in a bubble
US /ɪn ə ˈbʌbl/
・UK /ɪn ə ˈbʌbl/
B2 中高級
idm.與現實隔絕
She lives in a bubble and is unaware of world events.
影片字幕
美國人分享在新加坡32年的經歷！ (Ex-American about his 32 years in Singapore)
- It's an important choice because expats can live in a bubble, in an expat community,
是啊
- It's an important choice because expats can live in a bubble, in an expat community and go to all the expat clubs.
這是一個重要的選擇，因為外籍人士可以生活在保麗龍中，生活在外籍人士社區中，參加所有的外籍人士俱樂部。
2026年科技投資黃金機會！含金量爆表！顛覆你的想像！方舟投資總裁 Tom Staudt【邦妮說區塊鏈】 (2026年所有新科技投資機會！含金量極高！徹底顛覆認知！方舟投資總裁 Tom Staudt【邦妮區塊鏈】)
- Things like a market right in a bubble.
就像市場正處於保麗龍之中。
- In a bubble, you just say, "We love it.
這跟它有沒有關係都無所謂。
伊朗攻擊波斯灣能源設施：海灣合作委員會國家會加入戰局嗎？ (Iran strikes Gulf energy: Will GCC join the war?)
- They live in a, in a, in a bubble and they think alone.
他們活在一個泡泡裡，他們只想到自己。
- They live in a bubble, and they think alone.
昨天在訪談中，他轟炸了阿曼和卡達，然後打電話給外交部長，告訴他們「此命令先前已下達」，這點我想特別提出來。
歷史上最大的金融陷阱之一現已登場 (這對你意味著什麼？)！ (One of the Biggest Financial Traps in History Is Now Here (And What It Means for You)
- Back in the 1990s when inflation was at about more than 2.5% and the US economy was in a bubble, the Federal Reserve intervened and increased interest rates to more than 5%.
在那整個時期，利率都高得離譜，目的是要壓低通膨。
- Back in 1990s, when inflation was at about more than 2.5% and the US economy was in a bubble, the Federal Reserve intervened and increased interest rates to more than 5%.
在1990年代，當通膨超過2.5%，而美國經濟處於保麗龍時，聯準會介入並將利率調升到5%以上。
敘利亞的科技產業：從求生到擴張？ | DW 新聞 (Syria’s tech industry: from survival to scale? | DW News)
- Xyria has been operating the past 14 years in a bubble.
Xyria 在過去 14 年裡一直處於一個封閉的環境中運作。
- Syria has been operating the past 14 years in a bubble, so we were completely disconnected from everything outside.
Fahila Hijazi 是其中一位從德國回到敘利亞，創立她的員工新創公司 Beti Betak 的人。
18隻動畫裡真的死掉的寶可夢！你還記得牠們嗎？ (18 Pokemon That Actually DIED in the Series)
- It willingly squares up against the Titans of Time and Space to save all of reality, locking the three of them in a bubble to protect the town.
牠甘願挺身對抗時間與空間的巨神，拯救整個現實，將牠們三個鎖在一個泡泡裡來保護城鎮。
- It willingly squares up against the Titans of Time and Space to save all of reality, locking the three of them in a bubble to protect the town.
現在我們的英雄們驚恐地看著達克萊伊化為烏有。
2025年股市崩盤大解密！ (2025 Stock Market Crash Explained)
- So what we have to understand in this situation, whether we are in a bubble or not, is whether the demand that drove the stock market over the last 5 years is healthy or unhealthy.
否則，這就是保麗龍，因為這就是保麗龍的本質。
- So what we have to understand in this situation, whether we are in a bubble or not, is whether the demand that drove the stock market over the last 5 years is healthy or unhealthy.
是以，在這種情況下，無論我們是否處於保麗龍之中，我們必須明白的是，在過去 5 年中推動股市的需求是健康的還是不健康的。