impeach
US /ɪmˈpitʃ/
・UK /ɪmˈpi:tʃ/
C2 高級
v.t.及物動詞彈劾
The state will impeach the town leader for taking bribes
影片字幕
川普彈劾辯論焦點！ (Trump impeachment debate highlights)
- Well, just because you hate the president of the United States and you can find no other reason other than the fact that you're so blinded by your hate that you can't see straight that you've decided the only way we can make sure this president doesn't get elected again is to impeach him.
單單只是因為你們憎恨這位美國總統，而且找不到除了自己被憎恨蒙蔽得無法理智思考以外的理由，所以就決定保證這位總統不再選上的唯一方法就是彈劾他。
- When just because you hate the president of the United States and you can find no other reason other than the fact that you're so blinded by your hate that you can't see straight, that you've decided the only way we can make sure this president doesn't get elected again is to impeach him.
單單只是因為你們憎恨這位美國總統，而且找不到除了自己被憎恨蒙蔽得無法理智思考以外的理由，所以就決定保證這位總統不再選上的唯一方法就是彈劾他。
南韓新總統如何重塑美韓關係？｜WSJ 時事新聞 (How South Korea’s New President Could Reshape Ties with the U.S. | WSJ News)
- Lee is head of the opposition Democratic Party, and he led the call to impeach former President Yoon Seok-youl over martial law.
李明博是反對黨民主黨的領袖，他曾帶頭呼籲就戒嚴令彈劾前總統尹錫堯。
- and he led the call to impeach former President Yoon Suk-yeol over martial law.
去年，一名出於政治動機的襲擊者刺傷了李在鎔的脖子，希望阻止他成為總統。
亞歷克斯·普雷蒂持槍爭議！分裂川普熱愛槍械的 MAGA 陣營？| DW 新聞 (How Alex Pretti's possession of a firearm divides Trump's gun-loving MAGA base | DW News)
- And therefore there will be attempts to actually impeach Kirsten, um, and
是以，將會有彈劾 Kirsten 的嘗試，嗯，
- and therefore there will be attempts to actually impeach Christie Nome.
是以，將會有彈劾 Kirsten 的嘗試，嗯，
美國民主正以可預測的方式崩潰！ (American democracy is breaking in a very predictable way)
- And she voted to impeach Trump, right?
她投票彈劾川普，對吧？
- And like she voted to impeach Trump, right?
不是 Sean，是我。
冰山事件爆紅！白宮互相推卸責任？伊爾汗·奧馬爾承受壓力！波多馬克河的祕密？ (ICE Outrage Goes Viral | White House Blame Game | Ilhan Omar: Tough Under Pressure | Poo-tomac River)
- Now House Democrats are threatening to impeach her and even some Republicans are demanding her resignation.
現在眾議院的民主黨人威脅要彈劾她，甚至一些共和黨人也要求她辭職。
- Now House Democrats are threatening to impeach her, and even some Republicans are demanding her resignation.
現在眾議院的民主黨人威脅要彈劾她，甚至一些共和黨人也要求她辭職。
美國頂尖情報官員喬·肯特辭職！疑因伊朗戰爭問題！ (Top Trump intel official Joe Kent resigns over Iran war)
- What's remarkable here, too, is that he entered politics in 2021 to reprimary a Republican who had actually voted to impeach Trump.
他的第一任妻子 Shannon 也是軍人，在敘利亞的一場自殺炸彈攻擊中喪生，當時攻擊目標是美軍。
- What's remarkable here, too, is that he entered politics in 2021 to primary A Republican who had actually voted to impeach Trump.
這裡比較值得注意的是，他是在 2021 年進入政壇，挑戰一位曾投票彈劾川普的共和黨籍議員。
CNN舊聞曝光！歐巴馬伊朗政策「蠢事」瘋傳！ (Resurfaced Clip of CNN Exposing Obama’s Iran Idiocy Goes Viral)
- That's what they wanted to literally impeach Trump on, even though we know that Joe Biden was doing a quid pro quo with Ukraine.
好的，所以這是 quid pro quo，對吧？
- That's what they wanted to literally impeach Trump on, even though we know that Joe Biden was doing a quid pro quo with Ukraine.
這就是他們想彈劾川普的理由，儘管我們知道拜登和烏克蘭之間有 quid pro quo。
