請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    hokkien

    US

    ・

    UK

    A1 初級
    n.名詞閩南語
    Hokkien is widely spoken in Singapore and Malaysia.
    n.名詞閩南人
    He is a Hokkien from Penang.
    adj.形容詞閩南的
    The restaurant serves authentic Hokkien cuisine.

    影片字幕

    當今臺灣生活的 10 個驚人現實 | 旅遊紀錄片 (10 Shocking Realities About Life In Taiwan Today | Travel Documentary)

    24:12當今臺灣生活的 10 個驚人現實 | 旅遊紀錄片 (10 Shocking Realities About Life In Taiwan Today | Travel Documentary)
    • The vast majority of Taiwan's population speaks Mandarin Chinese, though many also speak Taiwanese Hokkien and other local dialects.

      臺灣絕大多數人口講漢語國語，但也有許多人講臺灣福建話和其他地方方言。

    B1 中級

    經典伴手禮！台灣的鳳梨酥為什麼這麼好吃？(What Makes Taiwan’s Famous Pineapple Cake So Good)

    03:07經典伴手禮！台灣的鳳梨酥為什麼這麼好吃？(What Makes Taiwan’s Famous Pineapple Cake So Good)
    • In Hokkien, it's known as onglaiso, which means good fortune and happiness.

      用福建話來說是稱「旺來酥」，意思是好運和幸福。

    B2 中高級

    馬來西亞街邊美食（吉隆坡） (Malaysian Street Food Tour in Kuala Lumpur, Malaysia | HUGE Chinese, Indian and Malay Food JOURNEY!)

    21:52馬來西亞街邊美食（吉隆坡） (Malaysian Street Food Tour in Kuala Lumpur, Malaysia | HUGE Chinese, Indian and Malay Food JOURNEY!)
    • The name literally translates from Hokkien

      這個名字的字面意思是福建話

    B2 中高級

    🍜 現實的我一週吃什麼 🍜 (🍜 REALISTIC WHAT I EAT IN A WEEK 🍜)

    22:58🍜 現實的我一週吃什麼 🍜 (🍜 REALISTIC WHAT I EAT IN A WEEK 🍜)
    • Once the water is boiling, we are going to add in the hokkien noodles.

      水滾了之後，我們要加入福建麵。

    B1 中級

    你吃的番茄醬，真的算「番茄醬」嗎？揭開Ketchup與Tomato Sauce的真相！ (Ketchup vs. Tomato Sauce: What’s the Real Difference?)

    08:15你吃的番茄醬，真的算「番茄醬」嗎？揭開Ketchup與Tomato Sauce的真相！ (Ketchup vs. Tomato Sauce: What’s the Real Difference?)
    • The word ketchup actually comes from the Hokkien Chinese word ketsyop,

      「ketchup」這個字其實來自閩南語的「膎汁（kê-chiap）」。

    B2 中高級

    《亞洲瘋狂富豪》演員們最想分享的亞洲文化是⋯⋯ ("Crazy Rich Asians" Cast Reveals Which Parts of Asian Culture They're Most Excited to Share)

    03:04《亞洲瘋狂富豪》演員們最想分享的亞洲文化是⋯⋯ ("Crazy Rich Asians" Cast Reveals Which Parts of Asian Culture They're Most Excited to Share)
    • and they speak Hokkien, they speak Mandarin, and they speak English

      中文跟英語的中國人口

    A2 初級

    EVA空氣 (EVA Air)

    35:32EVA空氣 (EVA Air)
    • announcements. The order of Hokkien and Mandarin has varied since the carrier's launch. EVA
    B2 中高級

    Singlish:新加坡英語克里奧爾語--採訪 (Singlish: The Singaporean English creole - interview)

    13:36Singlish:新加坡英語克里奧爾語--採訪 (Singlish: The Singaporean English creole - interview)
    • like some Chinese dialect: Cantonese, Teochew, Hokkien,
    • the influences from Malay, Hokkien and other languages.
    A2 初級