請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    interpreting

    US /ɪn'tɜ:prɪtɪŋ/

    ・

    UK /ɪn'tɜ:prɪtɪŋ/

    A2 初級
    v.t./i.動詞 (及物/不及物)解讀
    When interpreting a song, one must understand its context and meaning
    v.t./i.動詞 (及物/不及物)解釋過程 ; 解釋執行
    I will be interpreting the local language for you
    v.t./i.動詞 (及物/不及物)詮釋中
    She is interpreting the sonata with a unique style.

    影片字幕

    帶你解密 8 種狗狗奇特行為背後隱藏的含義 (8 Odd Dog Behaviors That Have Hidden Meanings)

    08:10帶你解密 8 種狗狗奇特行為背後隱藏的含義 (8 Odd Dog Behaviors That Have Hidden Meanings)
    • However, they are very intelligent and are experts at interpreting human body language.

      然而,狗非常聰明,擅長解讀人類的身體語言。

    • They are so good that in some studies, dogs score higher on average than toddlers at interpreting adult human body language.

      它們非常優秀,以至於在一些研究中,狗平均得分比幼兒更高,能夠解讀成人的身體語言。

    B1 中級

    《聖經》系列 1 :「上帝」概念的導言 (Biblical Series I: Introduction to the Idea of God)

    38:29《聖經》系列 1 :「上帝」概念的導言 (Biblical Series I: Introduction to the Idea of God)
    • It's like there are ways of interpreting these stories that work in the conceptual universe we inhabit right now.

      下個月 明年 都不想

    B1 中級

    生活/遊戲 (Live / Play)

    38:01生活/遊戲 (Live / Play)
    • and interpreting what they do and

      我接過各種訂單,包括武器、帽子等等

    B1 中級

    不滿情緒的解藥 (An Antidote to Dissatisfaction)

    10:01不滿情緒的解藥 (An Antidote to Dissatisfaction)
    • and interpreting others' intentions.
    B1 中級

    害羞讓你怯步不前?克服羞怯的方法 (How to Overcome Shyness)

    05:59害羞讓你怯步不前?克服羞怯的方法 (How to Overcome Shyness)
    • Shyness is rooted in a distinctive way of interpreting strangers.

      羞怯根植於對陌生人的不同解讀方式。

    B2 中高級

    美國和烏克蘭即將簽署礦產協議?| 英國廣播公司新聞廣播 (Are the US and Ukraine about to sign a minerals deal? | BBC Newscast)

    28:02美國和烏克蘭即將簽署礦產協議?| 英國廣播公司新聞廣播 (Are the US and Ukraine about to sign a minerals deal? | BBC Newscast)
    • But there's also another report out from Tony Blair's think tank, the Tony Blair Institute, which many people are interpreting as a swipe at the government's climate ambitions.

      不過,託尼-布萊爾的智囊團託尼-布萊爾研究所(Tony Blair Institute)也發佈了另一份報告,許多人將其解讀為對政府氣候雄心的抨擊。

    • He wrote a foreword and people have been interpreting that foreword as saying, oh, net zero is a bit unrealistic, and actually there's political risks to even pursuing it, which has been taken as a sort of swipe at the government, whose policy is to pursue net zero.

      他寫了一篇前言,人們把這篇前言理解為:"哦,零淨值有點不現實,實際上追求零淨值有政治風險,這被認為是對政府的一種抨擊,因為政府的政策就是追求零淨值。

    B1 中級

    你的大腦在痴迷愛情 (Your Brain On Obsessive Love)

    06:32你的大腦在痴迷愛情 (Your Brain On Obsessive Love)
    • Your brain becomes locked in a pattern of overanalyzing every interaction and interpreting every action as either a positive or negative signal.

      你的大腦會陷入一種模式,即過度分析每一次互動,並將每一個動作解釋為積極或消極的信號。

    B1 中級

    迷戀愛情的跡象 (Signs of Obsessive Love)

    06:35迷戀愛情的跡象 (Signs of Obsessive Love)
    • Your brain becomes locked in a pattern of overanalyzing every interaction and interpreting every action as either a positive or negative signal.

      你的大腦會陷入一種模式,即過度分析每一次互動,並將每一個動作解讀為積極或消極的信號。

    B1 中級

    小木屋裡的故事(第 21 集) | 黃石公園 | 派拉蒙電視網 (Stories from the Bunkhouse (Ep. 21) | Yellowstone | Paramount Network)

    11:56小木屋裡的故事(第 21 集) | 黃石公園 | 派拉蒙電視網 (Stories from the Bunkhouse (Ep. 21) | Yellowstone | Paramount Network)
    • That's how I'm interpreting the question.

      我就是這麼理解這個問題的。

    B1 中級

    3 大錯誤 讓你職場英語越練越差 | 3 個扼殺你英語進步的錯誤 (3大错误 让你职场英语越练越差 | 3 Mistakes That Kill Your English Progress)

    08:523 大錯誤 讓你職場英語越練越差 | 3 個扼殺你英語進步的錯誤 (3大错误 让你职场英语越练越差 | 3 Mistakes That Kill Your English Progress)
    • Basically, you are doing interpreting all day long, except you are not a trained interpreter and you cannot do it.

      基本上,你整天都在做口譯工作,只不過你不是訓練有素的口譯員,你做不來。

    A2 初級