hooked
US /hʊkt/
・UK /hʊkt/
B1 中級
v.t.及物動詞把...彎成鉤狀
This coat needs to be hooked up
v.t.及物動詞對(某物或某人)著迷
He's hooked on rock music
adj.形容詞鉤狀的 ； 有鉤的 ； 用鉤做成的
Caesar has a hooked nose, he looks like an eagle
v.t.及物動詞用鉤子鉤住(或掛起)
Once you've hooked a fish, always check if it's hooked firmly.
影片字幕
【國外新聞】印尼展開遷都工作，新首都為「努桑塔拉」（Nusantara）建築成本飆升 | DW News (Construction costs soar for Indonesia's new capital Nusantara | DW News)
- Electricity and water lines have also largely been hooked up.
供電和供水線路也已基本接通。
- Electricity and water lines have also largely been hooked up.
努山塔拉政府核心建築群原本預計在 7 月完工。
《宅男行不行》Howard的機器手讓他不小心尷尬了..... (The Big Bang Theory _ Howard Wolowitz - Robotic Hand.mp4)
- I'm sorry,we don't have a code for "Robot hand grasping a man's penis." Why is it hooked up to a computer?
抱歉，我們沒有「機器的手手在抓抓男子的雞雞」的代碼。為什麼還要拎個筆電呢？
女同的誘惑！《指匠情挑》下篇 Part.1/2 [西語-英語字幕] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])
![女同的誘惑！《指匠情挑》下篇 Part.1/2 [西語-英語字幕] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])](https://img.youtube.com/vi/w-jIrlwuv2Y/hqdefault.jpg)
- Hooked, but you must draw her in.
鉤住了，但妳必須把她拉進來。
- Hooked, but you must draw in.
必須是這週。
24/7, 365 - Elijah Woods〔中英歌詞〕 (24/7, 365 - elijah woods〔中英歌詞〕)
- Share the memories like an open book Every page I read has still got me hooked
像打開一本書一樣分享回憶 我讀過的每一頁仍然讓我著迷
- Every page I read has still got me hooked, and I'm fine.
因為自從那晚我看到你的臉，已經過去了三年零六個月
不受歡迎的公主們與我們渴望的戀愛故事！💞 (Uninvited Princesses & The Dating Story We're Yearning For)
- When you hooked up with someone, you could so easily find them on MySpace and you'd see who all their friends were and you'd get this, like, digital idea of what their identity was.
我當時超迷戀他。
- When you hooked up with someone, you could so easily find them on MySpace and you'd see who all their friends were and you'd get this, like, digital idea of what their identity was.
我當時超迷戀他。
【聽Podcast學英文】讓孩子遠離智慧型手機 (Keeping kids off smartphones ⏲️ 6 Minute English)
- Myra's daughter wants to chat with her besties, her best friends. But Myra worries she'll get hooked on social media, see harmful content or spend too long online. Myra is torn between letting her daughter get a phone and not. If you're torn between two things, you can't decide between two possibilities, leaving you feeling anxious.
邁拉的女兒想和她最好的朋友哈拉。但邁拉擔心她會迷上社交媒體，看到有害的內容或上網時間過長。邁拉在讓女兒買手機和不讓她買手機之間猶豫不決。如果你在兩件事之間糾結，你就無法在兩種可能性之間做出決定，從而感到焦慮。
- Myra worries she'll get hooked on social media, see harmful content, or spend too long online.
【CNN 10】里程碑裁決將重塑社群媒體、全球海運危機再起、最新太空探索突破 | 2026年3月27日（The landmark verdict that could reshape social media | March 27, 2026）
- She accused Meta and YouTube of intentionally designing addictive features that got her hooked as a young child and harmed her mental health.
她指控 Meta 和 YouTube 故意設計成癮性功能，讓她從小就沉迷其中，並損害了她的心理健康，
- She accused Meta and YouTube of intentionally designing addictive features that got her hooked as a young child and harmed her mental health,
他們判定 Meta 和 YouTube 明知他們的平臺可能有害，卻未能警告這些風險，並且在 Kaylee 的心理健康挑戰中扮演了重要角色。
不要只想著色色！原來你還需要這 8 種「親密關係」！ (8 Types Of Intimacy You Need, Not Just Sex)
- It could be discovering a new book, analyzing your different viewpoints, or discussing the TV show you're both hooked on.
這可能是發現一本新書，分析你們的不同觀點，或者討論你們都迷上的電視節目。
- It could be discovering a new book, analyzing your different viewpoints, or discussing the latest twists in a TV show you're both hooked on.
它關乎觸覺，關乎視覺、聽覺、味覺和嗅覺。