hug
US /hʌɡ/
・UK /hʌɡ/
B1 中級英檢中級
v.t.及物動詞緊抱
I wanted to hug her, but I was shy
v.t.及物動詞擁抱
Did you see the big ship hug to the shore yesterday?
影片字幕
不要只想著色色！原來你還需要這 8 種「親密關係」！ (8 Types Of Intimacy You Need, Not Just Sex)
- It's the comforting touch that makes us feel loved, appreciated, and safe, like holding your partner's hand while strolling through the park, sharing a long, warm hug when you greet each other after work, or the simple pleasure of cuddling on the couch during a movie night.
這是一種讓我們感到被愛、被欣賞和安全的舒適觸感，比如在公園漫步時牽著伴侶的手，下班後相互問候時分享一個長長而溫暖的擁抱，或者在電影之夜依偎在沙發上的簡單愉悅。
- safe, like holding your partner's hand while strolling through the park, sharing a long, warm hug when you greet each other after work, or the simple pleasure of cuddling on the couch during a movie night.
情感親密 情感親密是指與您信任的人分享您內心深處的想法和感受。
【看動畫學英文】《阿甘妙世界》妮可遇見理查德 (Gumball | Nicole Meets Richard)
- Don't worry, a hug will cure you.
別擔心，一個擁抱就能治好你的病。
- So what would have happened if I'd never stepped on— Don't worry, a hug will cure you!
我得給市長寫信，說說這個公園有多危險。
野蠻人傳奇：部落衝突動畫系列！ (Clash-A-Rama! The Series: Ballad of the Barbarian)
- give it a big hug.
(女士之夜) (女巫和瓦基麗武神可免費暢飲！)
- Builder, rather than pounding on that tree, give it a big hug.
村莊不再被人忽視
【看影集學英文】說到「萬聖節」，誰能比得過《摩登家庭》中的鄧菲夫婦？！ (Modern Family | No One Loves Halloween More Than The Dunphys)
- This thing is like a Temple Grandin hug.
我在裡面放了糖果。
- This thing is like a Temple Grandin hug.
這東西就像坦普爾-葛蘭汀的擁抱。
