in the same vein
US /ɪn ðə ˈseɪm veɪn/
・UK /in ðə ˈseim vein/
B2 中高級
idm.以相似方式
He continued in the same vein as his previous speech.
影片字幕
歸納式 vs. 演繹式推理 by Shmoop (Inductive VS Deductive Reasoning by Shmoop)
- In the same vein, there is more than one way to... apply reason.
同樣，......運用理性的方法也不止一種。
- In the same vein, there is more than one way to apply reason.
例如，您可能認為剝貓皮不是個好主意...
軟體工程為何不再是夢幻職業？ (Why software engineering is no longer a dream job)
- But in the same vein, we as employees cannot be blinded by this false idea of camaraderie or be compelled to be loyal to a for-profit.
但同樣，作為員工，我們不能被這種虛假的友情矇蔽雙眼，也不能被迫忠於營利機構。
- But in the same vein, we as employees cannot be blinded by this false idea of camaraderie or be compelled to be loyal to a for-profit entity.
你的舊生活正在困住你—這裡有「脫離」的祕訣！ (Your Old Life is Keeping You Stuck—Here’s HOW to Move On)
- But in the same vein, holding a belief or getting a belief affirmed produces an emotion.
這跟你想要改變一個信念有關，這個信念現在在這個新對象身上顯現出來，而這個新對象其實只是你年輕時遇到的某個大人，甚至是你成年後遇到的許多大人的一種複製，你當時覺得，如果我能改變那個人對我的看法或他們對待我的方式，那麼這個看法就會改變。
- But in the same, in the same vein, holding a belief or getting a belief affirmed produces an emotion.
但同樣地，持有一個信念或得到一個信念的肯定，會產生一種情緒。
精準鎖定：瞄準訓練速成班 #7 (Smooth Tracking: Aim Training Crash Course #7)
- Bounce 180 TI is in the same vein.
反彈 180 TI》也是一脈相承。
- Bounce 180 Ti is in the same vein.
戈德是一位頂尖的瞄準手，也是我經常引用的人，她把正確的技術稱為減速和再加速。
北非諜影 (經典電影) (Casablanca (film))
- In the same vein, though Lazlo asserts that the Nazis cannot arrest him, saying, "This is still unoccupied France." Any violation of neutrality would reflect on Captain Renaud.
在鋼琴旁，Cleo Lion（來自 Between the Lions）在 2007 年回憶「押韻遊戲」。
- in spite of their legal rights." In the same vein, though Laszlo asserts that
納粹不能逮捕他，因為他擁有合法權利。
熱騰騰的 iPhone 16 /16 Pro 第一印象來啦！ (iPhone 16 / 16 Pro Impressions!)
- And in the same vein, you now also get the action button that last year's pro phones had, which I personally find pretty uncomfortably positioned.
同樣，你現在還可以使用去年專業手機上的操作按鈕，我個人認為這個按鈕的位置很不舒服。
- And in the same vein, you now also get the action button that last year's Pro phones had, which I personally find pretty uncomfortably positioned.
我見過有人用它發出放屁的聲音。
小丑歷史的驚人演變！ (The Amazing Evolution Of The Joker Throughout History)
- with acts of physical brutality. In the same vein, his bright purple suit and constant
一些肢體暴力. 延續前作風格, 那一身亮紫色西裝和
- In the same vein, his bright purple suit and constant sickly smile were in stark contrast to the drab and very gray version of Gotham City created by Burton for this movie, something that gave the character an edge and made him even more unsettling.
成為電影史上最具特色的台詞,清楚定義尼克遜詮釋的角色性格
Google 獻聲：高齡 77 歲的 Lady Gaga 驚喜現身！ (Musicians@Google Presents: Google Goes Gaga)
- And in the same vein, I think that's in the same vein, we have a question from Australia.
>>Lady Gaga：我不能 -- 因為我總是 -- 每當
- >>Marissa Mayer: In the same vein -- I think that's --
>>Marissa Mayer: 順帶一提——我想那是——