incompatible
US /ˌɪnkəmˈpætəbəl/
・UK /ˌɪnkəmˈpætəbl/
B2 中高級
adj.形容詞不相容的；不一致的
The husband and wife were not happy together because they were incompatible
adj.形容詞衝突的
Their personalities are incompatible, leading to frequent arguments.
adj.形容詞（醫學上）不相容的
The donor's blood type was incompatible with the patient's.
影片字幕
第一部 - 《理性與感性》珍·奧斯汀小說有聲書 (第01-14章) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- As this silence continued, every day made it appear more strange and more incompatible with the disposition of both.
我違背了每一個陳腐的禮儀觀念；我應該保守、沒有活力、遲鈍和欺騙的地方，我卻坦誠而
- As this silence continued, every day made it appear more strange and more incompatible with the disposition of both.
最初，他藉口是來問候 Marianne 的身體狀況；但由於他每天都受到更友善的對待，這種藉口變得不必要了。
忽必烈大汗的藝術革命！ 繪畫界的劃時代巨變！ (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- These two worlds really were so incompatible, and yet they formed an extraordinary merging of ideas and cultures that became a watershed in Chinese history, and really defined the direction of Chinese art from this point forward.
這兩個世界真的是水火不容，但它們卻形成了思想和文化的非凡融合，成為中國歷史上的分水嶺，並真正確定了中國藝術從此以後的發展方向。
- These two worlds really were so incompatible, and yet they formed an extraordinary merging of ideas and cultures that became a watershed in Chinese history and really defined the direction of Chinese art from this point forward.
中國是世界上人口最多的國家，有著三千年統治大帝國的傳統。
德國 BfV 將 AfD 黨列為極右翼！竟被德國情報機構盯上了？BBC 新聞 (Germany’s AfD party classified as extreme-right by German intelligence | BBC News)
- According to the agency, the AfD wants to exclude people from the democratic process based on their ancestry or ethnicity, and this it said is incompatible with the German Constitution.
據該機構稱，AfD 希望根據人們的血統或種族將其排除在民主進程之外，並稱這不符合德國憲法。
- and this, it said, is incompatible with the German constitution.
AfD 將這一消息描述為對民主的沉重打擊。
為何你會愛上錯的人？──哲學家艾倫·狄·波頓揭露人生必修課！ (Why You Will Marry the Wrong Person - Alain de Botton)
- We are all incompatible.
他們很好看。
- Incompatibility, we are all incompatible.
不兼容，我們都是不兼容的。
【CNN10】以色列反司法改革抗議、澳洲海洋生物棲息海提、哈利波特前進日本｜2023 年 3 月 21 日（See This New Type of Sea Wall | March 21, 2023）
- About 66% of Israelis believe the Supreme Court should have the power to strike down laws incompatible with Israelis basic laws.
大約 66% 的以色列人認為最高法院應該有權力取消與以色列基本法律不相容的法條。
- About 66% of Israelis believe the Supreme Court should have the power to strike down laws incompatible with Israel's basic laws, and
而大約同樣比例的 63% 人口說，他們支持目前的法官提名制度。
美、以對伊朗戰爭各有盤算！費裡德的觀點 (US & Israel have separate agendas for Iran war | Fareed's Take)
- It is that the two countries waging the war have separate and perhaps incompatible agendas.
而是發動戰爭的兩個國家，有著各自獨立且可能不相容的議程。
- It is that the two countries waging the war have separate and perhaps incompatible agendas.
以色列的軍事策略一直很專注，執行得很出色，而且與他們的目標一致。
川普會贏嗎？| The Gray Area (Is Trump winning? | The Gray Area)
- It's such it's the exactly the wrong way to go about accomplishing your ends Yeah, but this speaks to my pointer here, right the different one difference with Orban is is he's not running a television show Right, whereas Trump is and so that there's that there's that incessant need to perform the thing and and do the spectacle and I think that can get in the way of You know, it's incompatible with low-key operating Subtlety doesn't work on television Or or social media for that matter It's like he wants to be an authoritarian but doesn't have a plan for how to do it in a systematic way like the Hungarians Did they had spent you know Orban had spent eight years out of power between 2002 and 2010 and during that time?
這恰恰是實現目標的錯誤方式 對，但這說到了我的指針，歐爾班的不同之處在於 他不是在做電視節目 對，而特朗普是，所以他需要不停地表演和製造奇觀這就像他想成為一個獨裁者，但卻沒有計劃如何系統地做到這一點，就像匈牙利人一樣 他們在2002年到2010年期間，歐爾班花了八年時間失去權力，而在此期間呢？
- And I think that can get in the way of— of, you know, it's incompatible with low-key operating.
以色列最新代爾巴拉赫地面攻勢背後有何隱情？| DW 新聞 (What lies behind Israel's latest ground offensive in Deir al-Balah? | DW News)
- It has been an incremental process at best, in large part because Hamas's objectives and Israel's with respect to ending this war are simply mutually incompatible.
越來越多的西方國家簽署了一份聲明，呼籲立即結束加沙戰爭，並責備以色列的戰術。
- Israel's with respect to ending this war are simply mutually incompatible.
以色列與結束這場戰爭的目標根本就是互不相容的。
