的考驗是精神上的。
- I'm kidding.
對，身體上的痛苦是一回事，但真正的考驗是精神上的。
千禧世代 vs. Z世代：誰才更懂網路？第二集 • 網路世代大對決 (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- Just kidding.
他掛了。
- Just kidding.
他掛了。
塔拉吉·P·漢森與丹妮爾·布魯克斯測試她們的友情｜哈潑時尚 Harper's BAZAAR (Taraji P. Henson & Danielle Brooks Test Their Friendship | Harper's BAZAAR)
- Oh, no kidding, no kidding, no kidding.
不過沒關係。
- No, I'm kidding, I'm kidding.
不，我開玩笑的，我開玩笑的。
俠客談論孩子打籃球！🏀 (Shaq on His Kids Playing Basketball)
- I didn't believe you, and—I had to go back after the show and say, "No, I wasn't kidding.
>> Jimmy: THAT COULD HUMILIATE
- I didn't believe you, and—I had to go back after the show and say, "No, I wasn't kidding.
>> Jimmy: THAT COULD HUMILIATE