inflected
US
・UK
C2 高級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)屈折變化
His southern Yorkshire voice was less inflected and singing than her northern one
影片字幕
為什麼谷歌在俄羅斯舉步維艱？ (Why Is Google Struggling in Russia?)
05:24
- Russian is a highly inflected language. Words can have up to 20 different endings.
俄語是非常有屈折變化的語言，單字可以有 20 種不同的詞尾。
威廉-肯特里奇--"藝術必須捍衛不確定性" | 藝術家訪談 | TateShots (William Kentridge – ‘Art Must Defend the Uncertain’ | Artist Interview | TateShots)
06:10
- Even if the work isn't about that, even if it's painting a landscape or drawing a landscape or an ink, drawing of a portrait, it's very inflected by what it is to be here, by the city that is an animation in itself.
即使作品與此無關，即使是畫一幅山水畫、一幅風景畫或一幅水墨畫、一幅肖像畫，它也會被這裡的一切所影響，被這座本身就是動畫的城市所影響。
詹姆斯-甘多菲尼如何駕馭情感 (How James Gandolfini Navigates Emotion)
10:42
- Inflected North Jersey accent crying on the phone about a cousin who went off the road crying on the phone about a cousin who went off the road and the mexican bus wreck or something.
拐彎抹角的北澤西口音在電話裡哭訴一個表弟走了路，在電話裡哭訴一個表弟走了路和墨西哥巴士失事什麼的。
世界上最平靜的七件藝術作品。 (The Seven Most Calming Works of Art in the World)
07:53
- with lacquer inflected with a luxuriant gold powder - to create a beautiful ode to the
漆與華麗的金粉交織在一起，創造了一個美麗的頌歌。
接受和心理健康 (Acceptance and Mental Health)
06:29
- be carefully collected and reassembled with glue inflected with gold. The traces of repair
小心翼翼地收集起來，用金黃色的膠水重新組裝起來。修復的痕跡
