into me
US
・UK
A1 初級
phr.片語對我著迷
He's really into me, always calling and texting.
phr.片語對我感興趣
She's not really into me; we just have a casual friendship.
影片字幕
她是不是同性戀？ (Is She Gay?)
- She's into me, okay?
我是說, 我也喜歡她... 但
- alone gay. She's into me okay?
她有喜歡我！好嗎？
溫明娜的「暗示」課 101！📈 (Innuendos 101 by Ming-Na Wen)
- Eased you into me?
讓你更容易接受我？
- Ease you into me?
現在你們知道我在片場是什麼樣子了吧。
你的大腦在「迷戀」時的運作方式！ (Your Brain On Obsessive Love)
- Are they even into me?
他們喜歡我嗎？
- "Are they even into me?
你感受到的愛不再是溫暖和舒適，而是讓人疲憊不堪。
恐怖片中最嚇人的 20 大怪物現身！ (Top 20 SCARIEST Monster Reveals in Horror Movies)
- Come into me!
如果你是魔鬼，為何不讓那些束帶消失。
你以為這是《阿拉丁》？ 喜劇演員滯杜拜美國撤僑 (‘You think this is Aladdin?’: Comedian stuck in Dubai on US evacuation)
- And I get scared and then the uncle next to me breathes his onion-fested breath into me and I'm like, "God's just testing me in different ways and you got to make a joke out of it.
我的家人離開敘利亞，你知道的，就是為了不讓我聽到這些事。
- And then the uncle next to me breathes his onion fested breath into me.
然後旁邊的叔叔就把他滿是洋蔥味的氣息噴到我身上。
Vlogmas 第二週！聖誕節沒有取消！！！ (Vlogmas Week 2! Christmas Isn't Cancelled!!!)
- But yeah, let's get the human back into me.
反正，我得去學校了。
- Yeah, let's get the human back into me.
好啦，讓我找回一點人性。
美國如何抓到馬杜羅？「絕對決心行動」內幕剖析 | BBC 安全簡報 (How did the US get Maduro? Inside Operation Absolute Resolve | BBC Security Brief)
- Now if I knew that as a pilot planning this, it would put the fear of God into me because these systems are they literally attached to soldiers, they're really hard to identify when even if you do identify them, they're really hard to track and take out.
身為一個規劃任務的飛行員，如果我知道這件事，我真的會嚇破膽，因為這些系統是直接裝在阿兵哥身上的，非常難辨識，就算辨識出來，也很難追蹤和摧毀。
- Now, if I knew that as a pilot planning this, um, it would put the fear of God into me because these systems are they bo they're, they're, they're literally attached to soldiers.
我想我們可以來看一張地圖的3D示意圖，然後進一步瞭解地形的樣子。