in age
US
・UK
A1 初級
phr.片語隨著年齡增長
The oak tree grew stronger in age.
phr.片語在...時代
Many great inventions were created in the age of enlightenment.
影片字幕
為了逃避愛，我們能有多拼命？！ (The Lengths We Go To Avoid Love)
- For the love-scared among us, we are constantly at work taking careful steps to ensure that any relationship we are in will flounder. We pick partners with an element of built-in obsolescence about them, some reason why in the end a relationship with them isn't going to be able to work out, people who just happen to be living on another continent or who are married to someone else or are impossibly distant to us in age. We beg for love from people who, as we know in our unconscious, are guaranteed not to want or be able to give it to us. We complain repeatedly that people we are involved with don't love us properly.
對於懼怕愛情的人來說，我們總是在小心翼翼地採取措施，以確保我們所處的任何關係都會失敗。我們挑選的伴侶都有一種內在的過時因素，都有某種原因說明與他們的關係最終不會有結果，這些人碰巧住在另一個大陸，或者已經與別人結婚，或者在年齡上與我們相差甚遠。我們乞求從那些人那裡得到愛，而我們在無意識中知道，這些人肯定不想要或不能給我們愛。我們反覆抱怨與我們交往的人沒有好好愛我們。
- People who just happen to be living on another continent, or who are married to someone else, or are impossibly distant to us in age.
凱咪·巴登諾克對唐納·川普評論格陵蘭一事感到「震驚」！| BBC 新聞 (Kemi Badenoch 'shocked' by Donald Trump's comments about Greenland | BBC News)
- Yes, we want to bring in age limits.
是的，我們希望引進年齡限制。
- So we want to bring in age limits.
所以我們想要引進年齡限制。
來聊聊歌劇 - Philippe Sly (Let's Talk About Opera - Philippe Sly)
- we're very close in age.
而現在他們對我來說。
- we're very close in age, so I have, thankfully, I can spend a lot of time with him.
我們年紀很接近，所以，謝天謝地，我能花很多時間跟他在一起。
吉賽兒·佩利柯特開講！ (Gisèle Pelicot speaks)
- They ranged in age from 26 to 74, among them a firefighter, a soldier, a nurse.
「羞恥感必須轉移」這句話，出現在她書的封面，一本關於這段磨難的親密紀錄。
- They ranged in age from 26 to 74, among them a firefighter, a soldier, a nurse.
他們年齡從26歲到74歲不等，其中有消防員、阿兵哥、護士。
龐大非洲大蝸牛！| 迷你小寶寶 | 我的寵物蝸牛！ (GIANT African Land Snail! | Baby Snails | My Pet Snail)
- and she just had so many of them and was getting on a little bit in age,
當她移動這箱子時 往裡面一看 發現裡面有很多的蝸牛寶寶
- And she just had so many of them
and was getting on a little bit in age
而這位女士擁有太多蝸牛了 漸漸歲數也大了
新加坡的組屋跟愛情有關嗎？！ (What’s Love Got to Do With Singapore’s Public Housing?)
- Because of the long waiting time for new flats, Singapore couples actually think about applying for housing very, very early on, both in age and also early on in their relationship.
如今，全國各地有超過一百萬個組屋，居住著三百多萬居民。
- Singapore couples actually think about applying for housing very, very early on, both in age and also early on in their relationship.
實際上，新加坡夫婦很早就考慮申請住房，無論是在年齡上，還是在戀愛初期。
忽必烈大汗的藝術革命！ 繪畫界的劃時代巨變！ (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- And yet their difference in age, Chen Xuan was 40 when Hangzhou fell to the Mongols in 1276.
但他們的年齡相差很大，1276 年杭州淪陷時，陳瑄才 40 歲。
- And yet their difference in age, Chen Xuan was 40 when Hangzhou fell to the Mongols in 1276.
趙孟頫走的是一條截然不同的道路，但在這兩幅畫中，我們都能看到他們採用了一種非常相似的理念，即如何通過使用這種青綠山水風格來回歸古風，從而恢復中國的古風精神。
