kept
US /kept/
・UK /kept/
A1 初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)繼續不斷
I kept mum about your illegal activities but no more
v.t./i.動詞 (及物/不及物)看守
He has kept the goal well despite his muscle pain
v.t./i.動詞 (及物/不及物)保留(某物)
She has kept a copy of the book since she was five
v.t./i.動詞 (及物/不及物)保存(食物)
Surprisingly, the sauce kept for a couple of weeks in the freezer
v.t./i.動詞 (及物/不及物)飼養
She kept a parrot and a dog when she was little
v.t./i.動詞 (及物/不及物)保持繼續
They kept the best parts of the cake for themselves
v.t./i.動詞 (及物/不及物)履行
I kept my word so you have to keep yours, too
v.t./i.動詞 (及物/不及物)使...保持在(某一狀態)
She has kept an active lifestyle
v.t./i.動詞 (及物/不及物)保護,
I kept the rule so that others would see I am a good citizen
影片字幕
為什麼抽菸會顯老、雪是白色的？替你解惑四個你一定好奇過的小知識！(Why Smoking makes People look Old?)
- But have you kept mothballs to protect them?
但你有放樟腦丸來保護它們嗎？
- I had kept them a few months back below these clothes!
幾個月前我在這些衣服下面放了一些。
你對自己有多了解嗎？來練習認識自我的寫作吧！ (A Writing Exercise to Help You Meet Yourself)
- We might discover layers of longing, envy, rage or sadness that we had kept at bay day to day in the name of appearing that most stultifying and dangerous of things, normal.
我們可能會發現自己內心深處的渴望、嫉妒、憤怒或悲傷，這些都是我們日復一日以 "正常 "這一最令人窒息、最危險的事物為名而壓抑在心底的。
- We might discover layers of longing, envy, rage or sadness that we had kept at bay day to day in the name of appearing that most stultifying and dangerous of things—normal.
我們可能會發現自己內心深處的渴望、嫉妒、憤怒或悲傷，這些都是我們日復一日以 "正常 "這一最令人窒息、最危險的事物為名而壓抑在心底的。
俄烏戰爭已持續兩年，下一步將何去何從？(After two years of war, where will things go next? | Russia - Ukraine war)
- So the EU has kept the government running in Ukraine.
因此，歐盟維持了烏克蘭政府的運作。
- The Americans have kept the military running in Ukraine. That's the red.
美國讓軍隊在烏克蘭保持運作。 就是那個紅色。
當我不再在乎時，我的生活發生了大大的改變 (My life changed when I stopped giving a f*ck | The Law of Detachment)
- and I kept showing up to the gym three or four times a week, and
於是，我不再去想它，只是繼續做我的護膚品，堅持健康飲食，治療我的腸道，等等。
- And I kept showing up to the gym three, four times a week, and not even a year after that, I went from this to this, and then this to this.
我堅持每週去健身房鍛鍊三四次，之後不到一年，我就從這個樣子變成了這個樣子，然後又變成了這個樣子。
每天觀看，改變你的人生！－丹佐·華盛頓勵志演講 (WATCH THIS EVERYDAY AND CHANGE YOUR LIFE - Denzel Washington Motivational Speech)
- She just kept looking at me.
她只是一直看著我。
- Every time I looked at her, she kept giving me these strange looks.
每次我看她，她都用奇怪的眼神看我。
【即時新聞】總統拜登退出 2024 年大選後向全美發表談話 (FULL SPEECH: President Joe Biden gives address after dropping out of 2024 election)
- I've kept my commitment to appoint the first black woman to the Supreme Court of the United States of America.
我信守承諾，任命第一位黑人女性擔任美國最高法院法官。
- I also kept my commitment to have an administration that looks like America and be a president for all Americans.
我還信守承諾，要建立一個像美國一樣的政府，做一個為所有美國人服務的總統。
