incentives
US /ɪn'sentɪvz/
・UK /ɪn'sentɪvz/
B1 中級
n. pl.名詞 (複數)刺激；誘因
There should be more incentives for people to work longer hours
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)動機；刺激 (複數)
Tax incentives are often used to encourage investment.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)獎勵
The government offers tax incentives to encourage investment in renewable energy.
影片字幕
看看山姆奧特曼如何將 OpenAI 從一個古怪的實驗室打造成價值 860 億美元的大企業！ (How Sam Altman Built OpenAI From a Wonky Lab Into a $86B Behemoth | WSJ)
- He's talked about not wanting to own a stake because he doesn't want those financial incentives to influence his commitment to developing AI for the benefit of humanity.
尤其有趣的是，他並不持有 OpenAI 的股份。
- He's talked about not wanting to own a stake because he doesn't want those financial incentives to influence his commitment to developing AI for the benefit of humanity.
他曾說過不想擁有公司股份，因為他不想讓這些經濟激勵影響他為人類開發人工智能的決心。
房價為最大主因！為什麼在澳洲生活根本是「不可能的任務」？！ (Why Living In Australia Is Impossible)
- Tax incentives.
稅收優惠。
- but there is another critical factor at play: tax incentives.
在美國，通過個人退休賬戶購買房地產是一件非常麻煩的事情，而且成本很高，而在澳洲，這非常容易，而且經常受到鼓勵。
夢想工作幻滅！為什麼大多數谷歌員工平均工作 1.1 年後就辭職？ (Why Most Google Employees Quit After 1.1 Years (On Average))
- You might try to come up with new ideas and initiatives to stand out and get a promotion, but this can actually create conflict with your colleagues who have their own ideas and incentives, and having someone incredibly smart and experienced or creative on your team can actually leave you feeling like you're stuck in their shadow. And many ex-Googlers surveyed actually felt like they got left out being on such a type of team. Personal motivation aside, being on a competitive team can also make it harder to get big projects and promotions, and over time it can be discouraging to operate in this circumstance, which does lead to a lot of employees company hopping to get more recognition.
你可能會想出一些新點子和新舉措來脫穎而出並獲得晉升，但這實際上會與你的同事產生衝突，因為他們有自己的想法和激勵機制，而且如果你的團隊中有人非常聰明、經驗豐富或富有創造力，實際上會讓你感覺自己被困在他們的陰影之下。許多接受調查的前 Googlers 都覺得，在這樣的團隊中，他們被冷落了。撇開個人動機不談，身處競爭激烈的團隊也會讓你更難獲得大項目和晉升機會，久而久之，在這種情況下工作會讓人氣餒，這確實會導致很多員工跳槽以獲得更多認可。
- You might try to come up with new ideas and initiatives to stand out and get a promotion, but this can actually create conflict with your colleagues who have their own ideas and incentives.
臺灣的半導體產業是如何取勝的？ (How Taiwan's Semiconductor Industry Won)
- ITRI negotiated licensing deals and partnerships with foreign companies that allowed Taiwanese firms to access critical semiconductor manufacturing technologies. At this time, the Taiwanese government also encouraged foreign direct investment, FDI, by creating science parks, offering tax incentives, and subsidizing the training of engineers.
工研院與外國公司談判許可協議和合作關係，使臺灣公司能夠獲得關鍵的半導體制造技術。此時，臺灣政府還通過建立科技園區、提供稅收優惠和補貼工程師培訓等方式鼓勵外國直接投資。
- At this time, the Taiwanese government also encouraged foreign direct investment (FDI) by creating science parks, offering tax incentives,
臺積電只專注於製造環節，為那些擅長設計但缺乏自身製造能力的公司生產芯片。事實證明，這種代工模式是一項開創性的創新，因為它讓那些純粹專注於芯片設計的無晶圓廠公司得以蓬勃發展，而無需承擔建設和維護昂貴的半導體制造工廠的沉重資金負擔。臺積電的純粹模式使其能夠吸引大量客戶，並迅速成為全球半導體制造領域的領導者。
中國電動汽車強勢佔領墨西哥市場 (How Chinese EVs Are Taking Over Mexico)
- Mexican states Durango, Jalisco, and Nuevo León have even offered incentives to Chinese automakers to open manufacturing operations.
墨西哥杜蘭戈州、哈利斯科州和新萊昂州甚至向中國汽車製造商提供了開設生產基地的激勵措施。
- Mexican states Durango, Jalisco, and Nueva León have even offered incentives to Chinese automakers to open manufacturing operations.
這些措施包括稅收減免、免費提供土地和幫助僱用勞動力。
隱藏在眾目睽睽之下的非法航運貿易 (The Illicit Shipping Trade Hiding in Plain Sight)
- But there are incentives not to entirely cut off Iran's oil supply.
但是，不完全切斷伊朗的石油供應也是有誘因的。
- There are very few incentives for China to actively enforce U.S. sanctions.
中國積極執行美國製裁的動力微乎其微。
這根本就不該發生！ (this was never suppose to happen)
- So it's a pretty much a huge chain that by giving incentives for people to buy EVs, you're developing the entire industry.
是以，通過激勵人們購買電動汽車，就等於發展了整個產業，這是一個相當龐大的產業鏈。
- So it's pretty much a huge chain that by giving incentives for people to buy EVs, you are developing the entire industry.
特斯拉在美國生產並以 3.5、4 萬美元的價格銷售的電動汽車，在中國卻以 2 萬美元的價格銷售。
「戰警」崛起！揭開真相的關鍵人物 Radley Balko 獨家現身！ (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- And one is these giveaways of military equipment the checks to buy more military equipment the incentives the federal grants that go strictly toward drug policing and let's go back to letting crime be crime policy be decided on a more local level without all of these influences and incentives.
被控犯罪
- And one is these giveaways of military equipment the checks to buy more military equipment the incentives the federal grants that go strictly toward drug policing and let's go back to letting crime be crime policy be decided on a more local level without all of these influences and incentives.
被控犯罪
為什麼「AI」不能沒有臺灣？ (Why AI Can't Exist Without Taiwan)
- The US has also passed the CHIPS Act, offering incentives to bring semiconductor manufacturing back home.
美國還通過了《CHIPS 法案》，為半導體制造業迴流美國提供激勵措施。
- The US has also passed the CHIPS Act, offering incentives to bring semiconductor manufacturing back home.
從風險管理的角度來看，幾乎所有客戶都希望考慮如何減少依賴，但現實是這需要時間。